储备货币的地位 英语是什么意思 - 英语翻译

• reserve currency status

在 中文 中使用 储备货币的地位 的示例及其翻译为 英语

中国永远不必寻求储备货币的地位。
She need never seek reserve currency status.

没有哪一种货币能够一直保持储备货币的地位。
No national currency has been able to maintain its reserve currency status forever.

美元之所以仍然保持其世界储备货币的地位，并不是因为美元有多强劲，而是因为其他国家的货币相对比较疲软。
The dollar still maintains its reserve currency status not because the dollar is strong, but because other countries' currencies are weak.

贸易战会导致外国投资者停止购买美国债务工具，并可能终结美元作为全球储备货币的地位。
A trade war could cause foreign investors to stop buying US debt instruments and could end the dollar's world reserves currency status.

沃尔夫里希特写道，美元作为储备货币的地位正在下降到2013年以来的最低水平：.
Wolf Richter writes that the U.S. dollar's status as reserve currency is dipping to levels not seen since 2013:.

美元作为世界储备货币的地位将持续受到损害。
The dollar's status as the reserve currency of the world will continue to be undermined.

人民币作为储备货币的地位有所上升，但仍处于低位。
The RMB's status as a reserve currency has risen, but remains low.

凭借储备货币的地位，有时，美元也会从美国自身的问题中获利。
As a result of a reserve currency status sometimes, USD sometimes profits from problems in the US itself.

已有迹象表明，美国的债务水平削弱了美元作为首要储备货币的地位。
There are already signs that US debt levels have undermined the dollar's status as the dominant reserve currency.

自1971年尼克松放弃金本位以来，美元就一直配不上其储备货币的地位。
Since Nixon ended the gold backing in 1971, the dollar has not deserved the status of reserve currency.

破坏稳定性，那么其作为加密储备货币的地位将会蒸发。
Disrupt that stability and its status as the reserve currency of crypto will evaporate.

现在，美元挣逐渐失去其主流储备货币的地位，但是没有任何单方面的公告或者重大事件使其突然失去地位，相信这一边缘化过程也是十分漫长和缓慢的。
The dollar is losing its leading reserve currency status now, but there's no single announcement or crucial event, just a long, slow process of marginalization.

我认为美元将保持储备货币的地位。
I think the dollar will stay the reserve currency.

我认为美元将保持储备货币的地位。
I think the dollar will remain the principle reserve currency.

美元作为全球储备货币的地位可能正在被削弱。
The U.S. dollar's position as the world's reserve currency might be weakening.

还有美元可能会失去其作为世界储备货币的地位.
The dollar may lose its position as the world's reserve currency.

还有美元可能会失去其作为世界储备货币的地位.
Even the US dollar could lose its place as the global reserve currency.

欧元的出现也危及着美元作为世界首要储备货币的地位。
The emergence of the euro has also threatened the U.S. dollar's status as the world's premier reserve currency.

那么，如果美元失去其作为世界储备货币的地位，会发生什么？?
So what happens if the dollar loses its status as the world's reserve currency?

那么，如果美元失去其作为世界储备货币的地位，会发生什么？?
What will happen if the dollar loses its status as the world's reserve currency?

欧元的出现威胁到美元作为世界第一储备货币的地位。
The rise in the euro also threatened the dollar's position as the world's first reserve currency.

由于美元目前享有世界储备货币的地位，因此不断被全球各国买卖。
Since the dollar currently enjoys its status as the world's reserve currency, it is constantly being bought and sold by nations across the entire planet.

卢宾还表示，他预计中国将继续削弱美元作为世界储备货币的地位。
Lubin also noted that he expects that China will continue to undermine the U.S. dollar's status as the world reserve currency.

鲁宾还指出，他预计中国将继续影响美元作为世界储备货币的地位。
Lubin also noted that he expects that China will continue to undermine the status of the United States dollar as the world reserve currency.

我唯一的也是最大的财务上的担忧就是美元失去国际储备货币的地位。
My single biggest financial concern is the loss of the dollar as the reserve currency.

卢宾还表示，他预计中国将继续削弱美元作为世界储备货币的地位。
What's more, Lubin shared his expectations on China continuing to undermine status of the United States dollar as the world reserve currency.

我唯一的也是最大的财务上的担忧就是美元失去国际储备货币的地位。
My single biggest concern is the loss of the dollar as the world currency reserve.”.

而是一个更渐进、深入的计划：推翻美元作为全球储备货币的地位。
They're part of a more gradual, profound plot: to topple the U.S. dollar as the world's reserve currency.

马滕森解释说：“我们谈论美元作为储备货币的地位正逐渐被侵蚀。
Martenson explains,“We are talking about a steady erosion of the dollar as a reserve currency.