加速行动 英语是什么意思 - 英语翻译

• accelerating action
• expedite action
• accelerated action
• accelerate action
• accelerating actions

在 中文 中使用 加速行动 的示例及其翻译为 英语

加速行动：关于推进非殖民化进程的建议。
Accelerating action: recommendations on advancing the decolonization process.

儿童基金会区域办事处在加速行动方面发挥了关键作用。
UNICEF regional offices have played a key role in accelerating action.

加速行动结束童婚.
Accelerate Action to End Child Marriage.

千年发展目标取得成功：加速行动和合作促影响.
Millennium Development Goal success: accelerating action and partnering for impact.

加速行动以结束童婚.
Accelerate Action to End Child Marriage.

第三个铲除殖民主义国际十年执行情况：加速行动.
Implementation of the Third International Decade for the Eradication of Colonialism: accelerating action.

中国可以在诸多方面加速行动。
China can accelerate action on several fronts.

承认有必要加速行动，以解决气候变化问题，.
Acknowledging the need to accelerate action to address climate change.

她强调，增长减速要求加速行动。
Decelerating Growth Calls for Accelerating Action.

天倒计时，联合国呼吁加速行动实现千年发展目标.
Days and counting: UN calls for accelerated action on the Millennium Development Goals.

各国政府私营部门和民间社会务必加速行动并促进其相互间的合作，以应对气候变化带来的挑战。
Accelerating action by and cooperation among Governments, the private sector and civil society is imperative in order to meet the challenge posed by climate change.

加速行动，在全国的司法管辖范围里实施该国政府最近批准的各项国际条约；.
Expedite action in giving effect within national jurisdiction to international treaties recently ratified by the Government;

加速行动：特别委员会、管理国、领土政府的观点以及专家和民间社会的意见：.
Accelerating action: perspectives of the Special Committee, the administering Powers, Territorial Governments and other concerned Member States and stakeholders, as well as the views of experts and civil society:.

按照该计划的要求，加速行动可以解决这些风险和需要支持的领域。
Accelerated action, as called for in the plan, can address these risks and areas requiring support.

按照该计划的要求，加速行动可以解决这些风险和需要支持的领域。
Accelerated action, as required by the plan, can address these risks and areas that require support.

时间对于与合作伙伴合作减少差距并加速行动是至关重要的。
Time was of the essence in working with partners to reduce the gaps and accelerate action.

加速行动解决发展中国家的气候变化问题：未发挥的媒体作用.
Accelerating actions to address climate change in developing countries: the untapped role of the media.

年后发展议程应将未实现的千年发展目标置于新框架的首位，以便激励加速行动以完成未竞目标。
The post-2015 agenda should place unachieved MDGs at the top of the new framework in order to galvanize accelerated action to reach unmet goals.

因此拉脱维亚支持吁请对实现千年发展目标的进程加以审查，并加速行动。
Latvia therefore supports the call to review progress towards the Millennium Development Goals and accelerate action.

本战略的目标是通过加速行动，加强所有情况下为儿童提供的保护性环境，来减少儿童受到伤害的风险。
This strategy aims to reduce children' s exposure to harm by accelerating actions that strengthen the protective environment for children in all settings.

巴基斯坦欢迎特别委员会为某些领土非殖民化制订加速行动计划的意愿。
Pakistan welcomed the intention of the Special Committee to develop accelerated action plans for the decolonization of certain Territories.

执行第三个铲除殖民主义国际十年：在太平洋地区加速行动，包括对2013年加勒比区域讨论会采取后续行动.
Implementation of the Third International Decade for the Eradication of Colonialism: accelerating actions in the Pacific, including follow-up to the 2013 Caribbean regional seminar.

会员国还应加速行动，争取实现在2016年底消除最恶劣形式的童工劳动的目标。
Member States should also expedite actions towards the elimination of the worst forms of child labour by 2016.

我们将定期审查国家和国家以下各级的进展情况，以便更有效地排除障碍并加速行动。
We will conduct periodic reviews at the national and subnational levels of progress in order to address obstacles more effectively and accelerate actions.

秘书长特别代表还根据需要协助所长推动方案规划、预算和帐务厅或人力资源管理厅加速行动。
The Special Representative also assists, where necessary, the Director in expediting actions by the Office of Programme Planning Budget and Accounts or the Office of Human Resources Management.

以下是粮农组织及其合作伙伴加速行动和提供解决办法的四种方式:.
Here are four ways that FAO and its partners are accelerating action and providing solutions:.

我谨请求大会将此加速行动呼吁作为大会辩论的参考文件。
I wish to appeal to the Assembly to use the call for accelerated action as a reference document for its deliberations.

特梅尔恳求参议院加速行动，他说：“人民需要知道谁是总统。
He has urged the Senate to move quickly, saying"people need to know who the president is.".

联合国秘书长预计于1月发布评估全球投入努力的报告，而成员国们也正在协商如何加速行动。
In January, the UN secretary general is expected to publish an assessment of global efforts, and member states are already negotiating ways to accelerate action.