促请 英语是什么意思 - 英语翻译

• urge
• call
• urges
• calls
• urged
• urging
• called
• calling

在 中文 中使用 促请 的示例及其翻译为 英语

委员会特别促请缔约国：.
In particular, it urges the State party to:.

我们促请成员国支持这一决议草案。
We invite member countries to support it.

促请所有各国政府：.
We call on the Governments of all countries to:.

保健专家在促请人们少吃肉。
Health experts are urging people to eat less meat.

我在此促请全体议会默哀一分钟。
Now I invite you all to have a minute of silence.

保健专家在促请人们少吃肉。
The United Nations is urging people to eat less meat.

我们促请公众不要相信。
We the general public are encouraged to Not believe in them.

他促请在这些重要问题上作出进一步努力。
He encouraged further efforts on those important issues.

Ｇ）应促请委员会请秘书长：.
(g) The Commission is encouraged to request the Secretary-General:.

它促请秘书处建立职业规划制度。
It encouraged the Secretariat to develop the career planning system.

非洲联盟促请其成员国迅速批准条约。
It has urged its member States to expedite ratification of the Treaty.

提案国代表团促请注意提案的五个要素：.
The sponsor delegation drew attention to five elements of the proposal:.

秘书长促请我们将这次会议开成一次突破性会议。
The Secretary-General has urged us to make this a breakthrough session.

促请已废除死刑的国家不再恢复死刑；.
Calls on states which have abolished the death penalty not to reintroduce it.

会议促请各成员国为该基金进一步捐款。
It urges the Member States to extend further donations in favour of the Fund.

促请以色列立即无条件撤出被占领地区；.
URGES Israel to immediately and unconditionally withdraw from the occupied areas;

新西兰促请尚未批准该公约的国家予以批准。
New Zealand urged States which had not yet done so to ratify the Convention.

委员会成员促请缔约国撤回它们的保留。
Members of the Committee have urged States parties to withdraw their reservations.

促请通过协商调合这种矛盾。
It was urged that such differences should be reconciled through consultations.

联利支助团促请当局使这一过程尽可能具有包容性。
UNSMIL had urged the authorities to make the process as inclusive as possible.

促请该国使其法律符合《公约》第十八条。
It is encouraged to bring its legislation into line with article 18 of the Covenant.

该网络促请独立专家注意下列主要问题：.
The Network drew the following key issues to the attention of the independent expert:.

促请各会员国实施经济制裁和除了使用武力以外的其他措施.
To call on Members to apply economic sanctions and other measures not.

委员会还促请首脑会议审议能源问题的后续行动。
The Commission further invites the Summit to consider the follow-up to energy issues.

促请阿拉伯各国为农业部门投资营造有利氛围。
To invite Arab States to prepare a propitious climate for investment in the agriculture sector.

部长们促请布雷顿森林机构和捐助者在非洲建立能力。
Ministers had urged the Bretton Woods institutions and donors to build capacities in Africa.

因此，他大力促请发展中国家参与编写这部手册。
He therefore strongly invited more participation from developing countries in developing the manual.

本组织促请联合国各会员国执行下列建议：.
The organization exhorts the States Members of the United Nations to implement the following recommendations:.

高级专员促请国家政府部门特别注意六项建议。
The High Commissioner encourages the national authorities to pay special attention to six recommendations.