但 感谢 英语是什么意思 - 英语翻译

• but thank
• but thanks
• but grateful
• but thankful

在 中文 中使用 但 感谢 的示例及其翻译为 英语

这很难，但感谢上帝没有人死.
It's very sad, but thank God there weren't any deaths.

但感谢一百万的尝试。
But thanks a million for trying.”.

这很难，但感谢上帝没有人死.
It's been hard, but thank God nobody died.".

但感谢你，我们下次不会再这么做了。
But thanks to you, we won't do it again.

但感谢神,人类还有希望!
But thank Goodness, there's still hope for mankind!

但感谢耶和华，让我及时改过。
But thanks be to God a timely replacement was found.

我很抱歉突然改变时间表，但感谢你的理解。
I am sorry for suddenly changing the schedule, but thank you for your understanding.

但感谢赞美神，是祂记得我们！
But thanks be to God, He remembered us.

但感谢神，圣经仍未就此结束。
But thanks be to God, the biblical story does not end here.

但感谢神，故事并没有就此结束。
But thanks be to God, the story does not end there.

虽不知,但感谢.
Don't know, but thanks.

他答应了，但感谢我的提议。
She said no, but thanked me for the offer.

但感谢神，我们有攻破坚固营垒的兵器。
But, thank God, we have weapons to tear down the strongholds.

但感谢神，这并不是圣经里的神。
But I thank God that that is not the God of the Bible.

但感谢一百万的尝试。!
However, thanks a million for trying!

我不知道该说什么，但感谢上帝。
I don't know what to say but I thank God….

我不知道该说什么，但感谢上帝。
I do not know what to say, but to thank God.

我也许不会在需要我的地方出现，但感谢上帝，我离开了过去的那个地方。!
I may not be where I need to be, but thank GOD I am not where I used to be!

他们已经看到了--这些雷达记录被禁止发表，但感谢因特网，你们现在都得到了这个记录。
They have seen it- those radar pictures have been suppressed but thanks to the internet you all have it now.

人们怀疑我，但感谢上帝，上帝已经做到了-布哈里竞选，他赢得了大选。
People doubted me, but thank God, God has done it- Buhari has run for election and he has won the election.

从斯里兰卡到美国的路很长，但感谢Finkelson博士，我们现在在这里。
It is a long way from Sri Lanka to America, but thanks to Dr. F., we are here.

我们仍然对此感到震惊，但感谢上帝在这个过程中没有失去生命。
We are all still shocked at this but grateful to God that no life was lost in the process.

她很不高兴迪克欺骗了她，但感谢他澄清她的名声。
She was upset that Dick deceived her but grateful that he had cleared her name.

感谢您今天来到这个特殊时刻，但感谢您在今年的领导和支持。
Thank you not only for being here today for this special moment, but thank you for your leadership and support throughout this year.”.

但感谢神，我们都健康，这是神的恩典。
But thanks be to God, that we have been gifted with God's grace.

我被带回来了，但感谢我的感恩时光，因为它完全改变了我的心态！!
I was taken back but thankful for my time of being thankful because it completely changed my mindset!

我根本就没想过性，他做到了！我被带回去了，但感谢我的感恩时光，因为它彻底改变了我的心态！!
I was taken back but thankful for my time of being thankful because it completely changed my mindset!

但感谢神，有一日，我们会脱离这场争斗，因为我们必有基督属灵的样式。
But thank God, one day we shall be forever delivered from this conflict, for we shall be like Christ spiritually.

但感谢朋友们和我们精彩的“A-Team”，原始数据终于得到了恢复。
But thanks to friends and our wonderful‘A-Team', the original data has finally been recovered.