仍受到 英语是什么意思 - 英语翻译

• is still
• continued to be
• remain subject
• still suffering
• are still
• were still
• continue to be
• was still

在 中文 中使用 仍受到 的示例及其翻译为 英语

然而，这项协议仍受到监管机构的审查。
That deal is still under regulatory review.

然而，这项协议仍受到监管机构的审查。
The deal, however, is still under review by regulators.

到目前为止，世界仍受到其后果。
The world is still suffering the consequences.

加沙地带仍受到自由流动限制和经济封锁。
Restrictions on mobility and an economic blockade are still in effect in the Gaza Strip.

全世界的无辜人民仍受到大规模毁灭性武器的威胁。
Innocent people throughout the world are still threatened by weapons of mass destruction.

在这一时期，古希腊社会仍受到外来文化的影响。
In this period, ancient Greek society was still under the influence of.

注意VFAT仍受到文件系统4GB的限制。
Note VFAT still suffers from the 4GB limitation of the file system.

学校、医院、教师和学童仍受到广泛的攻击。
Schools, hospitals, teachers and schoolchildren remained subject to widespread attack.

罗姆儿童在教育领域仍受到歧视。
Roma children remain subjected to discrimination in the area of education.

月，研究员PaulBennewitz仍受到国家安全局的监视。
November 1980, researcher Paul Bennewitz was still being monitored by the.

妇女仍受到不同形式的歧视。
Women are still subjected to various forms of discrimination.

北美仍受到化妆品行业放缓的影响。
North America is still being held back by the slowdown in makeup.

但当地人仍受到旅游业的繁荣所带来的后果。
But the locals are still suffering the consequences of the tourism boom.

但CBI警告称，制造业仍受到物价上升的负面影响。
But the CBI warned that manufacturers were still being affected by rising prices.

月，研究员PaulBennewitz仍受到国家安全局的监视。
By November 1980, researcher Paul Bennewitz was still being monitored by the NSA.

但仍受到欢迎。
But it was still welcomed.

但仍受到欢迎。
But they were still welcome.

虽然如此，柬埔寨的服装业现时仍受到工人罢工和抗议的困扰。
Nonetheless, Cambodia's garment industry is still plagued by strikes and protests.

据称SiscoTorbelloCordero仍受到警察的关押，却没有对他提出起诉(1998年4月3日)；.
Sisco Torbello Cordero allegedly continued to be held by police with no charges brought against him(3 April 1998);

在家庭福利方面，一些劳动妇女仍受到歧视，因为她们无法与在同一场所工作的男子获得相同的福利。
With regard to family benefits, there is still discrimination for some working women who do not receive the same benefits as men who work in the same place.

因此，其他事项仍受到长期拖延，或在可能情况下被移交他处。
Other matters, therefore, remain subject to lengthy delays and possible referral.

土耳其经济仍受到2018年8月的货币危机的影响，钢铁需求萎缩。
The Turkish economy is still reacting to the currency crisis of August 2018, which led to contraction in steel demand.

但联检组的工作仍受到资源问题的影响。
However, the Unit' s work continued to be affected by the issue of resources.

尽管私人资本流入发展中国家的趋势相对稳定，但是其金融市场仍受到国际利率和金融市场波动的影响。
Despite the relatively stable trend of private flows, financial markets of the developing countries remain subject to volatility in international interest rates and financial markets.

土耳其经济仍受到2018年8月的货币危机的影响，连栋温室大棚需求萎缩。
The Turkish economy is still reacting to the currency crisis of August 2018, which led to contraction in steel demand.

此外，各区域经济共同体仍受到资源不足和体制不一致的阻碍，而且成员相互重叠。
Furthermore, the regional economic communities are still hampered by insufficient resources and institutional inconsistency, with overlapping State memberships.

(b)在斯里兰卡，儿童仍受到武装团体征募，在冲突中死伤；人道主义准入得不到充足保障。
(b) In Sri Lanka, children continued to be recruited by armed groups and to be killed or injured in the conflict; humanitarian access was insufficiently guaranteed.

但奥达耳地区仍受到牧草质量差的严重影响，导致牲畜受孕率下降，奶供应减少。
However, the Awdal region is still badly affected by poor pastures, resulting in lower livestock conception rates and the reduced availability of milk.