反对派议员 英语是什么意思 - 英语翻译

• opposition lawmakers
• opposition mps
• opposition legislators
• opposition members
• opposition lawmaker
• opposition parliamentarians
• opposition MP

在 中文 中使用 反对派议员 的示例及其翻译为 英语

马来西亚反对派议员批评白皮书缺乏细节。
Opposition lawmakers have criticized the whitepaper for lacking detail.

反对派议员发表声明，批评中国军方加入清理行动。
Opposition lawmakers issued a statement criticizing the Chinese military for joining the cleanup.

反对派议员甚至提出了更严重的批评。
Opposition MPs were even more critical.

此事引发许多反对派议员不满。
That alarms many Opposition Members.

这意味着最高法院要求恢复12位反对派议员的议席。
The top court had also called for the reinstatement of 12 opposition lawmakers.

月23日，国民议会的反对派议员接受了这些建议。
On 23 June, opposition members of the National Assembly accepted those recommendations.

俄罗斯反对派议员面临议会驱逐.
Russian opposition lawmaker ousted from parliament.

一名反对派议员日前遭到暗杀。
One opposition member was killed.

他们的声明遭到反对派议员的批评。
Her comments prompted criticism by opposition MPs.

反对派议员甚至提出了更严重的批评。
However opposition Assembly Members were more critical.

玻利维亚反对派议员宣布当总统.
Bolivia the opposition senator declares herself President.

反对派议员质疑该基地的军事用途，以及50年免税的优惠。
Opposition lawmakers questioned the possible military use of the base and a tax exemption that will benefit the station for 50 years.

英国的反对派议员迅速发布Twitter来谴责苏格兰皇家银行的这一举动，声称这个举措会使一些地区没有任何RBS分支机构。
British opposition MPs took to Twitter to rebuke RBS for the move, which they said would leave some areas without any branches.

亲民主的反对派议员试图阻止这项法案，他们提出了一个范围更窄的替代方案，只允许引渡到台湾。
Pro-democracy opposition lawmakers have tried to stop the bill, proposing a narrower alternative that would allow extradition only to Taiwan.

反对派议员不止一次退出了辩论，六名议员因抗议法案而被停职。
Opposition MPs walked out of the debate on more than one occasion, and six were suspended for protesting against the bill.

执政党与反对派议员之间达成的协议承认政府做得太少，为时已晚以阻止危机。
The deal, agreed upon between ruling party and opposition lawmakers, acknowledged the Chilean government had done too little, too late to resolve the crisis.

最高法院此前曾指控这些议员共谋、叛乱和叛国，并在周三以同样的罪名指控另外3名反对派议员。
The Supreme Court had earlier accused those lawmakers of conspiracy, rebellion and treason, and accused another three opposition legislators of the same crimes on May 8.

委内瑞拉央行近三年前就已停止发布经济数据，自那以来反对派议员成为此类信息的唯一来源。
The central bank stopped publishing economic indicators nearly three years ago, and opposition legislators have become the only source of such information.

目前，如果每个反对派议员投票反对政府，政府将输掉45票。
Currently, if all opposition members vote against the government, the government will lose 45 votes.

反对派议员也谴责了这一法案，指出这一法案会使得少女被迫和侵犯自己权利的人结婚，也会鼓励施虐。
Opposition MPs condemned the bill, warning that such a law would lead to girls being forced into marriage against their will and encourage abusers.

人权捍卫者和反对派议员仍因参加和平抗议而受到审判。
Human rights defenders and opposition parliamentarians continued to stand trial for participating in peaceful protests….

反对派议员称此次数据误差是“弄虚作假”，旨在证明首相的“安倍经济学”刺激政策是正确的。
Opposition lawmakers have described the data error as“falsification” aimed at justifying the premier's“Abenomics” stimulus policies.

但约翰逊需要得到三分之二的议员投票支持，并争取得到拒绝让步的反对派议员的支持。
But Johnson needs two-thirds of MPs to vote in favor of this, and opposition MPs have, so far, refused to give in.

他否认政府为这些团体提供资金，并表示他们是由反对派议员和贩毒集团资助的。
He denied the govt had supported the groups and said they were funded by opposition MPs and drug cartels.

自委内瑞拉经济快速恶化，其央行近三年前就已停止发布经济数据，反对派议员成为此类信息的唯一来源。
The central bank stopped publishing economic indicators nearly three years ago, and opposition legislators have become the only source of such information.

斯里兰卡的两位内阁部长和两位反对派议员向记者证实，他们知道最新的安全警报。
Two cabinet ministers and two opposition lawmakers confirmed to Reuters that they were aware of the latest security alert.

目前，如果每个反对派议员投票反对政府，政府将输掉45票。
At the moment, if every opposition MP voted against the government, it would lose by 45 votes.

反对派议员的建议未得到采纳，国民议会拒绝了关于与民间社会进行协商的建议。
Opposition parliamentarians' suggestions were rejected and the National Assembly refused proposals for consultation with civil society.