在 中文 中使用 反恐立法 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
其它国家也加强反恐立法，并扩大执法权。
Many countries strengthened their anti-terrorism legislation and expanded law enforcement powers.其它国家也加强反恐立法，并扩大执法权。
Many other countries have also strengthened anti-terrorist legislation and expanded law enforcement powers forces.其它国家也加强反恐立法，并扩大执法权。
Other countries have also been expanding their anti-terrorism legislation and law enforcement powers.其他国家也加强了反恐立法并扩大执法权。
Many other countries have also strengthened anti-terrorist legislation and expanded law enforcement powers forces.其他国家也加强了反恐立法并扩大执法权。
Many countries strengthened their anti- terrorism legislation and expanded law enforcement powers.Combinations with other parts of speech
其它国家也加强反恐立法，并扩大执法权。
Other countries chipped in too and strengthened their anti-terrorism legislation and expanded law enforcement powers.其他国家也加强了反恐立法并扩大执法权。
Other countries chipped in too and strengthened their anti-terrorism legislation and expanded law enforcement powers.其他国家也加强了反恐立法并扩大执法权。
Other countries have also been expanding their anti-terrorism legislation and law enforcement powers.袭击发生时,突尼斯国会议员正在讨论反恐立法。
At the time of the attack deputies were discussing anti-terrorism legislation.审查及评估反恐立法方面的差距以及批准各项文书所涉及的问题。
Review and assess gaps in counter-terrorism legislation and implications for ratification.审查反恐立法方面的差距，并提出适当的修正提议。
Review of gaps in counter-terrorism legislation and suggest appropriate amendments.就执行反恐立法问题对刑事司法官员进行国内培训。
In-country training 制订反恐立法.
(1) Adoption of counter-terrorism legislation.各国应当确保在执行反恐立法时充分尊重人权。
States should ensure that implementation of counter-terrorism legislation fully respects human rights.利用禁毒办的协助修订国内反恐立法或通过新的反恐立法的国家数目增加.
(ii) Increase in the number of countries that have revised domestic counter-terrorism legislation or adopted new 讨论话题是现行反恐立法和根据该法受到指控的一些个人案件以及对集会自由的影响。
Topics of discussion were the counter-terrorism legislation in force and several cases of individuals who had been charged under the law and the impact on freedom of assembly.荷兰王国认为，反恐立法完全遵循了国际人权法的标准。
The Kingdom of the Netherlands considers the anti-terrorism legislation to be in full compliance with the standards of international human rights law.根据反恐立法，联邦警察增加了阻拦、搜查、进入和扣留的权力。
Under anti-terrorist legislation, Federal Police have increased stop, search, entry and detention powers.缔约国应确保其反恐立法足够准确地界定这类行为的性质，使人们能够依法规范自己的行为。
The State party should ensure that its anti-terrorism legislation defines the nature of those acts with sufficient precision to enable individuals to regulate their conduct accordingly.利用禁毒办的协助修订国内反恐立法的国家数目(自2003年以来的累积数目)增加.
(iii) Increased number(cumulative since 2003) of countries revising domestic counter-terrorism legislation, drawing on the assistance of UNODC.鉴于911的严重后果，美国通过了反恐立法，其中包括所谓的“孤狼条款”。
In the aftermath of 9/11, the US had passed anti-terror legislation that included a so-called“lone wolf provision”.有关国家和国际反恐立法和措施的建议太多了，有些已获通过，有些正在审议之中。
There has been a plethora of proposals for national and international anti-terrorism legislation and measures, some of which have been adopted or are in the process of being adopted.特别工作组尤其感兴趣的是通过了新的反恐立法以及这种立法符合包括安全理事会第1373号决议在内的国际标准。
The Task Forcewas especially interested in the adoption of new anti-terrorist legislation and its conformity with international standards, including SC Resolution 1373.然而，由于没有符合国际标准的反恐立法和专门的反恐业务能力，这些机制的效力受到限制。
However, the lack of counter-terrorism legislation conforming to international standards and specialized 所有国家都已制定了反恐立法综合框架，但只有一个国家把国际反恐文书中的所有犯罪编入其国内法。
All States have established a comprehensive legislative counter-terrorism framework but only one has incorporated all the offences of the international 其它国家也加强反恐立法，并扩大执法权。
As a result of this event many countries also strengthened their anti-terrorism legislation and expanded law enforcement powers.
