明确 的 标准 英语是什么意思 - 英语翻译

• clear criteria
• clear standards
• explicit criteria
• precise criteria
• clearer criteria
• clear rules
• explicit standards
• defined standard

在 中文 中使用 明确 的 标准 的示例及其翻译为 英语

有没有明确的标准?
Or are there clear standards?

使用明确的标准来判断一个步骤是否真正的完成了。
Use explicit criteria to determine whether an activity truly is completed.

有没有明确的标准?
Does it have clear standards?

当然，文理肯定是没有明确的划分标准和界限的。
Actually, arts do not have clear rules and boundaries.

使用明确的标准来判断一个步骤是否真正的完成了。
Use explicit criteria to tell whether a step truly is completed.

第一个要素：确定明确的标准?
The First Essential: Set clear standards.

必须有明确的标准，什么可以做，什么不能做。
There should be clear rules, what I can and can't do.

优点：有明确的标准。
Benefit: Provides a clear standard.

安全空间有各种各样的做法，需要有更明确的标准。
Safe spaces have a wide diversity of approaches and need clearer standards.

制定明确的标准.
Establishing a clear criteria.

委员会/专门小组根据明确的标准确定的嘉奖/奖赏方案.
Awards/rewards programmes decided by committees/panels based on clear criteria.

制定明确的标准并引入新的会议形式。
Set up clear standards and introduce new meeting formats.

是，有明确的标准和书面检验记录.
Yes, with clear standard and written inspection records.

当然，在临床实践中，我们需要明确的标准。
But of course, in clinical practice we need unambiguous criteria.

为外地特派团指派牵头责任缺乏明确的标准.
Lack of clear criteria for assigning lead responsibility for field missions.

虽然国家已经有很明确的诊断标准。
But it does have quite specific criteria for diagnosis.

在挑选参会企业时，我们有比较明确的标准。
In selecting companies for the portfolio, we have pretty exacting criteria.

在这方面，重要的是为安全理事会的行动建立明确的行动标准，因为其超出了《宪章》原先设想的范围。
In that regard, it was important to establish clear criteria for Security Council action which went beyond those originally envisaged by the Charter.

明确的标准(拟议的程序应包括明确的选择标准，以便确保民间社会组织代表的均衡参与)；.
Clear criteria(the proposed procedures should contain clear selection criteria aiming at ensuring a balanced participation of CSO representatives);

此类例外必须符合明确的标准，应该对其适用情况加以明确界定。
Such exceptions should meet explicit criteria and their application should be clearly defined.

缔约国应当保证存在明确的标准，来保护个人参加和平集会的权利和行使自由表达见解的权利。
The State party should ensure that there are clear standards protecting the right of individuals to engage in peaceful assembly and to exercise the right of free expression.

(b)应确定明确的标准以执行可直接适用的决定,为此不必提供大量文件证明;
(b) Clear criteria should be set out for the execution of decisions of direct application, for which provision of extensive documentation is not necessary;

她表示：“即便具有明确的标准，每周逐个对数百万个帖子进行审查，仍然是一件颇具挑战性的工作。
Even with clear standards, screening millions of posts on a case-by-case basis every week is challenging.”.

我要指出的是，迄今尚未认真讨论选定新常任理事国的明确的标准。
I would like to point out that there has not yet been any serious discussion on clear criteria for selecting new permanent members.

制定更加明确的标准，据以确定哪些合作和援助活动属于《生物武器公约》的范围之内，而哪些活动不属于；.
(a) Developing more precise criteria on which cooperation and assistance activities fall under the BWC and which do not;

Boulet先生（比利时）说，贸易法委员会电子签字示范法规定了明确的标准，说明如何确定可靠方法的构成内容。
Mr. Boulet(Belgium) said that the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures had laid down explicit criteria for determining what constituted a reliable method.

设计系统是可重复使用组件的集合，由明确的标准指导，可以组装在一起构建任意数量的应用程序。
A design system is a collection of reusable components, guided by clear standards, that can be assembled together to build a variety of applications.

监督厅还报告称，1999年秘书长公布的"牵头部门政策"缺乏明确的标准，并未获得一致落实。
OIOS also reported that the" lead-department policy" promulgated in 1999 by the Secretary-General lacked clear criteria and had not been consistently applied.

而且，更重要的是，有没有明确的标准，对各种各样的时装展进行评断?
And, more importantly, are there explicit standards by which the various shows should be judged?