任命一位 英语是什么意思 - 英语翻译

• appoint
• appointed
• appointing
• appoints

在 中文 中使用 任命一位 的示例及其翻译为 英语

法院可以任命一位当地人来实现控制。
The court could keep control by appointing a local person.

警务专员任命一位副专员和助理人数。
The Police Commissioner appoints a number of Deputy and Assistant Commissioners.

已任命一位无任所大使负责推进这一倡议。
An ambassador-at-large has been appointed to advance this initiative.

总督任命一位驻岛行政长官，他对总督负责。
A resident Administrator is appointed by the Governor and is responsible to him.

全国人权委员会还建议任命一位特别检察官。
CNDH also recommended that a special prosecutor be appointed.

已经任命一位助理秘书长为外勤支助部代理主管。
An Assistant Secretary-General has been appointed as the Officer-in-Charge of the Department of Field Support.

联邦众议员每年只能任命一位人选。
Representatives could only make one appointment per year.

政府应任命一位负责与具体反叛团体谈判的“特使”，以协助复员和在可能的情况下编入刚果军队。
The Government should appoint a special envoy to be in charge of negotiations with specific rebel groups and to facilitate demobilization and possible integration into the Congolese army.

此外，他建议增进和保护人权小组委员会任命一位特别报告员编写有关宗教极端主义的研究报告。
He recommends, in addition, that the SubCommission on the Promotion and Protection of Human Rights appoint a Special Rapporteur to prepare a study on religious extremism.

大会批准了此项决定，次年，委员会任命一位特别报告员；后者已提出六次报告。
The decision was approved by the General Assembly and, the following year, the Commission appointed a Special Rapporteur; the latter has already submitted six reports.

贝宁代表团强烈赞成任命一位新主任，也赞成设置一个副主任员额。
Her delegation was strongly in favour of appointing a new Director and also supported the establishment of a post of Deputy Director.

如果默克尔失去胜任总理的能力，史坦迈尔将任命一位内阁部长担任代理总理，直至议会选出新的总理。
Were Merkel to be incapacitated, Steinmeier would appoint a cabinet minister as acting chancellor until parliament elects a new chancellor.

秘书长已任命一位新的使用多种语文问题协调员，即我们的朋友迈尔斯·斯托比。
The Secretary-General has appointed a new Coordinator for Multilingualism, namely, our friend Miles Stoby.

任命一位土著儿童和青年善意大使，敦促儿童基金会所有大使重视土著儿童和青年的问题（第14段）.
Appoint a goodwill ambassador on indigenous children and youth and urge all UNICEF ambassadors to pay attention to indigenous children and youth(para. 14).

并请联合国秘书长任命一位冲突后重建中丧偶妇女状况问题特别报告员。
And that the UN Secretary-General appoints a Special Rapporteur on the situation of widows in post-conflict reconstruction.

年，人权委员会任命一位特别报告员，任期三年，其任务是重点研究受教育的权利问题。
In 1998, the Commission on Human Rights appointed for a period of three years a Special Rapporteur whose mandate would focus on the right to education.

在辩论期间有人提议任命一位特别报告员(A/CN.4/SR.3070，英文本第12页)，这个问题可以留到以后阶段。
The question of appointing a special rapporteur, as suggested during the debate(A/CN.4/SR.3070, p. 12), could await a later stage.

为此，印度愿意建议秘书长考虑任命一位独立专家，编写一份该议题的综合报告。
In this context, India would like to propose that the Secretary- General consider appointing an independent expert to present a comprehensive study on the subject.

现在政府已经分别任命一位泰裔议员23和一位OrangAsli原住民社区议员。
At present the Government has appointed a Senator from the Thai community and the Orang Asli community respectively.

对于此类案件，法院任命一位法律代理，于上诉期间代表该青少年的利益出庭申诉。
In such cases, the court appoints a legal representative to present the interests of the youth during the appeal process.

建议常设论坛任命一位关于民营部门在世界各区域影响土著人民项目的特别报告员，包括：.
It is recommended that the Permanent Forum appoint a special rapporteur on private sector projects affecting indigenous peoples in all regions of the world, including to:.

(b)在民警股内任命一位中央协调员，负责管理轮调和遣返工作；.
(b) Appoint a central coordinator within the Civilian Police Unit who will be responsible for managing rotations and repatriations;

此外，各地方检察机关已经任命一位联络检察官负责贩运案件。
In addition, each local prosecution service has appointed a contact prosecutor for trafficking cases.

新西兰建议图瓦卢考虑任命一位监察员，负责调查侵犯人权的指控，作为一项短期措施。
New Zealand recommended that Tuvalu consider appointing an Ombudsman with responsibility for investigating alleged violations of human rights as a short-term measure.

嗯，假设特朗普于2018年任命一位新的美联储主席及副主席以替代现任的珍妮特·耶伦与斯坦·费希尔。
Well, suppose Trump appoints a new Fed chair and vice-chair in 2018, replacing incumbents Janet Yellen and Stan Fischer.

北京）-中国越来越具有形象意识的政府已任命一位值得信赖的执政共产党员来领导其国际宣传活动。
China's increasingly image-conscious government has appointed a trusted member of the ruling Communist Party to head up its international propaganda operation.

考虑任命一位监察员，负责调查侵犯人权的指控，作为一项短期措施(新西兰)；.
Consider appointing an Ombudsman with responsibility for investigating alleged violations of human rights as a short-term measure(New Zealand);

法院将任命一位临时的律师接受采访时不称职/无行为能力人，并编写一份报告提交法庭。
The Court will appoint a temporary attorney to interview the incompetent/ incapacitated person and prepare a report to the Court.

请愿书说：“奥巴马总统应该解雇查克罗森伯格并任命一位新的DEA管理员，他将尊重科学，医学，患者和选民。
President Obama should fire Chuck Rosenberg and appoint a new DEA administrator who will respect science, medicine, patients and voters.

总统任命一位联邦调解员参加上个月的会谈，但没有任何建议可以帮助。
The president appointed a federal mediator to join the talks last month, but there's no suggestion that has helped.