也必须符合 英语是什么意思 - 英语翻译

• must also conform
• must also comply with
• must also meet
• must also match
• must also be compatible

在 中文 中使用 也必须符合 的示例及其翻译为 英语

限制措施也必须符合相称性原则。
Restrictive measures must also conform to the principle of proportionality.

它也必须符合独立规定的模式。
It must also conform to an independently specified pattern.

向内阁提出的所有重大决策也必须符合人权要求。
All major policy decisions that go to Cabinet must also comply with human rights requirements.

仿生物药品生产的设施也必须符合FDA的标准。
The facilities where biosimilars are manufactured must also meet the FDA's standards.

仿生物药品生产的设施也必须符合FDA的标准。
Facilities in which biosimilars are manufactured must also meet FDA standards.

在中级和高级水平上，卡片也必须符合西装。
At medium and hard levels, the cards must also match suit.

因此，机器部件也必须符合要求。
Therefore, the machine components must also meet the requirements.

美国进口的食品也必须符合要求。
Foods imported to the US will also have to meet the requirements.

美国进口的食品也必须符合要求。
Foods imported to the United States also will need to meet the final requirements.

美国进口的食品也必须符合要求。
Foods imported to the U.S. will also need to meet the labeling requirements.

受养人也必须符合这项要求。
Dependents must also fulfill this requirement.

第1条第4款对"一国的军事部队"所作的定义也必须符合第1议定书的规定。
The definition of“military forces of a State” given in article 1, paragraph 4, must also conform to the provisions of Protocol I.

批发商和药店也必须符合制药商的项目要求，以便分销和分发这些产品。
Wholesalers and pharmacies must also comply with the manufacturers' program requirements in order to distribute and dispense the product.

同时，外国投资者对东道国内的个人给予的待遇也必须符合人权标准。
At the same time, the treatment accorded by foreign investors to individuals within host countries must also conform to standards of human rights.

级数字证书的申请人也必须符合最低的金融稳定性级别，该级别以Dun&BradstreetFinancialServices的等级评定为基础。
An applicant for a Class 3 digital certificate must also meet a minimum financial stability level based on ratings from Dun& Bradstreet Financial Services.

你的孩子的鞋子，发型，加上任何化妆和珠宝也必须符合规定。
Your child's shoes, hairstyle, plus any makeup and jewellery must also comply with the regulations.

您当前的职业也必须符合您的申请邮寄时和AINP评估申请时的工作经验。
Your current occupation must also match your work experience at the time your application is postmarked and at the time the AINP assesses your application.

同样，依据第二十条正当合理的限制也必须符合第十九条第3款。
As such, a limitation that is justified on the basis of article 20 must also comply with article 19, paragraph 3.

这些法律以及对这一具体案件适用这些法律的方式，也必须符合对美国具有约束力的国际法。
Those laws and the way they are applied in the specific case must also be compatible with the international law binding for the United States.

我们也必须符合不同市场与日改变的排放及环保标准。
We also need to meet changing emission and environmental protection standards across the different markets.".

(e)准则也必须符合个别国家的发展需要和优先次序；.
(e) They must also accord with the development needs and priorities of individual countries;

陆军军官与所有士兵一样，也必须符合有关身体构成的某些要求。
Army officers, like all soldiers, are also required to meet certain requirements concerning body composition.

面具而且服装也必须符合历史先例-不像嘉年华会上在科隆举行的庆祝活动或美因茨。
The masks and the costumes also have to conform to historical precedents- unlike at the carnival celebrations in Cologne or Mainz.

此外，对此种罪行进行的审判和实施的制裁也必须符合《公约》第14条保障的公平审判的要求。
Further, the trial for such offences and the sanction to be imposed must also satisfy the requirements of a fair trial guaranteed under article 14 of the Covenant.

此外，必须澄清在联合国系统之外和系统之内采取的反措施，也必须符合相称规则。
Furthermore, it has to be made clear that countermeasures taken outside the United Nations system and those taken within the system must also be subject to the rule of proportionality.

此外，高度关注或毒性的化学品也必须符合2010年的最后期限。
In addition, chemicals of higher concern or toxicity also have to meet the 2010 deadline.

此外，可以提出的一个问题是，内部收费产生的资金流动是否也必须符合任务规定。
Furthermore, it may be questioned whether the financial flows that result from internal charges must also be consistent with mandates.

与非国际冲突相关的审判也必须符合共同的第三条的标准，这些标准得到第二附加议定书第六条所载习惯国际法原则的补充。
Trials related to non-international conflicts must also conform to the standards in common article 3, as supplemented by the customary international law principles enshrined in article 6 of Additional Protocol II.

有效的创造就业和促进经济的动态结构转型都需要部门性政策，而这些政策也必须符合环境的可持续，报考考虑到气候变化的影响。
Sectoral policies are needed for effective job creation and the promotion of a dynamic structural transformation of the economy, which must also be compatible with environmental sustainability, including consideration of the impact of climate change.

受养人也必须符合这项要求。
Your spouse must meet this requirement, too.