在 中文 中使用 其他行政 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
写演讲稿和履行其他行政助理的职责。
其他行政服务事.
Other Administration Services.其他行政部门.
Other Executive Departments.没有其他行政费用。
协调其他行政机关在相关领域的工作；.
To coordinate other executive bodies' work in the relevant field;杂项管理、法律、旅行和其他行政费用.
Miscellaneous management, legal, travel and other administration costs.写演讲稿和履行其他行政助理的职责.
Wrote speeches and performed other executive assistant' s duties.秘书长和其他行政首长应考虑酌情采取下列措施：.
The Secretary-General and other executive heads should consider taking as appropriate the following measures:.面对罗斯福总统的做法，面对其他行政协议。
In the face of President Roosevelt did, in the face of other executive agreements.后来，政府设立了其他行政部门。
The government established the other executive departments later.五、其他行政问题和政治问题.
投诉的权利不受其他行政或司法手段的影响。
The right to complain is not affected by other administrative or judicial remedies.没有其他行政费用。
There are no further administrative costs.至于这个或任何其他行政措施。
For this or any other management approach.技术和经济评估小组及其附属机构的提名和运作程序以及任何其他行政事宜（第XXIII/10号决定）.
Nomination and operational processes of the Technology and Economic Assessment Panel andits subsidiary bodies and any other administrative issues(decision XXIII/10).又再次请秘书长和参加组织其他行政首长充分协助检查组，及时提供其索要的所有信息；.
Reiterates its request to the Secretary-General and the other executive heads of the participating organizations to fully assist the Unit with the timely provision of all information requested by it;议程项目9：技术和经济评估小组及其附属机构的提名和运作程序以及任何其他行政事宜（第XXIII/10号决定）.
Agenda item 9: Nomination and operational processes of the Technology and Economic Assessment Panel andits subsidiary bodies and any other administrative issues(decision XXIII/10).其他行政官员，如管理和预算办公室主任也可以跟随。
Other Administration officials, such as the Director of the Office of Management and Budget, may follow.联合国各组织其他行政首长已将或正将行政协调会的说明提交其相应的理事机关。
Other executive heads of United Nations organizations have submitted, or are in the process of submitting, the ACC statement to their respective governing bodies.这将涉及审查和分析各项管理问题和系统,包括财政和人力资源、支助事务、信息技术和其他行政问题。
This will involve the review and analysis of management issues and systems, covering financial and human resources, support services,information technology and other administrative aspects.她回顾说，秘书长和其他行政首长一再提请注意，必须确保提高竞争力，改善服务条件。
She recalled that the Secretary-General and other executive heads had repeatedly drawn attention to the need to ensure greater competitivity and improved conditions of service.其他行政职能包括审查和分析人事资源、预算提案和执行报告。
Additional administrative functions will include the review and analysis of personnel resources, budget proposals and performance reports.行政人员将进行预算、财务、人力资源、总务、合同管理、采购、培训和其他行政活动。
The administrative capacity will carry out budget, finance, human resources, general services, contract management, procurement,training and other administration activities.在国家法律制度框架内，法院和其他行政机构可援引国际条约条款。
The provisions of internationaltreaties may be cited in the courts and other administrative bodies in the framework of the national legal system.其他行政指示（ST/AI/397、ST/IC/1996/29和ST/SGB/1998/2）阐明了监督厅的作用。
Additional administrative issuances(ST/AI/397, ST/IC/1996/29 and ST/SGB/1998/2) elaborate on the role of OIOS.秘书长及联合国系统其他行政首长应考虑酌情采取如下措施：.
The Secretary-General and other executive heads of the United Nations system should consider taking as appropriate the following measures:.如果可能，请哥伦比亚概述这方面适用的法律规定和其他行政程序，以及最佳做法。
If possible,Colombia is requested to outline the legal provisions and other administrative procedures, as well as the best practices that are applicable in this regard.(c)秘书长和联合国系统其他行政首长的遴选和任命；.
(c) The selection and appointment of the Secretary-General and other executive heads of the United Nations system;将通过把工作重新分配给其他行政或专业人员来减轻经费削减的影响。
The impact of the reductionswould be mitigated by redistributing work to other administrative or Professional staff.许多学校、医院和护理中心以及其他行政大楼、私人住所和商业区遭到武装团体的洗劫、劫掠，有时还被占领。
Numerous schools, hospitals, health centres and other Government buildings, private homes and shops have been looted, vandalized and sometimes occupied by armed groups.
