分配正义 英语是什么意思 - 英语翻译

• distributive justice

在 中文 中使用 分配正义 的示例及其翻译为 英语

权力和分配正义的问题仍然没有得到解决。
The issues of power and distributive justice are not addressed.

这是分配正义。
This is distributive justice.

术语“分配正义”不是一个中性。
The term distributive justice is not a neutral one.

这是分配正义。
It is Distributive Justice.

第九章“社会”正义或分配正义.
Social' or Distributive Justice.

权力和分配正义的问题仍然没有得到解决。
These issue of fairness and distributional justice remain unresolved.

人权和分配正义的未来要求将文化、政治和经济霸权民主化。
The future of human rights and distributive justice will require democratizing cultural, political and economic hegemony.

现代意义上的分配正义，要求国家保证财产在全社会的分配，以便让每个人都得到一定程度的物质手段。
Distributive justice in its modern sense calls on the state to guarantee that everyone is supplied with a certain level of material means.

有些方面提出了收入分配和不均等问题，以及更广义的收入分配正义问题。
The question of income distribution and inequalities, and more broadly, of distributive justice.

然而，现代的受害人保护概念似乎不仅涉及赔偿，还涉及威慑和风险扩散以及矫正正义或分配正义。
However, modern concepts of victim protection would appear to relate not only to compensation but also to deterrence and risk-spreading and corrective or distributive justice.

道义和道德方面的考量往往被用来说明应当通过国际合作来伸张矫正正义和分配正义。
Moral and ethical considerations are often used to make a case for both corrective and distributive justice through international cooperation.

现有的权力关系必须发生变化，制度性和社会性创新必须保证这一领域的分配正义。
Power relations must change, and institutional and social innovations must serve distributive justice in this sector.

前者需要重组经济结构并推动新产业的发展，后者则必须应对有关国内贫富不均和分配正义的担忧。
The former need to restructure their economies and promote new industries, and the latter must address domestic concerns over inequality and distributive justice.

分配正义中的相互依存和选择：福利难题”，1994年威斯康星州法律评论235（1994）。
Interdependence and Choice in Distributive Justice: The Welfare Conundrum," 1994 Wisconsin Law Review 235(1994).

这导致我们在所有分配正义中提出最基本问题的变化。
And that leads us to ask variations on the most basic question in all of distributive justice.

我们必须面对这个事实：保护个人自由和完全满足我们分配正义的看法之间是互不兼容的。
We must face the act that the preservation of individual freedom is incompatible with a full satisfaction of our views of distributive justice.

华盛顿总统说，他渴望挑选出“最适合的人物来阐释法律以及分配正义”。
Washington stated that he was anxious to select“the fittest characters to expound the laws, and dispense justice.”.

在这部女性主义政治思想的经典作品中，艾丽斯·M·杨挑战了将社会正义还原为分配正义的主流理论。
In this classic work of feminist political thought, Iris Marion Young challenges the prevailing reduction of social justice to distributive justice.

倡导价格控制的人，通常依据分配正义的观点。
Those who advocate price controls often do so on the basis of their views on distributive justice.

其次，实现分配正义。
Secondly, as to distributive Justice.

财税立法是分配正义。
The tax system serves distributive justice.

这是一个分配正义的问题。
This is a matter for distributive justice.

这是一个分配正义的问题。
This is a question of distributive justice.

这是一个分配正义的问题。
It is a matter of distributive justice.

它补充说，巴基斯坦武装部队“期望将根据伊斯兰共和国宪法来分配正义”。
It added that Pakistan's armed forces“expect that justice will be dispensed in line with the Constitution”.

它补充说，巴基斯坦武装部队“期望将根据伊斯兰共和国宪法来分配正义”。
Armed Forces of Pakistan expect that justice will be dispensed in line with Constitution of Islamic Republic of Pakistan”.

它补充说，巴基斯坦武装部队“期望将根据伊斯兰共和国宪法来分配正义”。
The Pakistan Armed Forces expect that“justice will be dispensed in line with Constitution of Islamic Republic of Pakistan”.

对分配正义的考察：柯兹纳最重要的著作之1就是其《发现、资本主义与分配正义》（Disc0very，Capitalism，andDistributiveJustice，1989，这本书或许是最不被人理解的。
The examination of distributive justice: One of Kirzner's most important books, though perhaps his least understood, is his Discovery, Capitalism, and Distributive Justice(1989).

公平交换,和分配正义的行动,是作家分为交换,和分配;
Justice of Actions, is by Writers divided into Commutative, Justice Commutative, and Distributive.