事态 英语是什么意思 - 英语翻译

• situation
• development
• developments
• events
• affairs
• situations
• event

在 中文 中使用 事态 的示例及其翻译为 英语

事态已经发生变化。
The dynamics have shifted.

可是他低估了事态的严重。
He underestimated the developments.

事态可以被控制！!
The development can be controlled!

这种事态是令人无法接受的。
This state of affairs is unacceptable.

但是，这反过来让事态恶化。
This, in turn, has made the matters worse.

这种事态很容易解释。
This state of affairs is easily explained.

没有人对这种可悲的事态负责。
No one is accountable for this sorry state.

在彼得格勒，事态的发展就不同了。
In Petrograd, the events developed differently.

他们也没出山，等待看事态如何发展。
Neither is He waiting to see how things unfold.

马克思把阶级斗争理解为一种事态。
Marx spoke of class struggles as a state of being.

众人看热闹，看看事态怎么发展。
Everyone wants to watch and see how things unfold.

如今我们还要继续等待，看事态如何发展。
Now we just have to wait and see how things unfold.

事态仍可控制在民事纠纷的范畴。
The matter is still at the stage of civilian controversy.

这是解决事态的前提和基础。
This is a prerequisite and basis for resolving the incident.

当前总体政治形势对事态也没有帮助。
Current political instability is not helping matters either.

内塔尼亚胡：“没有人希望有这样的事态进展”.
NETANYAHU: Well, nobody is seeking that kind of development.

这是今天这个时代最重要的地缘政治事态。
This is the most important geopolitical development of our era.

我们等了又等，看着事态进一步恶化。
We waited and waited, watching as things deteriorated even further.

这种事态对莫的儿子来说太熟悉了。
It was a state of affairs that was all too familiar to the son of Mogh.

为了避免这种事态，我们必须尽最大的努力。
In order to avoid such a situation, we must exert our maximum effort.

这种事态继续阻碍它们的发展努力。
This state of affairs continues to frustrate their development efforts.

它将永远受到欧洲大陆事态变化的密切影响。
It will always be intimately affected by developments on the continent.

北加州的事态支持了该小组的结论。
The state of affairs in Northern California supported the team's conclusion.

我们会在未来几天中密切关注事态进展。
We will closely monitor the developments over the next couple of days.

特别报告员认为，这种事态引人严重关注。
The Special Rapporteur believes this development to be a matter of grave concern.

答：我们注意到了有关消息，也在密切关注事态。
A: We have noted relevant reports and are closely following the developments.

但由于事态步伐的不断升级，这两次会议都没有召开。
Because of the escalating pace of events, neither conference was held.

它的监督组织在教育事态上是大阪市教育委员会。
Its supervisory organization on educational matters is Osaka City Board of Education.

正文建筑行业可持续发展：回顾事态发展基于LCA.
Sustainability in the construction industry: a review of recent developments based on LCA.