也将协助 英语是什么意思 - 英语翻译

• will also assist
• would also assist
• will also contribute

在 中文 中使用 也将协助 的示例及其翻译为 英语

美国联邦航空管理局和歐洲航空安全局也将协助调查。
The United States Federal Aviation Administration will also assist in the investigation.

无驻地代表的机构也将协助制定该框架。
Non-resident agencies will also contribute to its formulation.

这样的数据也将协助规划和评估我们的恢复工作。
Such data will also assist in planning and evaluating our restoration work.

该工作人员也将协助该组组长执行该组织为若干经济和社会问题联络处的职责。
The staff member will also assist the Chief of the Branch in carrying out the functions of the Branch as the focal point for a number of economic and social issues.

他(她)也将协助设计、艺术指导和编印出版物,包括印刷和电子产出。
He/she will also assist in the design, art direction and production of publications, both print and electronic.

统计工作组也将协助钻石专家工作组继续就统计数据估值方法开展工作。
The Working Group on Statistics would also assist the Working Group of Diamond Experts in its ongoing work on valuation methodologies in relation to statistical data.

该办公室也将协助秘书长协调倡导非洲发展新伙伴关系的全球行动。
The office will also assist the Secretary-General in coordination of global advocacy for NEPAD.

学术机构和技术机构也将协助制定具体国家的战略，试验创新办法，开展业务研究和落实建议的做法。
Academic and technical institutions will also contribute to the development of country-specific strategies, the piloting of innovations, operational research and recommended practices.

及时方便的信息获取也将协助所有利益相关者和有兴趣的人员准备提名和选举过程。
Timely and easily accessible information would also assist all stakeholders and interested individuals to prepare for the nomination and election process.

该股司也将协助秘书处内各部厅执行大会核可的各项评价建议以及发展其本身的自我评价活动。
The Unit Division will also assist departments and offices in the Secretariat in implementing evaluation recommendations approved by the General Assembly and in developing their own self-evaluation activities.

国际工作人员也将协助培训东帝汶伙伴，包括检察员、案件管理员和国家警察调查员。
International staff would also assist in the training of Timorese counterparts, including prosecutors, case managers and national police investigators.

它也将协助提高伙伴能力，履行按照人道主义法和人权条约对儿童和妇女应尽的义务。
It will also contribute to partners' capacities for meeting obligations to children and women under humanitarian law and human rights treaties.

此外，该名干事也将协助向智者小组秘书处提供咨询。
In addition, the Officer will also assist with advising the secretariat of the Panel of the Wise.

该工作人员也将协助每两年一次的盘存查货并就盘存控制情况与各科联络。
This staff member will also assist with inventory checks on a biannual basis and liaise with sections on control of inventories.

在中非共和国，中乍特派团也将协助地方当局在该国东北部受影响的地区加强治安能力。
In the Central African Republic, MINURCAT will also assist local authorities in strengthening law and order capacities in the affected areas of the north-eastern region of the country.

在职人员也将协助制订宣传和培训材料，以防止不当行为。
The incumbent will also assist in the design of awareness and training material to prevent misconduct.

裁军事务部也将协助会员国间加强对裁军与发展间关系的了解"。
The Department will also assist Member States in increasing understanding among them of the relationship between disarmament and development".

爱德华兹补充说，路易斯安那州中区的美国检察官办公室和联邦调查局也将协助调查。
Edwards added that the Middle District of Louisiana's U.S. Attorney's office and the FBI will also assist in the investigation.

在职人员也将协助建立和加强联合国系统内部和与外部合作伙伴之间的合作伙伴关系及协调机制。
The incumbent will also assist in establishing and strengthening partnership and coordination mechanisms within the United Nations system and with external partners.

它也将协助优化捐助者的援助和从而鼓励采取有系统的办法来着手减少灾害。
It also will help streamline donor assistance and thus encourage a systematic approach to tackling disaster reduction.

以色列也将协助实现千年发展目标，特别是消除赤贫和饥饿的目标。
It would also help to achieve the Millennium Development Goals, particularly the eradication of extreme poverty and hunger.

位于巴黎的勒·柯布西耶基金会也将协助该研讨会。
The Foundation Le Corbusier, located in Paris, will also be assisting with the workshop.

应大会第53/40号决议的要求,该司也将协助完成使联合国巴勒斯坦和解委员会现有记录现代化的计划。
As requested by the General Assembly in its resolution 53/40, the Division will also assist in the completion of the project for the modernization of the existing records of the United Nations Conciliation Commission for Palestine.

降低艾滋病毒/艾滋病的染病率也将协助实现其他发展目标，包括减轻贫穷，降低儿童死亡率和产妇死亡率。
Reducing the prevalence of HIV/AIDS would also contribute to the achievement of other development goals, including the reduction of poverty, the reduction of child mortality and the reduction of maternal mortality.

同时，学院的学生也将协助修改书店的商业计划。
The school will also provide student help with revising the store's business plan.

该办公室也将协助秘书长履行其有关国际法庭的法定职责。
The Office will also assist the Secretary-General in complying with his statutory responsibilities with regard to the International Court of Justice.

我已任命一个扩大的调解人小组，该小组也将协助拟定相关决议草案。
I have appointed an extended group of facilitators that will also be instrumental in drafting the relevant draft resolution.

自然，很多的帮助者也将协助你们建立新时代。
Naturally many helpers will assist you to establish the New Age.

同时也将协助制订相应国际协定和准则,特别是持久性有机污染物公约。
It will also assist in the preparation of corresponding international agreements and guidelines and in particular, the convention on persistent organic pollutants.

同时也将协助各界更有效的管理水、石油与电力等稀缺资源，进而减少碳排放。
This will also help utilities to more efficiently manage scarce resources such as water, gas and electricity and reduce carbon emissions.