元数据标准 英语是什么意思 - 英语翻译

• metadata standards
• metadata standard

在 中文 中使用 元数据标准 的示例及其翻译为 英语

元数据标准和准则.11-264.
Metadata standards and guidelines.

元数据标准与应用程序；.
(2) metadata standards and applications;

元数据标准.
Meta-data standards.

项目9建立全球统计地理空间框架：元数据标准和兼容性(地点和地理参考).
Item 9 Towards a global statistical geospatial framework: metadata standards and interoperability(location and geo-referencing).

没有元数据标准/标准至少允许对不同的数据和内容进行交叉索引。
There is no metadata standard/standards that would at least allow for cross indexing of different data and content.

审查国际统计和地理空间元数据标准和框架(统计司、西亚经社会、澳大利亚).
Review of international statistical and geospatial metadata standards and frameworks(Statistics Division, ESCWA, Australia).

年4月，元数据标准ISO19115被确认为正式的国际标准。
In April 2003, metadata standard ISO 19115 was confirmed as a full international standard..

有一些问题解决起来比较棘手，比如文件命名的惯例和元数据标准，”她说。
It was a bit tricky to address some of the questions, such as file-naming conventions and metadata standards,” she says.

为了有效地实现这一点，还必须制订和采用元数据标准。
In order to do that efficiently, it was also necessary to establish and use metadata standards.

(b)联合国没有关于分类学和元数据标准、保留和处置、信息安全和方便使用数字记录的数字化导则。
(b) There have been no digitization guidelines covering taxonomy and metadata standards, retention and disposition, information security and accessibility of digital records in the United Nations.

在管理国际统计活动数据库以及共同元数据框架的元数据标准汇编方面的经验表明，"wiki"是最适合汇编使用的技术平台。
The experiences of managing DISA and the Common Metadata Framework inventory of metadata standards suggest that a" wiki" would be the most appropriate technical platform for the inventory.

为埃厄特派团、联利特派团和联合国科特迪瓦特派团专门制定记录管理方案，包括政策和程序手册、保存记录元数据标准、培训材料、保存时间表和文件分类制度.
Tailored records management programmes for UNMEE, UNMIL, MINUCI, including policy and procedures manual, recordkeeping metadata standard, training materials, retention schedule and file classification scheme.

VEST目录的任务，是为信息工作者提供相关支持，发现现有元数据标准、词汇表和信息管理工具，最大程度上满足其需求。
The objective is to provide support to information workers to find existing metadata standards, vocabularies and information management tools that best suit their needs.

专门为埃厄特派团、联利特派团和科特迪瓦行动制定记录管理方案，包括政策和程序手册、保持记录元数据标准、培训材料、保留时间表和档案分类办法.
Tailored records management programmes for UNMEE, UNMIL and UNOCI, including policy and procedures manual, recordkeeping metadata standard, training materials, retention schedule and file classification scheme.

他认为，全球公认的数据和元数据标准也极其重要。
He suggested that globally accepted standards for data and metadata were also crucial.

实施国际元数据标准，建立并定期更新元数据库[构件4.2]；.
The implementation of international metadata standards and the establishment and regular updating of metadata repositories[Component 4.2];

MetadataInitiative(DCMI)是一个致力于互操作的元数据标准开发的组织，支持广泛的用途和业务模型。
DCMI describes itself as“an open organization engaged in the development of interoperable metadata standards that support a broad range of purposes and business models.

(a)-向国家统计系统工作人员提供包括统计数据和元数据交换、数据文件制定倡议和都柏林核心元数据在内的相关国际元数据标准领域的针对性培训。
(a)- Provide targeted training to staff of NSSs in relevant international metadata standards, including the Statistical Data and Metadata eXchange(SDMX), Data Documentation Initiative(DDI) and Dublin Core.

建立数据和元数据交换标准工作队.
Task Force to Establish Standards on Data and Metadata Exchange.

建立数据和元数据交换标准工作队的报告.
Report of the Task Force to Establish Standards on Data and Metadata Exchange.

Org和其他元数据标准，这些标准可以添加到描述数据集的页面中。
Org and other metadata standards that can be added to pages that describe datasets.

此外，它们指出，光有一个单独的搜索引擎，没有内容库的系统组织和共同的元数据标准，将不会改善用户的搜索情况。
Furthermore, they point out that a search engine alone, without the systematic organization of content repositories and common metadata standards, will not improve user experience in searches.

(b)-向国家统计系统提供有关利用相关国际元数据标准记录数据的技术援助。
(b)- Provide technical assistance to NSSs in documenting data using the relevant international metadata standards.

秘书长关于联合国经济和社会信息系统国际数据交流和分发方面的数据结构和元数据标准草案的报告.
Report of the Secretary-General on draft standards of the United Nations Economic and Social Information System for data structure and metadata in international data exchange and dissemination.

(f)鼓励使用现有的、并制定新的数据和元数据标准以及其他标准，以加强多个来源的基于位置的数据集的接口；.
(f) Encourage the use of existing, and the development of new, data and metadata standards as well as other standards to enhance the interface of location-based datasets from multiple sources;

对国际元数据标准(如业务流程建模6和欧元数据交换的元数据结构)采用数据交换内容导向准则.
Use of the SDMX Content-Oriented Guidelines for international metadata standards(such as the BPM6 and the Euro SDMX Metadata Structure).