分摊 英语是什么意思 - 英语翻译

• of assessment
• cost-sharing
• contribution
• apportionment
• cost-shared
• assessed
• sharing
• apportioned
• burden-sharing
• amortized

在 中文 中使用 分摊 的示例及其翻译为 英语

运营费用分摊.
Apportionment of operating costs.

项目贷款的潜在分摊.
Potential Apportionment of Project Loans.

毛额预算分摊.
Apportionment of the gross budget.

工发组织分摊的共同事务摊款.
UNIDO contribution to common operations.

第六十一条预算和开支分摊.
Article 61 Budget and apportionment of expenses.

工发组织分摊的共同事务分摊款.
UNIDO contribution to common operations.

经合组织/发援会国家分摊不均.
Uneven burden-sharing among OECD/DAC countries.

工人和雇主分摊2.9％的税;
Workers and employers split a 2.9 percent tax;

分摊分配给支助账户的款项.
Apportionment of amount allocated to support account.

意大利要求欧盟分摊移民负担。
Italy has been asking the EU to share the migrant burden.

英国在预算分摊中的份额因而上升。
As a result Britain's contribution to that budget must rise.

向各项目分摊离职后健康保险费用的情况.
Allocation of after-service health insurance to projects.

国际收支支助"贷款的潜在分摊.
Potential Apportionment of" Balance of Payments Support" Loans.

在分摊维持和平经费方面将会员国归类.
Placement of new Member States for peacekeeping assess- ments.

GC.13/Dec.9成员国分摊比额表.
GC.13/Dec.9 SCALE OF ASSESSMENTS OF MEMBER STATES.

将会从2018年起免交Class2的国民保险分摊。
Class 2 National Insurance Contributions will be abolished from 2018.

向新会员国募集分摊的维持和平行动经费.
Placement of new Member States for peacekeeping assess- ments.

其余经费将由包括开发署在内的发展集团成员分摊。
The remaining amount would be cost-shared by members of UNDG, including UNDP.

的受访者表示，分摊是企业分配分摊费用的基础。
Said apportionment was used as the basis of allocation of shared costs.

的费用将分摊到所有账户拖欠付款日期后第5天.
Fee will be assessed to all accounts delinquent 5 days after payment due date.

在维也纳的各实体分摊的费用总额为453400美元。
Total costs to be shared by the entities in Vienna are $453,400.

投资表述为成本加上或减去任何分摊的溢价或贴现。
Investments are stated at cost plus or minus any amortized premium or discount.

GC.15/Dec.11成员国分摊比额表.
Th plenary meeting GC.15/Dec.11 SCALE OF ASSESSMENTS OF MEMBER STATES.

投资按成本加上或减去任何分摊的溢价或贴现列报。
Investments are stated at cost plus or minus any amortized premium or discount.

在维也纳的各实体分摊的费用总额为235900美元。
Total costs to be shared by the entities in Vienna amount to $235,900.

分摊比例每年由参加组织审查商定。
The cost-sharing ratio is reviewed annually and agreed upon by the participating organizations.

机构在联合国全系统实地联合医疗服务分摊费用中的份额.
Agency share of the United Nations system-wide cost-shared joint medical services in the field.

认识到需要改革现行维持和平行动经费分摊方法；.
Recognizes the need to reform the current methodology for apportioning the expenses of peacekeeping operations;

分摊维持和平行动费用的一般原则和准则仍然适当。
The general principles and guidelines for the apportionment of peacekeeping expenses should remain in place.

分摊这些费用的基本标准是支付能力原则。
The fundamental criterion for the apportionment of such expenses was the principle of capacity to pay.