加重了 英语是什么意思 - 英语翻译

• add
• increased
• aggravated
• exacerbated
• had exacerbated
• have compounded
• has contributed
• had worsened
• have accentuated
• worse
• have heightened

在 中文 中使用 加重了 的示例及其翻译为 英语

封锁明显加重了冲突对黎巴嫩经济的影响。
The blockade clearly exacerbated the impact of the conflict on the economy of Lebanon.

这些问题合在一起，加重了对能力的挑战。
Together these add to capacity challenges.

低薪加重了腐败，极少有公民能够聘请法律代理。
Low salaries have compounded corruption, and few citizens have access to legal representation.

检查后，他称记者病情加重了一些。
After the examination, he said the journalists condition had worsened a little.

有两件事加重了它。
Two things made it worse.

这一次，疼痛竟加重了。
This time, the pain grew worse.

这种情况加重了科索沃整体稳定局面所承受的压力。
The situation adds to the pressure on the overall stability of Kosovo.

他说，这种情况加重了他的哮喘和气管炎。
And he says the conditions have worsened his asthma and bronchitis.

摩擦过程也会产生热，加重了钛合金导热性不良问题。
Friction process also produces heat, aggravating the poor thermal conductivity of titanium alloys.

(c)某些立法加重了对妇女和女童的歧视。
(c) Certain legislation increases the discrimination faced by women and girls.

保健专业人员的缺乏加重了工作人员的压力。
Shortages of health professionals exacerbate pressures on staff.

这些困难加重了审案方面的拖延。
Those difficulties have contributed to the delays in the consideration of cases.

这些因素加重了许多农村社区的贫困状况。
These factors exacerbate the conditions of poverty in many rural communities.

全球金融危机加重了这些问题的暴露。
The global financial crisis has exacerbated these problems.

在韩国，社会压力加重了这个问题。
In South Korea, societal pressures are exacerbating the problem.

这加重了政府遏制非正式部门增长的困难。
This exacerbates the difficulties the Government faces in trying to contain the growing informal sector.

哪些因素加重了白癜风？?
What factors aggravate rosacea?

这项修正案进一步加重了对这种非法行为的惩罚。
The amendment further increases the penalties for such illegal acts.

医生：您认为这种疼痛加重了吗?
Do you feel like the pain has worsened?

三是不公平的市场环境加重了恶性竞争；.
Third, unfair market conditions aggravate the vicious competition;

今天，我们认为，大会加重了这一错误。
Today, we believe, the Assembly has compounded that error.

这也加重了我们的集体责任感。
It also heightens our sense of the collective responsibility that we all share.

如今，全球经济危机加重了它们的苦难。
The global economic crisis has increased the suffering of those affected.

性别暴力加重了歧视。
Gender-based violence reinforces discrimination.

被迫流离失所，加重了这些儿童的脆弱性。
Forced displacement compounds the vulnerability of these children.

这加重了疾病的影响。
This worsens the impact of the disease.

他们面对的交叉歧视加重了对他们的排斥和不公平。
The intersectional discrimination they face compounds their exclusion and inequity.

快速增长的在线渠道加重了银行支持的负担.
Fast-growing online channel had increased the bank's support burden.

历史加重了大自然造成的问题。
History has added to the problems created by nature.

这些条件加重了封锁的影响。
Under these conditions the effects of the embargo have increased.