为这一刻 英语是什么意思 - 英语翻译

• for this moment

在 中文 中使用 为这一刻 的示例及其翻译为 英语

我们为这一刻等了十五年。
We have waited five years for this moment.

毫无疑问，您为这一刻已经准备了很长时间。
You have prepared for this moment for a long time.

撒迪厄斯并没有为这一刻准备。
Saunders did not necessarily plan for this moment.

他为这一刻等了17年。
He would already waited 17 years for this moment.

他为这一刻已经走了很长的路。
He has come a long way for this moment.

只为这一刻?
Just for this moment?

感谢您都为这一刻。
Thank you ALL for this moment.

我们在为这一刻战斗。
We're struggling for that time.

我一直努力工作着，为这一刻做好准备。
I have been working hard and getting prepared for this moment.

他们真的为这一刻做好准备。
They really set up for this moment.

而企业必须为这一刻做好准备。
Enterprises must prepare for that moment.

我希望你们也为这一刻感到骄傲。
And I want you to be proud of this moment too.

醒来，爱人，为这一刻醒来。
Awake, my soul, to live this moment.

三十年来，他以某种方式为这一刻做好了准备。
His thirty years had been in preparation for this moment in time.

过去几个星期他一直在为这一刻做准备,他从来没有想,除了需要勇气。
For weeks past he had been making ready for this moment, and it had never crossed his mind that anything would be needed except courage.

为这一刻,但我们仍然有一个好的团队,我们仍然可以进球,”Van迦勒说。
For this moment, but we still have a good team and we can still score goals,” Van Gaal said.

杰西卡花了几年时间，为这一刻做准备，多年致力于实现她的梦想。
Jessica spent years preparing for this moment, years focused on achieving her dream.

拉普已经放弃了近十年,为这一刻他的生活他是不会让它溜走。
Rapp had given up almost ten years of his life for this moment, and he was not going to let it slip away.

一生的日子已经花了一半以长剑和盾牌,培训为这一刻。
Half the days of his life had been spent with sword and shield, training for this moment.

他怀疑是否德伯家族的罪恶血统该为这一刻的疯狂遭受谴责。
He wondered if the bad blood of the d'Urbervilles was to blame for this moment of madness.

为这一刻我已经等待了很久，我很兴奋。
I have been waiting on this moment for a long time and I'm very excited.

我们为这一刻计划的很好，且为前方的一切准备就绪。
We have planned well for this time and are well prepared for what lies ahead.

我们准备为这一刻努力工作，但是没有发生，所以我们现在不得不接受。
We were ready to work hard for this one moment, but it didn't happen so that's what we now have to accept.

也许是我的潜意识里已经为这一刻做好了准备，出名以后，身边突然多了很多人想从我这里得到一些东西。
Maybe I had subconsciously prepared for this moment where a lot of people suddenly want something from me.

后来纽约时报认为这一刻为一个“大数据计算的胜利。
The New York Times later dubs this moment a“triumph of Big Data computing.”.

对抗失败的恐惧，向人们展示你是最好的，你已经为这一刻做好了准备…….
Fighting off the fear of failure, showing people you are the best, that you have been preparing for this moment….

但是他们看不到多少个我们为这一刻而战斗。
But they don't see how hard so many of us fought to get to that moment.

黑鸟歌唱着黑夜的死亡，用破损的双翅学习飞翔；你生命的一切，都在为这一刻的到来而�t望。
Blackbird singing in the dead of night/Take these broken wings and learn to fly/All your life/You were only waiting for this moment to arise.”.

周五，最高法院门口的同性婚姻支持者们，激动不安，又满怀喜悦--活动人士们为这一刻的到来已经努力了几十年。
On Friday, same-sex marriage supporters outside of the Supreme Court were giddy with delight- advocates have been working toward this moment for literally decades.