修订 政策 英语是什么意思 - 英语翻译

• revised policy
• revise policies
• revising policy
• revising policies
• revision policy
• policy refinement

在 中文 中使用 修订 政策 的示例及其翻译为 英语

修订政策和做法.
Revision policy and practice.

资发基金把重点从修订政策转向强调业务影响。
UNCDF has moved from policy refinement to an emphasis on operational impact;

修订政策和方案对策.
Revising policy and programmatic responses.

修订政策指导文件；.
Revising policy guidance documents;

新的或修订政策的数目(P).
Number of new or revised policies(P).

购买力平价统计法修订政策.
Policy for revision of purchasing power parity statistics.

一个代表团小组说，可以就制定修订政策一事与执行局进行更多磋商。
A group of delegations said that more consultations on the development of the revised policy could have taken place with the Executive Board.

对准确性的管理：设计、准确性评估、质量控制和修订政策.
Managing accuracy: design, accuracy assessment, quality control and revision policy.

这些措施未包括在9月25日宣布的修订政策中，该政策要求提供更多培训和更好的记录保存。
The measures were not included in a revised policy announced on Sept. 25 that calls for more training and better record-keeping.

全国妇女工作统筹委员会有权实施《修订政策》，监督行动计划的执行，为政府提供关于妇女和性别问题的建议。
The NCC has the mandate to implement the Revised Policy and monitor the implementation of the action plan and provide advice to Government on women and gender issues.

(原3.1.1：资发基金把重点从修订政策转向强调业务影响).
(Previously 3.1.1; UNCDF will have moved from policy refinement to an emphasis on operational impact).

鼓励国际金融机构审查和修订政策、程序和工作人员编制,确保投资和方案有利于妇女,从而促进可持续发展;
Encourages international financial institutions to review and revise policies, procedures and staffing to ensure that investments and programmes benefit women and thus contribute to sustainable development;

修订政策确保评价职能符合联合国评价小组的规范和标准，符合国际最佳惯例。
The revised policy ensures that the evaluation function is aligned with the norms and standards of the United Nations Evaluation Group and with international best practices.

修订政策确保明确规定与评价任务相关的作用和责任。
The revised policy ensures that the roles and responsibilities related to evaluation tasks are clearly articulated.

鼓励国际财政机构审查和修订政策、程序和工作人员编制,以确保投资和方案有利于妇女;
Encourages international financial institutions to review and revise policies, procedures and staffing to ensure that investments and programmes benefit women;

报告为修订政策提供一个切实的框架，因为所涉及的许多问题是复杂的，而且具有政治敏感性。
The report provided a practical framework for revising policy, given that many of the issues involved were complex and politically sensitive.

在制定修订政策过程中，人口基金审议并讨论了所有建议。
In developing the revised policy, UNFPA has considered and addressed each suggestion.

修订政策、程序和人员编制,确保投资和方案有益于妇女。
Revise policies, procedures and staffing in order to ensure that investments and programmes benefit women.

因此，各国政府不断更新和修订政策，以应对设计和实施以及技术进步和市场变化方面的挑战。
Consequently, governments continue to update and revise policies in response to design and implementation challenges and in response to advances in technologies and market changes.

修订政策和程序框架，以简化各项程序、明确责任归属并加强授权，进而减少中心瓶颈；.
A revised policy and procedural framework to simplify procedures, clarify accountability, and enhance delegation of authority to reduce central bottlenecks;

为特派团联合行动中心/特派团联合分析中心修订政策指示和相关实施准则.
Revised policy directives and associated implementation guidelines for Mission Joint Operations Centres/Joint Mission Analysis Centres.

关于东西方融和问题，人权论坛指出，还需要修订政策以统一社会标准。
In relation to the East-West-integration, JS2 stated that a revised policy of equalising social standards is also needed.

如果您有可变利率抵押贷款，银行的修订政策应该提供一些受欢迎的缓解。
If you currently have a variable rate mortgage, the bank's revised policy should offer some welcome relief.

如果您有可变利率抵押贷款，银行的修订政策应该提供一些受欢迎的缓解。
What does it mean for you? If you currently have a variable rate mortgage, the bank's revised policy should offer some welcome relief.

此外，公务员协联获悉，其他组织已经起草公报，宣布在各自组织内实施这一修订政策。
In addition, FICSA has been informed that other organizations are already drafting bulletins to announce, in their respective organizations, the implementation of this revised policy.

对于收集信息、制定和修订政策、确定变革的优先事项以及绩效衡量标准，监测都是必要的。
Monitoring is necessary to collect information, formulate and revise policy, and establish priorities for change and benchmarks for performance measurement.

向外地特派团和部队/警察派遣国传达影响部队和装备部署的新政策或修订政策要求.
Requirements of new or revised policies affecting the deployment of troops and equipment communicated to the field missions and troop/police-contributing Member States.

在30天内通知派遣部队和警察的会员国新的或修订政策和程序.
Troop- and police-contributing Member States are informed of new or revised policies and procedures within 30 days.

通过这些信息，可以修订政策，更好地开发新技术的经济潜力。
This in turn leads to revised policies on how to best exploit the economic potential of the new technologies.