以充分利用 英语是什么意思 - 英语翻译

• in order to take full advantage
• to capitalize
• to make full use
• to capitalise
• to fully exploit
• in order to leverage

在 中文 中使用 以充分利用 的示例及其翻译为 英语

我们正在尝试以充分利用它。
And we tried to take full advantage of it.

委员会应仔细考虑如何组织其工作的问题，以充分利用这一决定。
It should give careful consideration to the question of how to organize its work in order to take full advantage of that decision.

West以必要的规模和速度运营，以充分利用新兴技术的承诺及其将提供的优势。
They operate at the scale and speed necessary to capitalize on the promise of emerging technologies and the advantages they will provide.

根据要求，课程也可以在周末和假期继续进行，以充分利用您在佛罗伦萨的住宿。
On request, the courses can be scheduled also during the weekend and holidays in order to take full advantage of the time at your disposal.

根据要求，课程也可以在周末和假期继续进行，以充分利用您在佛罗伦萨的住宿。
On request, the courses can continue also during the weekend and on holidays in order to take full advantage of your stay in Florence.

具备智能连接头，可以连接智能键盘、支架，以充分利用iPadOS功能。
With intelligent connector, it can connect smart keyboard and bracket to make full use of the function of iPadOS.

当然，您需要购买新装备才能得以充分利用。
Of course, you will need to buy new gear in order to take full advantage.

随着节目期间、的观众变化，您可以自由切换以充分利用影院座位。
With the change of the show period and the amount of the audience, you can freely switch to make full use of the theater seats.

年：Vertex成立炼油与营销部门（Refining&MarketingDivision），以充分利用公司在采购和管理废弃碳氢化合物流方面的能力。
Vertex launches Refining& Marketing Division to capitalize on the company's competency in sourcing and managing distressed hydrocarbon streams.

因此，越来越多雇主想要聘请能够掌握相关的市场营销和广告技巧的毕业生，以充分利用消费者行为的转变。
Thus, more and more employers are looking for graduates with the relevant marketing and advertising skills to capitalise from this shift in consumer behaviour.

二）使用最新的，高效的操作系统，以充分利用该网站的;
(Ii) use up to date and efficient operating systems to make full use of the Site;

中期而言，人居署大力将开展筹资活动，将循环基金作为人居署更广泛资金筹集战略的一部分加以充分利用。
In the medium term, UN-Habitat will embark on an intensive fundraising campaign to capitalize the revolving fund as part of its wider resource mobilization strategy.

不同的监管框架可能使网络运营商难以充分利用大数据提供的规模和范围经济。
Differing regulatory frameworks may make it difficult for network operators to fully exploit economies of scale and scope provided by big data.

请务必留意支持HDR的电视，以充分利用PS4Pro的功能。
Be sure to look out for a TV that supports HDR too, in order to take full advantage of the PS4 Pro's capabilities.

行政协调会成员支持作出努力，以充分利用共同网址的潜力，并商定确保进一步提供必要的协助。
Members of ACC support efforts to fully exploit the potential of the common web site and agree to ensure the required additional inputs.

汉高进一步投资于生产设施，以充分利用工业4.0的潜力。
Henkel invested further in its production facilities in order to leverage the potential of Industry 4.0.

年多来，我们扩展了软件的许多功能，以充分利用增材制造技术的最新进展。
For more than 5 years, we have expanded the functionality of our software to capitalize on the latest advancements in additive manufacturing technology.

需要有创新的技术,包括改善当地的土技术,以充分利用有限的水资源,和保障这些资源不受污染。
Innovative technologies, including the improvement of indigenous technologies, are needed to fully utilize limited water resources and to safeguard those resources against pollution.

联合国同外部伙伴有进一步增加合作以充分利用各自长项的潜力。
There is potential for the United Nations and external partners to increase their collaboration further in order to make full use of their respective strengths.

多年来，科学家一直致力于开发人造DNA，以充分利用其惊人的信息贮存能力。
Scientists have tried for years to develop artificial versions of DNA in order to take advantage of its amazing information storage capabilities.

六方会谈仍然是和平解决朝核问题的最适当框架，应当予以充分利用。
The six-party talks remained the most appropriate framework for a peaceful resolution of the issue and should be fully utilized.

在制定贸易和产业政策时，各类世贸组织协议中的灵活性都应当予以充分利用。
All flexibilities in the various WTO agreements should be fully exploited when trade and industrial policy are designed.

信通技术为毛里求斯年轻人提供了大量的就业机会，因此必须予以充分利用。
Its growth is one of the highest and it offers tremendous employment opportunities for our youth that must be fully tapped.

委员会通过与缔约国对话形成的判例为技术援助有宝贵的指导作用，应该加以充分利用。
The jurisprudence developed by the Committee through its dialogue with States parties provides valuable guidance for technical assistance, and should be used to its full potential.

因此，莫迪将面临来自两个方面的挑战：如何采取果断的行动以充分利用与美国的友好关系；.
Modi's challenge, therefore, is two-fold: Move decisively to take full advantage of the entente with America;

越南的目标是扩大通信服务，以充分利用VINASAT卫星，并发展远程学习、医疗检查和会议以及家庭直播电视；.
Viet Nam aims to expand communication services in order to take full advantage of the VINASAT satellite and to develop remote learning, medical examinations and meetings and direct-to-home television;

越南将扩大通信服务，以充分利用VINASAT卫星，并发展远程教学、远程医疗检查和远程会议，以及直接到户的电视广播；.
Viet Nam will expand communications services in order to take full advantage of the VINASAT satellite and to develop remote learning, medical examinations and meetings and direct-to-home television;

因此，物联网参与者希望通过捆绑物联网设备、安全连接、平台和数据管理来获取最大价值，以充分利用整体机会。
Hence, IoT players are looking to capture maximum value by bundling IoT devices, secure connectivity, platform, and data management to capitalize on the overall opportunity.