住房负担能力 英语是什么意思 - 英语翻译

• housing affordability

在 中文 中使用 住房负担能力 的示例及其翻译为 英语

在加拿大，住房负担能力已成为学生的严重问题。
In Canada, housing affordability is becoming a serious issue for students.

住房负担能力和文化变迁等问题在社区中引发了恐慌。
Issues of housing affordability and cultural changes have generated fear in community.

自1980年代以来，住房负担能力下降，需求给价格施加压力，并推动低收入家庭退出市场。
Housing affordability had fallen since the 1980s with demand putting pressure on prices and pushing low-income families out of the market.

住房负担能力是最重要的社会挑战，它将在不久的将来影响房地产市场。
Housing affordability is the most important social challenge that will affect the real estate market in the near future.

它还解决了更广泛的地区问题，包括住房负担能力和可用性、可持续性和交通拥堵。
It also addresses broader regional concerns, including housing affordability and availability, sustainability and traffic congestion.

对住房负担能力、建筑和资源许可数据以及城市边界的地价等问题关注和回应。
Monitor and respond to housing affordability data, building and resource consent data, and value of land on the urban boundaries.

加拿大央行（BoC）住房负担能力指数（HAI）显示自2008年以来，可承受性得到改善。
The Bank of Canada Housing Affordability Index(HAI) shows affordability improved since 2008.

此外，住房负担能力限制在这些市场中更为明显，租金收益率大幅下降，表明租金价值与居住价值之间存在不平衡。
Additionally, housing affordability constraints are more pronounced in these markets and rental yields are substantially lower, indicating an imbalance between rental values and dwelling values.

推动英国投票模式的关键因素-住房负担能力，教育成本和年轻人的工资停滞-在澳大利亚也很明显。
Key factors that drove voting patterns in Britain-- housing affordability, educational costs and stagnant wages for young people-- were also apparent in Australia.

我说，住房负担能力也就是几代同堂居住的增长背后的主要驱动力之一。
He says that housing affordability is one of the key drivers behind the growth of multigenerational living.

因此，在最近的民意调查中，致密化和住房负担能力是澳大利亚选民最关心的问题，这也许不足为奇。
It is perhaps no surprise, then, that in recent polls, densification and housing affordability are among the issues of most concern to Australian voters.

第16届年度Demographia国际住房负担能力调查对全球92个主要住房市场进行了调查，并根据中等收入住房的承受能力对其进行了排名。
The 16th annual Demographia International Housing Affordability Survey looked at 92 major housing markets around the world, and ranked them based on middle-income housing affordability..

削减进入澳大利亚的移民人数或许能够改善居民的生活水平和住房负担能力，但也需要考虑权衡。
CUTTING immigration into Australia may improve living standards and housing affordability for residents but there are also trade-offs that need to be considered.

包括气候、失业率、医疗保健、犯罪率、教育水平以及生活满意度和住房负担能力。
They included climate, unemployment, health care, the crime rate, level of education, life satisfaction- and housing affordability.

就在不久前，社区还对房价和债务的快速上涨以及住房负担能力的下降感到担忧。
Not so long ago, there was concern in the community about rapidly rising housing prices and debt and declining housing affordability.

政客和游说团体认为这将有助于提高澳大利亚主要城市的住房负担能力。
Politicians and lobby groups argue this will help improve housing affordability in major Australian cities.

对Y一代而言，其他重要问题是缺乏就业/工作保障，药物滥用，住房负担能力和健康。
For Generation Y, the other important issues were lack of jobs/job security, drug abuse, housing affordability and health.

年11月底进行的类似民意调查显示，住房负担能力状况正在恶化。
A similar poll conducted in late November revealed that the housing affordability situation is worsening.

TREB强调住房和住房负担能力，要成为今年省和市选举的重要政策议题。
TREB says that housing and housing affordability need to be at the forefront of the policy debates leading into this year's provincial and municipal elections.

本书调查了自1990年代末以来亚洲的住房政策变化对住房负担能力、安全性、宜居性、文化和社会发展的影响。
This book investigates how housing policy changes in Asia since the late 1990s have impacted on housing affordability, security, livability, culture and social development.

在报告所提及期间，澳洲八个首府城市中有五个的住房负担能力得到改善。
During the period mentioned in the report, five of Australia's eight capital cities have improved their affordability.

他的发言人称目前已经有很多想法和提案了，财政部将继续解决住房负担能力和土地供应的问题。
His spokesman said various ideas had been flagged and the Treasurer would continue to work on housing affordability and land supply.

尽管经济蓬勃发展，但自2012年以来，平均收入仅增长了10％，与房价涨幅并不一致，进一步恶化了住房负担能力。
Despite the thriving economy, average incomes have risen only 10% since 2012 and have not kept pace with house prices, worsening housing affordability further.

住房负担能力是每个人的问题！
Housing affordability is everyone's problem.

更多买家正在利用优秀的住房负担能力条件。
More buyers are taking advantage of excellent housing affordability conditions.

结果，在北美许多城市，住房负担能力变得越来越成问题。
As a result, housing affordability is becoming increasingly problematic in many cities across North America.

月奥兰多住房负担能力指数为129.58％，高于上月的126.95。
The Orlando housing affordability index for August is 129.58 percent, up from 126.95 last month.