可以作出 英语是什么意思 - 英语翻译

• can make
• may make
• may take a decision
• it is possible to make
• can take
• could make

在 中文 中使用 可以作出 的示例及其翻译为 英语

在这件事情上，我们可以作出自己的抉择。
In this matter we may make our own decision.

不过，可以作出以下一些早期评估。
However, it is possible to make the following early assessments.

因此，可以作出如下区分。
It is possible to make the following distinction.

Com'，这两者都可以作出有趣的选择。
Com', both of which could make for interesting alternatives.

但可以作出一些调整。
However, some adjustments could be made.

这里可以作出三个有意味的分析。
There are three important analysis that can be made.

不过，还可以作出进一步改进，以改善协调工作。
However, further improvements could be made to improve coordination.

该条草案的评注可以作出更为明确的限定。
That limitation could be made more explicit in the commentary to the draft article.

不过，可以作出一些初步评估。
Nonetheless, some preliminary assessments can be made.

然而，委员会认为可以作出进一步改进。
However, the Committee is of the view that further improvements could be made.

只需要几分钟就可以作出正确的诊断。
An accurate diagnosis cannot be made in just a few minutes.

然后，他概述了可以作出的决定。
He then outlined the decisions that could be made.

大会进程查清了在哪些主要领域可以作出改进。
The General Assembly process identified key areas in which improvements could be made.

我们的研究结果支持人们可以作出最佳的选择，没有充分意识到他们的决定的基础。
Our findings support the idea that people can make optimal choices without being fully aware of the basis of their decision.

开发署的知识平台和网络可以作出重大贡献；使用Teamworks证明对开发署以及现已加入的其他联合国合作伙伴很有价值。
UNDP knowledge platforms and networks can make major contributions; using Teamworks is proving valuable to UNDP and to other UN partners who now subscribe.

在这种情况下，法庭可以作出离婚判决，只要（除其他外）为妻子和子女做出了适当规定。
In such cases, the court may make a decree of divorce upon being satisfied that, inter alia, proper provision is made for the wife and the children.

俄罗斯联邦总统可以作出俄罗斯联邦政府辞职的决定。
The President of the Russian Federation may take a decision on the resignation of the Government of the Russian Federation.

政府可以作出明显的贡献，方法是向代表本国订约当局行事的谈判者提供充分的指导。
The Government may make a significant contribution by providing adequate guidance to negotiators acting on behalf of the contracting authority in the country.

有一个迹象表明，苏联可以作出这将是不容置疑的，这将极大地推动自由与和平的事业。
There is one sign the Soviets can make that would be unmistakable, that would advance dramatically the cause of freedom and peace.

接口可以作出合理的假设，我们做错了什么，并修复它，而不是告诉我们使用正确的词。
Interfaces can make sensible assumptions what we did wrong and fix it instead of telling us to use the correct words.

但是，由于不需要口译，而且由于大家都说这是一次短会，我们可以作出这一决定。
But since there is no need for interpretation and since everyone has said that it will be a short meeting, we can take that decision.

本法院可以作出命令，规定裁断上述问题所需的诉讼程序的时间和方式。
The Court may make orders as to the timing and conduct of any proceedings necessary to determine these issues.

俄罗斯联邦总统可以作出关于俄罗斯联邦政府辞职的决定。
The President of the Russian Federation may take a decision on the resignation of the Government of the Russian Federation.

这些法律确定哪个法院可以作出羁押决定，以及哪个法院必须服从另一个国家的现有决定。
This law sets standards for when a court may make a custody decision and when a court must accept an existing decision from another state.

我们将在每个人都熟悉这个问题之后再重新审视这个问题，届时我们可以作出适当的决定。
We will come back to it when everybody has familiarized themselves with the issue, and then we can take a proper decision.

但简单的改变，如悬停状态或使用一个轮廓在悬停状态框可以作出重大的差异，额外的阴影。
But simple changes, such as additional shading for the hover state or using an outline around the hover state box can make a major difference.

这些设备可以作出这么多的人的生活产生了深远的变化，并以创新的ESTA领域的前沿。
These devices could make a profound difference to the lives of so many people and are at the cutting edge of innovation in this area.

如果你相信一个没有因病可能延长，请联系我们，让我们可以作出这样的安排，以避免每天给你打电话。
If you believe an absence due to illness may be prolonged please contact us so that we can make arrangements to avoid you calling daily.

因此，它是可能的技术可以作出自己的方式向其他大众集团产品。
As such, it's likely the technology could make its way to other Volkswagen Group products.