军事建设 英语是什么意思 - 英语翻译

• military construction
• military buildup
• military build

在 中文 中使用 军事建设 的示例及其翻译为 英语

新的卫星图像显示俄罗斯在波罗的海战略飞地进行军事建设.
New satellite images suggest military buildup in Russia's strategic Baltic enclave.

现在有几个国家正在围绕北极进行军事建设。
And now several nations are engaging in a military buildup of the Arctic.

军事建设.
MILITARY CONSTRUCTION.

我花在军事建设上的资金比你们任何人都多。
We are spending more on our military establishment than any other.

退伍军人事务部（VA）和军事建设项目的支出法案修正案通过了265-159。
The amendment to a spending bill for the Department of Veterans Affairs(VA) and military construction projects passed 265-159.

然而，它对军事建设的解释与人们普遍希望与多刺的民族主义进行更密切的合作。
Its explanations about its military buildup, however, mix a proclaimed desire for closer cooperation with prickly nationalism.

停止执行两族的军事建设方案,将现有的军事设施和建筑移交民政当局使用;
Halting of the implementation of military construction programmes in both communities and handing over of existing military installations and facilities for use by the civilian authorities;

中国官方反复重申，强调中国军事建设完全出于和平防御目的。
Chinese official reiterated and emphasized that China's military build entirely for peaceful defensive purposes.

中国的经济发展及军事建设都是真实的，而这两个领域对美国构成的威胁也是真实的。
China's economic advancement and military buildup are real, as is the threat in both areas.

议员们还通过了一些法案，为立法部门、军事建设、退伍军人事务以及能源和水资源开发部门提供资金。
Lawmakers have also cleared bills to fund the legislative branch, military construction, veterans affairs and energy and water development.

尽管中国官方反复重申，强调中国军事建设完全出于和平防御目的。
Chinese official reiterated and emphasized that China's military build entirely for peaceful defensive purposes.

不过，这并不妨碍中国军事建设成为澳大利亚安全的威胁。
But that hasn't blunted concern that China's military buildup is a threat to Australian security.

高优先级”军事建设项目的资金需求排在第二位，4.41亿美元会用于一些未指明的工作。
High priority” military construction projects got the second-largest piece of the pie, with $441 million included for a number of unspecified efforts.

他们还担心，中国正在加快推进军事建设，这将让北京在亚洲和世界各地有更大的影响力。
They also worry that China is engaged in a rapid military buildup that would give Beijing ever more heft in Asia and around the world.

中国也在进行军事建设，认为有必要保护其对外经济活动，进一步加剧紧张局势。
China is also engaged in a military buildup it sees as necessary to protect its external economic activities, adding further fuel to tensions.

而军事建设预算也被看做是未动用资金的潜在来源，可能还有数十亿美元的资金可用。
The military construction budget is also being eyed as a potential source for unspent funds, with billions more potentially available there.

对于军事建设项目，该法案提供77亿美元，比2015年水平高出9.04亿美元，比奥巴马预算要求低7.55亿美元.
For military construction projects, the bill provides $7.7 billion, which is $904 million above the 2015 level and $755 million below Obama's budget request.

中国在南海的土地开垦和军事建设引起了国际谴责，包括来自美国的谴责。
China's land reclamation and military buildup in the South China Sea have drawn international condemnation, including from the US.

美联社指出，五角大楼最近从127个军事建设项目中拨款36亿美元，在边境修建175英里（280公里）的屏障。
The Pentagon recently diverted $3.6 billion from 127 military construction projects to build 175 miles(280 kilometers) of barriers on the border.

第二次世界大战爆发前，福特汽车公司参加德国的军事建设。
The Ford Motor Company was active in Germany's military buildup prior to World War II.

特朗普誓言将会有一些政策可能对债务产生重大影响，包括大幅减税和加强军事建设。
Trump has vowed a few polices that could have a big impact on the debt, including major tax cuts and a military buildup.

第四，再加上来自国防部军事建设预算的35亿美元，这个将需要紧急声明。
An additional $3.5 billion will come from the Defense Department's military construction budget, which requires the declaration of a national emergency to be used.

官员表示，该预算提案还将包括另外360万美元军事建设资金，以弥补因建墙而延宕的项目。
The budget proposal will also include another $3.6 million in military construction funding to make up for any projects delayed by the wall.

第一个例外发生在朝鲜战争期间，当时美国政府把资源从私人部门转移到支持军事建设上。
The first instance was during the Korean War, when the government was shifting real resources away from the private sector to support a military buildup.

预算案还将包括另外360万美元的军事建设，以资助和边境墙有关的项目。
The budget proposal will also include another $3.6 million in military construction funding to make up for any projects delayed by the wall.

皮格对此表示，除了军事建设资金，陆军还允许其司令部使用运营和维护资金来升级设施。
In addition to military construction funding, Piggee said the Army is allowing his command to use operations and maintenance funding to upgrade facilities.

这将使总统有权从军事建设资金和土木工程项目中抽出资金，比如基础设施修复项目等。
This would give the president the authority to withdraw from military construction funds and construction projects such as infrastructure repair projects.

CV-22和横田空军基地的C-130J将能够共享正在建设的混合维修设施，从而节省军事建设预算中的资金。
The CV-22s and Yokota's C-130Js will be able to share a composite repair facility now under construction, saving some money in the military construction budget.

特朗普于今年早些时候宣布全国紧急状态，以开设军事建设账户并将这笔钱转交给边境。
Trump declared a national emergency earlier this year to tap military construction accounts and funnel the money to the border instead.