受到制裁 英语是什么意思 - 英语翻译

• be sanctioned
• be subject to sanctions
• be punished
• been sanctioned
• were sanctioned
• being sanctioned
• are subject to sanctions
• be subjected to sanctions

在 中文 中使用 受到制裁 的示例及其翻译为 英语

这项行政命令没有明确指出哪些个人或实体将受到制裁。
They do not specify which individuals or entities will be sanctioned.

违规行为将受到制裁。
Violations would be subject to sanctions.

他说，伊朗外长贾瓦德扎里夫将于本周晚些时候受到制裁。
He said that Iran's Foreign Minister Javad Zarif would be sanctioned later this week.

这些组织应该受到制裁，必须付出应有的代价。
These organisations should be punished, and should pay the proper price.

委内瑞拉石油行业的营运人也可能受到制裁。
Persons doing business in Venezuela's oil sector may be subject to sanctions.

保加利亚赫尔辛基委员会说，儿童可因反社会的行为受到制裁。
BHC stated that children can be sanctioned for anti-social behaviour.

这些组织理应受到制裁，必须付出应有的代价。
These organisations should be punished, and should pay the proper price.

将住宅楼宇改为商业用途的业主应受到制裁。
Landlords who convert residential buildings to commercial purposes should be sanctioned.

在团队转换引擎超过三次之后，他们受到制裁。
They were sanctioned after it emerged the team switched engines more than three times.

他警告说，那些不愿执行命令的人将受到制裁。
It warned that people who did not comply with the order would be punished.

亚美尼亚必须执行这些决议或受到制裁。
Armenia must implement these resolutions or be sanctioned.

违规行为将受到制裁。
Breaches are subject to sanctions.

我们将继续控告杀害他们的凶手，要求他们受到制裁。
We shall continue denouncing their murderers and demanding that they be punished.

偏离或未能落实行为准则的科研机构必须受到制裁。
Universities that deviate from or fail to enforce the norms of behavior should be sanctioned.

也将受到制裁。
Would also be subjected to sanctions.

亚美尼亚必须执行这些决议或受到制裁。
Armenia must comply with those resolutions and must be subjected to sanctions.

政府官员因不当行为而受到制裁.
Government officials are sanctioned for misconduct.

也能在受到制裁时帮我们一把。
It can help us at the time of sanctions.

美国马格尼茨基法案受到制裁与他的死有关的俄罗斯官员。
The U.S. Magnitsky Act sanctioned Russian officials who were connected with his death.

否则，要受到制裁。
Otherwise, they are subject to sanctions.

柬埔寨，厄立特里亚，几内亚和塞拉利昂仍然受到制裁。
There are still sanctions on Cambodia, Eritrea, Guinea, and Sierra Leone.

决定下列国家仍然受到制裁：.
DECIDES that the following Member States shall remain under sanctions:.

所以看似没有受到制裁。
No sanctions appear to have been enforced.

未经许可进入日本销售的公司已被关闭并受到制裁。
Firms selling into Japan without a license have been shut down and sanctioned.

后果是将有人会是受到制裁，也会有其他方面的后果。
It will be a consequence, and it will be people who will be sanctioned, and that there will be other consequences as well.

司法部这种坚决的行动对警察和其他审问人员发出了一个重要的信号：对被拘留者施加暴力者将受到制裁。
Such determined action by the Ministry of Justice is an important signal to police and other interrogators that acts of violence against detainees will be sanctioned.

并且，任何协助伊朗政府获得或购买美元钞票的个人或公司，也将受到制裁。
Any person or company that assists the Iranian government with acquiring or purchasing US dollar banknotes will be subject to sanctions.

他解释说：“我离开法国，因为您认为与人不同的成就、创造、才华必须受到制裁。
He said recently to Mr Holland:“I am leaving because you believe that success, creation, talent, anything different must be sanctioned.”.

此外，为伊朗相关产业产品出口提供重要金融服务的外国金融机构也将受到制裁。
In addition, foreign financial institutions that provide important financial services for the related industries products exporting from Iranian will also be subject to sanctions.

在遵循原则15和原则16的前提下，威胁国家安全的表达可受到制裁，只要政府能证明：.
Subject to Principles 15 and 16, expression may be punished as a threat to national security only if a government can demonstrate that:.