以便执行 英语是什么意思 - 英语翻译

• in order to implement
• in order to perform
• in order to enforce
• in order to execute
• in order to facilitate the implementation
• in order to carry out
• so that the executive

在 中文 中使用 以便执行 的示例及其翻译为 英语

它还和非政府组织经常进行信息分享,以便执行和监测实质性妇女方案的进展。
It participates in regular information sharing with non-governmental organizations in order to implement and monitor progress in substantive women's programmes.

不过，委员会继续开展其活动，以便执行1999年2月20日格鲁吉亚第48号总统令赋予它的任务。
Nevertheless, the Commission has continued its activity in order to implement the tasks entrusted to it by the Decree of the President of Georgia 48, February 20, 1999.

当我们向承包商透露信息时，我们外包该信息以便执行您想要的服务.
When we disclose information to a contractor that we outsource in order to perform the service you want.

改善数据收集和监测机制，以便执行现有的劳动法和政策，保护儿童免受经济剥削；.
Improve data collection and monitoring mechanisms in order to enforce existing labour laws and implement policies to protect children from economic exploitation;

应当适当讨论和商定其各项建议，以便执行反应并满足所有会员国的不同观点和利益的具体决定。
Its proposals should be properly discussed and agreed upon in order to implement concrete decisions that reflect and meet the different perspectives and interests of all Member States.

但是，它需要将这种公共数字格式转换为32位整数，以便执行位操作。
However, it needs to convert this common number format to 32-bit integers in order to perform bit-wise operations.

例如，SingularityNET是一个区块链，它允许自身AI服务与其他AI服务一起工作，以便执行给定的任务。
SingularityNET, for example, is a blockchain that allows AI services to work with other AI services in order to perform a given task.

然后，CPU712可以执行所存储的处理步骤以便执行所加载的计算机可执行处理步骤。
CPU 1112 can then execute the stored process steps in order to execute the loaded computer-executable process steps.

改进监督机制，以便执行现有劳动法并保护儿童免受经济剥削；.
Improving monitoring mechanisms in order to enforce existing labour laws and protect children from economic exploitation;

非洲人民期待着在巩固和平方面得到联合国的援助，以便执行发展方案和与贫穷、疾病和文盲作斗争。
African peoples look forward to the assistance of the United Nations in the consolidation of peace in order to implement development programmes and combat poverty, disease and illiteracy.

(e)指定第4段所指的飞机、资金或其他财政资源,以便执行该段所定措施；.
(e) To designate the aircraft and funds or other financial resources referred to in paragraph 4 in order to facilitate the implementation of the measures imposed by that paragraph;

此包提供与应用程序进行交互的类和接口，以便执行验证和授权过程。
This package provides classes and interfaces needed to interact with the application in order to execute the authentication and authorization processes.

首先，数据科学家要奠定坚实的数据基础，以便执行可靠的分析。
First, data scientists lay a solid data foundation in order to perform robust analytics.

改进监测机制，包括加强劳工监察局，以便执行现有劳动法，保护儿童免受经济剥削；以及.
Improving monitoring mechanisms, including by strengthening the labour inspectorate, in order to enforce existing labour laws and protect children from economic exploitation; and.

我们特别要强调，承认各国需要获得援助与合作，以便执行这一联合国行动纲领是重要的。
In particular, we stress the importance of recognizing that States need to receive assistance and cooperation in order to implement the United Nations Programme of Action.

委员会建议该缔约国寻求国际社会的财政和技术支助，以便执行改善妇女健康的措施。
The Committee recommends that the State party seek financial and technical support from the international community in order to implement measures to improve women' s health.

他推倒了野兽，愿意接受凯茜的愤怒，她的惩罚，看起来软弱无力，以便执行他的计划。
He pushed the beast down, willing to take Cathy's fury, her punishment, to look weak and frightened in order to carry out his plan.

一旦证明这项请求有正当理由，法官即向中央银行发出冻结令，以便执行这项措施。
Once the legitimacy of the request has been established, the judge sends a blocking order to the Central Bank in order to execute the measure.

制造复杂或要求严苛的组件时，必须达到每个组件的“竣工”状态，以便执行精确模拟。
When making complex or critical assemblies, it is imperative to assess the“as-built” condition of each component in order to perform adequate simulations.

D）本院将继续保留对本案的管辖权，以便执行本禁令之条款。
This Court shall retain jurisdiction of this matter in order to enforce the terms of this injunction.

法庭对其非消耗性设备进行了广泛审查，以便执行委员会的建议。
The Tribunal conducted an extensive review of its non-expendable equipment in order to implement the Board' s recommendation.

除了上述因素外，发达国家还必须向发展中国家提供援助，以便执行并取得进展。
In addition to the abovementioned factors, it is also important that developed countries provide assistance to developing countries in order to perform and achieve progress.

设立欧洲中央银行，以便执行董事会可以实施行长理事会制定的政策。
The ECB is set up so that the executive board implements the policies dictated by the Governing Council.

该机构的权威作用需要加强，需要给予政治支持，充足的资源和高效的管理，以便执行任务。
The authoritative role of the Agency needs to be strengthened through political support, adequate resources and efficient management in order to carry out its mandate.

本届会议的主要任务是就这项工作得出结论，并确定即将采取的具体行动，以便执行各项协定。
The main task facing this session is to draw conclusions with regard to that work and determine the specific actions to be taken in order to implement the agreements.

圣马力诺保证支持这项倡议，并将与所有会员国合作，以便执行该《行动计划》。
San Marino guarantees its support for this initiative and will cooperate with all Member States in order to implement the Plan of Action.

在微观及宏观层面制订各种更具创新性的筹资计划，以便执行旨在评估能源服务和提高能效的战略。
(g) Establishing more innovative financing schemes at the micro- and macro-levels in order to implement strategies for accessing energy services and improving energy efficiency.

它必须得到认真的审议，而且应当采取适当的商定行动，以便执行报告中所建议的措施。
It must be considered carefully and appropriate agreed action should be taken in order to implement the measures proposed in the report.

欧洲联盟再次呼吁苏丹政府与国际刑院充分合作，以便执行法院的各项决定。
The European Union once again calls on the Government of the Sudan to fully cooperate with the ICC in order to implement the decisions of the Court.

委员会建议缔约国采取一切必要措施使其法律与《公约》取得一致，以便执行其条款。
The Committee recommends that the State party take all necessary measures to harmonize its legislation with the Convention in order to implement its provisions.