也将有助 英语是什么意思 - 英语翻译

• will also help
• will also contribute
• would also help
• will also assist
• would also contribute
• would also facilitate
• will also serve
• will also facilitate
• will also aid
• would also allow

在 中文 中使用 也将有助 的示例及其翻译为 英语

FIFA》也将有助于此事件。
The FIFA will also contribute to this international event.

这也将有助于将以前研究中的工作联系起来。
This would also help correlate work from previous studies.

这也将有助于发展筹资问题讨论的连贯性。
This will also contribute to coherence in the discussion on financing for development.

他们的小尺寸也将有助于一个紧凑的电池。
Their small size would also contribute to a compact battery.

黎巴嫩的稳定也将有助于中东的稳定。
The stabilization of Lebanon will also contribute to the stabilization of the Middle East.

这也将有助于筹集资源。
It would also facilitate resource mobilization.

同时，这项政策也将有助于国家经济增长。
This will also contribute to the national economic growth.

这些也将有助于我们的生存。
These too will have contributed to our survival.

同时呼吸也将有助于耐力在运行英里。
Breathing well will also help with endurance while running the mile.

这也将有助于促进区域反恐合作。
This also would serve to promote regional counter-terrorism cooperation.

这也将有助于有关机构编写综合报告。
It will as well facilitate the preparation of the synthesis report by the relevant bodies.

我相信，保持交易对伊朗核计划的限制也将有助于对抗德黑兰激进的地区行为。
I believe that keeping the deal's constraints on Iran's nuclear program will also help counter Tehran's aggressive regional behavior.

获取建筑工地的详细信息也将有助于建筑公司发现即将发生的问题，从而帮助团队采取相应的积极措施。
Getting detailed information on the construction site will also help construction firms to detect imminent plights, thereby helping teams take proactive measures accordingly.

裁谈会去年扩大了成员，这也将有助于这项目标。
Last year' s enlargement of the CD' s membership will also contribute to this.

这种跨边界合作也将有助于该区域的稳定与安全。
This transboundary cooperation will also contribute to the region' s stability and security.

这也将有助于更好地安排建设和平基金所支持的下一阶段项目，确保这些项目与其他伙伴资助的项目协调一致。
This will also help to better programme the next phase of projects supported by the Peacebuilding Fund, ensuring coherence with projects funded by other partners.

行动计划的落实也将有助于我们恢复这方面工作的活力。
Implementing the action plan would also help us to revitalize work in this area.

行预咨委会相信，公共部门会计准则的实施也将有助于改善此类资产转移的报告和透明度。
The Committee trusts that the implementation of IPSAS will also assist in improving the reporting and transparency of such asset transfers.

行预咨委员会确信,新的准则也将有助于该厅评估其建议是否仍然有效(第九.15段)。
The Committee trusts that the new guidelines will also help the Office to assess the continuing validity of its recommendations(para. IX.15).

这也将有助于就重要全球高峰会议和其他会议与最不发达国家有关的结果采取协调后续行动和监控执行进展情况。
This will also contribute to a coordinated follow-up and monitoring of the implementation of the outcomes of major global summits and conferences as they relate to LDCs.

美国的持续增长也将有助于该国减轻中国经济放缓可能带来的任何贸易损失。
Continued US growth would also help the country mitigate any trade losses it might incur from China's slowdown.

这种对话也将有助于这些学科所采用的不同的理论和方法的理解。
This dialogue will also contribute to an understanding of the different theories and methods employed by these disciplines.

一个更加透明的计划也将有助于私营部门在能源效率方面做出更加明智的投资决策。
A more transparent plan would also help the private sector make wiser investments in energy efficiency.

这也将有助于研究人员了解陆地，海洋，大气层和气候之间的相互作用，美国宇航局表示，。
It will also help researchers in understanding the interactions between land, oceans, the atmosphere and climate, NASA said.

加强对当前环境的认识也将有助于决定，这样一次研究确实需要做些什么。
An increased awareness of the current environment will also assist in determining exactly what is needed from such a study.

这也将有助于资产的流动性和互操作性，因为这些小单位可随后进行交易。
This would also contribute to liquidity and interoperability of assets, as these small units can subsequently be traded.

人们希望这个办公室也将有助于重点保护妇女和儿童的权利。
It was hoped that the office would also help to protect the rights of women and children in particular.

设立本国干事员额也将有助于各地区的本国能力建设。
The establishment of National Officer posts will also assist in national capacity-building in the regions.

当然，这些项目也将有助于经济发展，并创造许多就业机会。
These projects will also contribute to our economy and will result in the creation of many job opportunities.