仍然允许 英语是什么意思 - 英语翻译

• still allow
• still permit
• still allows
• continue to allow
• remains permitted
• still allowing
• still allowed
• still permits

在 中文 中使用 仍然允许 的示例及其翻译为 英语

Android仍然允许你从第三方来源安装应用程序。
Android still allows you to install apps from third-party sources.

然而，仍然允许学生做体力劳动(勤工俭学)。
However, manual labour by schoolchildren(qingong jianxue) remains permitted.

在美国，许多餐馆仍然允许吸烟还提供吸烟区。
Many restaurants in the U.S. still allow smoking and provide smoking areas.

但这将仍然允许脚本程序使用这个目录下的文档。
But this will still allow scripts to use the files in the directory.

你的中间后来应该绝缘，同时仍然允许水分逃逸。
Your middle later should insulate while still allowing moisture to escape.

我认为年轻人仍然允许这样做有两个主要原因。
I think there are two main reasons younger men still allow this type of thing.

但是仍然允许做烟草广告。
Tobacco advertising is still allowed there.

国家法律仍然允许执法人员实行体罚。
National legislation still permits the use of corporal punishment by law enforcement agents.

具有讽刺意味的是,学生仍然允许使用番茄酱吃薯条。
Ironically, students are still allowed to use ketchup on their French fries.

国家立法仍然允许执法人员实行体罚。
National legislation still permits the use of corporal punishment by law enforcement agents.

同时,他们仍然允许Zahira看望她。
Also, they still permitted Zahira to visit her.

但是，仍然允许在足球场等体育场馆吸烟。
However, smoking is still permitted at sporting venues such as football stadiums.

韩国仍然允许企业在朝鲜的开城工业区运营。
South Korea still lets businesses operate in North Korea's Kaesong industrial zone.

潘基文表示希望仍然允许举行会议。
Ban expressed hope that a meeting could still be permitted.

在禁止离境的同时，仍然允许火车和飞机进入城市。
While departures were banned, trains and planes were still allowed into the city.

SignatureArray，AtmelSignatureArray和UserConfigurationFuses的读操作仍然允许。
Array, Atmel Signature Array, and User Configuration Fuses are still allowed.

自此之后低于0.1%的浓度仍然允许使用。
Concentrations lower than 0.1% will remain allowed thereafter.

这个较短版本的“印加径”仍然允许您访问沿途最美丽的遗址到马丘比丘，维纳韦纳。
This shorter version of the Inca Trail still allows you to visit the most beautiful ruins along the way to Machu Picchu, Winawayna.

幸运的是他，就是这样做的区，仍然允许自由和创造力他继续做他喜欢的餐厅菜单。
Luckily for him, KU did just that and still allows him the freedom and creativity to keep doing what he loves on the dining menus.

他们仍然允许大量的伤害发生:我可以证明这一点。
They still permit a great deal of hurting to take place: I can attest to that.

中国政府仍然允许每对夫妻只能生育两个孩子，这意味着政府仍然会介入一些公民最私人的选择。
The Chinese government still allows just two children per couple, meaning the government will still be involved in some of its citizens' most intimate choices.

特别报告员感到深切不安的是，某些国家仍然允许对少年犯使用死刑，尽管国际法禁止这种做法。
The Special Rapporteur is deeply disturbed that some countries still permit capital punishment for juvenile offenders, despite the fact that this practice is prohibited under international law.

更让我们好奇的是，你们都知道这些东西，但你们仍然允许它们每天重复不断地发生。
It is even more curious to us that you all know these things but you continue to allow them just the same.

规则仍然允许Isp使用数据来推销自己产品给消费者，CDT指出。
The rule still allows ISPs to use data to market their own products to consumers, the CDT noted.

从全球方面看，有44个国家已经针对这类片剂撤销了销售授权，然而有14个国家仍然允许其销售。
Globally, 44 countries have withdrawn marketing authorization for these pills, but 14 countries continue to allow their marketing.

这将使第四军队获得惊喜，但仍然允许法国人在进攻前击败德国阵地。
This would allow the Fourth Army to achieve surprise but still permit the French to shell German positions before attacking.

仍然允许对前往诊室的患者进行直接检测，但我们也已经推出家庭自我拭子采集。
Direct testing of those who attend surgery remains permitted, but we have also rolled out self-swabbing at home.

与《基本法》第3条第3段第1句所载的禁止歧视有别，仍然允许与残疾相关的优惠待遇。
In contradistinction to the discrimination bans contained in Article 3 Para. 3 sentence 1 of the Basic Law, preferential treatment linked to a disability remains permitted.

这就是我们仍然允许美国政府资助那些无辜犹太平民手中有血的人。
And that's how we still allow the American government to finance people that have blood on their hands of innocent Jewish civilians.”.

尽管印度的模式仍然允许ISDS在其他方面大大偏离了投资章节TPP。
While India's Model still allows for ISDS, in other ways it diverges substantially from the investment chapter of the TPP.