包括 宪法 英语是什么意思 - 英语翻译

• including constitutional
• including the constitution
• include constitutional
• consists of constitutional
• comprise constitutional

在 中文 中使用 包括 宪法 的示例及其翻译为 英语

成文的立法，包括宪法和人权条约的情况也是如此。
The same applies to written legislation, including the Constitution and human rights treaties.

包括宪法或国内习俗在内的国内法；.
Domestic law, including the constitution or domestic customs;

爱尔兰法律包括宪法、法规和普通法。
The law of the Republic of Ireland consists of constitutional, statute and common law.

爱尔兰法律包括宪法，法规和普通法。
The law of Ireland consists of constitutional, statute and common law.

此类实践类资料包括宪法、立法与行政命令。
This category of practice includes constitutional law, pieces of legislation and executive orders.

国内法包括宪法、刑法和民法以及其他相关法律。
National laws include constitutions, penal and civil codes, and others applicable.

处理索罗门群岛高等法院的各类上诉案件，包括宪法案件和对林业和土地索赔事宜准司法法庭的行政复议.
Handling a full range of appeals from the High Court of the Solomon Islands, including constitutional cases and administrative reviews of quasijudicial tribunals in forestry and land claim matters.

他们（少数民族）担任重要职务，包括宪法责任，因为没有歧视，也因为他们的优点，”他说。
They(minorities) got in prominent positions including constitutional responsibilities because there is no discrimination, and also on account of their merit,” he said.

利用可以获得的任何法律资料和材料（包括宪法和法律）。
To all legal information and material available in accessible form(including the Constitution and laws).

促进对人权领域国内法律条款包括宪法条款的审查，使其符合国际标准(墨西哥)；.
Promote the review of national legal provisions in the area of human rights, including constitutional provisions, to bring them into line with international standards(Mexico);

这一政策必须包括宪法和立法保障，包括与国内的法律条款相统一，以及对相互冲突的法律条款进行修订。
Such a policy must comprise constitutional and legislative guarantees, including an alignment with legal provisions at the domestic level and an amendment of conflicting legal provisions.

这种政策必须包括宪法和法律保障措施，包括符合国内一级的法律规定，修订相互冲突的法律规定。
Such a policy must comprise constitutional and legislative guarantees, including an alignment with legal provisions at the domestic level and an amendment of conflicting legal provisions.

有时，现金转拨方案通常通过国内法律，包括宪法，实现了体制化，并纳入国家社会保护战略。
In some cases CTPs are institutionalized and incorporated into a national social protection strategy, generally through domestic laws, including constitutional legislation.

他的研究兴趣包括宪法和民事诉讼程序，在法院系统的制度设计的政治和宪法意义特别感兴趣。
His research interests include constitutional law and civil procedure, with a special interest in political and constitutional implications of the institutional design of court systems.

民法的其他分支包括宪法和行政法(特别涉及行政权力的行使)、工业法、海运法及教会法。
Other branches of the civil law include constitutional and administrative law(particularly concerned with the use of executive power), industrial, maritime and ecclesiastical law.

危地马拉通过并适用的涉及引渡或起诉义务的国内法规，包括宪法规定、刑法或刑事诉讼法.
Domestic legal regulations adopted and applied by Guatemala, including constitutional provisions and penal codes or codes of criminal procedures, concerning the obligation to extradite or prosecute.

国家通过并适用的涉及引渡或起诉义务的国内法律条例，包括宪法规定、刑法或刑事诉讼法.
Domestic legal regulations adopted and applied by a State, including constitutional provisions and penal codes of criminal procedures, concerning the obligation to extradite or prosecute.

国家通过并适用的涉及引渡或起诉义务的国内法规，包括宪法规定、刑法或刑事诉讼法.
Domestic legal regulations adopted and applied by a State, including constitutional provisions and penal codes of criminal procedures, concerning the obligation to extradite or prosecute.

本国通过并适用的涉及引渡或起诉义务的国内法规，包括宪法规定、刑法或刑事诉讼法.
Domestic legal regulations adopted and applied by a State, including constitutional provisions and penal codes or codes of criminal procedures, concerning the obligation to extradite or prosecute.

本国通过并实施的涉及引渡或起诉义务的国内法律条例，包括宪法条款、刑法典或刑事诉讼法典.
Domestic legal regulation adopted and applied by a State, including constitutional provisions and penal codes of criminal procedures, concerning the obligation to extradite or prosecute.

至今仍未能确定一个共同的论坛，以便各政党可以更直接地促进改革进程，包括宪法审查和选举改革。
The identification of a common forum through which political parties might contribute more directly to reform processes, including constitutional review and electoral reform, has remained elusive.

代表团描述了一个给人印象深刻的立法机构，包括宪法规定，旨在促进对妇女权利的保护。
The delegation had described an impressive body of legislation, including constitutional provisions, aimed at promoting the protection of the rights of women.

还有人关切的是，条约的暂时适用可规避国家加入条约的既定国内程序，包括宪法要求。
A further concern raised had been that the provisional application of treaties might circumvent established domestic procedures, including constitutional requirements, for a State' s participation in treaties.

在2012年整个泰党领导的政府极力与反对党民主党履行一些其主要的竞选承诺，包括宪法改革和政治和解。
Throughout 2012 the Puea Thai-led government struggled with the opposition Democrat Party to fulfill some of its main election promises, including constitutional reform and political reconciliation.

挑战包括宪法局限性和法律特殊性，以及尚未出台将非法获益定为刑事犯罪的国内决定。
The challenges included constitutional limitations and legal specificities, along with the domestic decision not to establish illicit enrichment as a criminal offence.

它们包括宪法、法律和规章以及监督这些规则的实体----从立法机构到中央银行等等。
They include constitutions, laws and regulations as well as entities that oversee these rules, ranging from legislatures to the central banks.

大赦国际(AI)指出，包括宪法审查在内的法律改革进程几乎没有取得任何进展。
Amnesty International(AI) stated that the law reform process, which encompassed constitutional review, was making little progress.

关于国内法律规定，包括宪法、法律法规、细则和官方法律解释，特别报告员建议：.
With regard to domestic legal provisions, including constitutions, legal statutes, by-laws and official interpretations of laws, the Special Rapporteur recommends that:.

在卡尔扎伊总统的领导下，建立了一个运行良好的治理机制，包括宪法和司法改革委员会。
Under the leadership of President Karzai, a functioning mechanism of governance has been installed, including the constitutional and judicial reform commissions.

处理不服索罗门群岛高等法院判决提出的各类上诉，包括宪法案件和准司法法庭对林业和土地权利主张事件的行政复议.
Handling a full range of appeals from the High Court of the Solomon Islands, including constitutional cases and administrative reviews of quasi-judicial tribunals in forestry and land claim matters.