全球繁荣 英语是什么意思 - 英语翻译

• global prosperity
• global boom

在 中文 中使用 全球繁荣 的示例及其翻译为 英语

下一轮全球繁荣--和破灭.
The Next Global Boom- and Bust.

全球繁荣研究的.
The Institute for Global Prosperity.

全球繁荣研究所的.
The Institute for Studies in Global Prosperity.

工业在创造全球繁荣中正发挥着关键的作用。
Industry was playing a crucial role in the building of global prosperity.

停滞不前的机构正在阻碍进一步改善全球繁荣。
Stagnating institutions are holding back further improvements to global prosperity.

明智地引导变革创新是影响全球繁荣的主要挑战。
Wisely guiding this transformation in innovation is a huge challenge for global prosperity.

他确认，可持续发展和全球繁荣是大会第六十六届会议将要讨论的四个关切领域之一。
He had identified sustainable development and global prosperity as one of the four key areas to be addressed by the General Assembly at its sixty-sixth session.

只有这样，我们才能结束贫穷，促进全球繁荣和福祉，保护环境和抵御气候变化的威胁。
If we do so, we can end poverty, promote global prosperity and well-being, protect the environment and withstand the threat of climate change.”.

一些发展中国家，尤其是最不发达国家，未能充分参与全球繁荣。
A number of developing countries, particularly the least developed countries, have not fully participated in the global boom.

前进的道路不会平坦，但世界和平与全球繁荣的命运取决于富有建设性的美中关系。
The path ahead will not be easy, but the fate of world peace and global prosperity depends on constructive U.S.-China relations.

前行的道路并不容易，世界和平与全球繁荣的命运取决于建设性的美中关系。
The path ahead will not be easy, but the fate of world peace and global prosperity depends on constructive U.S.-China relations.

全球繁荣、和平及安全，与可持续性相互关联、密不可分，需要所有国家，包括富国和穷国的参与。
Global prosperity, peace and security are interlinked with and indivisible from sustainability. They require the participation of all countries, both rich and poor.

这种形式的伙伴关系对确保全球繁荣必不可少，非常有利于消除贫穷和饥饿以及实现千年发展目标。
This form of partnership is integral to ensuring global prosperity and will go a long way towards eradicating poverty and hunger and achieving the Millennium Development Goals.

联合王国充分认识到技术转让在可持续发展、促进全球繁荣和实现《千年发展目标》方面所发挥的作用。
The United Kingdom fully recognized the role of technology transfer in sustainable development, increasing global prosperity and meeting the Millennium Development Goals.

政府努力追求国际金融稳定，扩大全球繁荣，特别是保护最脆弱群体，从而改进联合王国的经济前景。
The Government promotes UK economic prospects by pursuing international financial stability and increased global prosperity, especially by protecting the most vulnerable.

我们申明稳定、充足和具有竞争力的能源对确保全球繁荣的重要性以及石油在世界能源消费中的持续作用。
We affirm the importance of stable, abundant and competitive energy resources in ensuring global prosperity and the continued role of petroleum in world energy consumption.

通过这一方法，发达国家和发展中国家将能够更好地分担责任，以实现全球繁荣和国际商定的发展目标。
In that way, developed and developing countries would better share responsibility for achieving global prosperity and the internationally agreed development goals.

消除贫穷对可持续发展是不可或缺的，同时，贫穷的持续存在对全球繁荣、安全和稳定构成重大威胁。
Poverty eradication was indispensable to sustainable development, and at the same time the persistence of poverty posed a major threat to global prosperity, security and stability.

我们重申承诺为所有人消除贫穷，促进持续经济增长、可持续发展和全球繁荣；.
It also reaffirms their commitment to eradicate poverty and promote sustained economic growth, sustainable development and global prosperity for all.

DSU提供集成技术和创新的学习，以培养准备为地方，国家和全球繁荣做出贡献的毕业生。
DSU provides learning that integrates technology and innovation to develop graduates ready to contribute to local, national, and global prosperity.

作为南南合作的坚定支持者，中国向许多发展中国家提供了发展援助，并将继续努力促进全球繁荣。
A strong supporter of South-South cooperation, China provided development assistance to many developing countries and would continue its efforts to promote global prosperity.

我感到振奋的是，大会主席决定在本届会议期间特别强调可持续发展和全球繁荣。
I am heartened that the President of the General Assembly has decided to place special emphasis on sustainable development and global prosperity during the current session.

作为其中一个机制，世贸组织执行其促进和加强多边贸易制度和全球繁荣的任务。
As one of those mechanisms, WTO carried out its mandate to promote and strengthen the multilateral trading system and global prosperity.

被掠夺的星球：我们为何及怎样为全球繁荣而管理自然（同一颗星球）.
The plundered planet: Why we must--and how we can--manage nature for global prosperity.

实现千年发展目标和全球繁荣显然与确保现代能源服务普及的目标相关。
The achievements of the MDGs and of global prosperity are clearly related to the goal of ensuring universal access to modern energy services.

这个项目是由全球繁荣研习中心（ISGP）提供的。
The program is offered by the Institute for Studies in Global Prosperity(ISGP).

全球繁荣继续改善，但表现最强的国家与最弱的国家之间的差距仍在扩大。
While global prosperity continues to improve, the gap between the strongest and weakest countries continues to widen.

加强多边进程不仅对于分享全球繁荣带来的惠益，而且对于分担经济、金融和政治责任都是非常必要的。
A strengthening of the multilateral process is not only essential for the sharing of the benefits of global prosperity but also of economic, financial, and political responsibilities.

管理外债是共享全球繁荣的另一个积极途径。
The management of foreign debt is another positive way in which global prosperity can be shared.

Hassan先生（巴基斯坦）说，在全球繁荣的同时，还广泛存在贫穷。这毫无疑问是世界面临的最严重挑战。
Mr. Hassan(Pakistan) said that the existence of widespread poverty in the midst of global prosperity was undeniably the most serious challenge confronting the world.