可理解 英语是什么意思 - 英语翻译

• understandable
• intelligible
• comprehensible
• can be understood
• may be understood
• could be understood
• understandability

在 中文 中使用 可理解 的示例及其翻译为 英语

这使得当代危机既可理解又根深蒂固。
This makes the contemporary crisis both intelligible and deep seated.

更可理解的一语应当是"所可依据的"。
A more comprehensible phrase would be" is relied upon".

男人骑着马可理解为一种骑士精神。
Man riding a horse can be understood as a kind of chivalry.

学习者会通过接受可理解输入以自然顺序学习语言。
Students will acquire the language in a natural order by receiving comprehensible input.

化学家在整个物质中找到比例和可理解的方法；.
The chemist finds proportions and intelligible method throughout matter;

它对应于（几乎）可理解的距离为1.496亿公里。
It corresponds to the(almost) comprehensible distance of 149.6 million kilometres.

但这里有一个神秘的，可理解的现实元素。
But here there is an element of a mysterious, intelligible reality.

这是最不可理解的事情。
The most incomprehensible thing.

这保证了即使是不识字者也可理解和参与投票。
This ensures that even non-literate persons can understand and participate.

经理们的这些回答是可理解的工业时代的残余思想，让人回想起流水作业线的标准化特性。
The reactions of these managers are understandable remnants of the industrial age, harking back to the standardized nature of work on an assembly line.

加上各类谐波，可理解的纯语音，就只需要200Hz～3.5KHz，电话机的带宽上限就是4KHz；.
Plus all kinds of harmonics, understandable pure voice, only need 200Hz~ 3.5KHz, the upper limit of the bandwidth of the telephone is 4KHz;

但是，noyb说只有部分数据是“可理解的”，有些部分是以人们无法理解的格式提供的。
Noyb said that only some of the data was“intelligible,” as some parts were supplied in a format that could not be understood by individuals.

化学家在整个物质中找到比例和可理解的方法；科学只是类比的发现，身份，在最偏远的地方。
The chemist finds proportions and intelligible method throughout matter, and science is nothing but the finding of analogy, identy, in the most remote parts.

巴枯宁尼采，毛布克钦--这些人可理解的思想像意外的鹅卵石躺在长长的胡言乱语的海滩上。
Bakunin, Nietzsche, Mao, Bookchin-. these people's comprehensible thoughts lay like unexpected pebbles on a long beach of gibberish.

目标是一个完整的、可理解的程序，由整个团队编写，但看起来好像是由一个人编写的。
The goal is a complete, understandable program, written by an entire team, yet looking as if it has been written by an individual.

B树中，使用WAL可理解为更改只有做日志后，才写到数据文件中。
In B-trees, using WAL can be understood as writing changes to data files only after they have been logged.

然而，评论者往往会被可理解的内容分散注意力，例如，从报纸或互联网上复制的随机文本。
However, reviewers are sometimes distracted by understandable content material material, say, a random text copied from a newspaper or the internet.

透过本土化，教会就其本身而言，变成一个更可理解的她之为她的标志，一个更有效的传教工具。
Through inculturation the Church, for her part, becomes a more intelligible sign of what she is, and a more effective instrument of mission.

情感过滤假说提议我们的教学目标不应仅包括提供可理解的输入，同时也应该创造情境来鼓励那些低的情感过滤。
Our pedagogical goals should not only include supplying comprehensible input, but also creating a situation that encourages a low filter.

敌国人"一词可理解为是指武装冲突中的敌对国家的国民。
The term" enemy alien" may be understood as referring to the nationals of the opposing States parties to an armed conflict.

全球化可理解为一种多维现象，其中包括了很多复杂而相互关联的过程，会产生各种效应，有时甚至是无法预测的效应。
Globalization can be understood as a multidimensional phenomenon consisting of numerous complex and interrelated processes, resulting in varied and sometimes unpredictable effects.

但是，如果研究人员提供可理解的信息，它可能缺乏重要的技术细节。
But, if researchers provide comprehensible information, it may lack important technical information.

风险应以可理解的术语来表达，同时对于风险等级的单位也应进行清晰表述。
Risks should be expressed in understandable terms, and the units in which the level of risk is expressed should be clear.

文章以可理解的方式呈现，并用标准英语书写。
The article is presented in an intelligible manner and is written in Standard English.

而新logo表明了我们的原则：简洁性、通用性、可理解性。
The new logo aligns with our principles- simplicity, universality, understandability.

效果原则可理解为根据外国国民于一国领土外发生的行为在该领土上产生重大效果而主张管辖权。
The effects doctrine may be understood as referring to jurisdiction asserted with regard to the conduct of a foreign national occurring outside the territory a State which has a substantial effect within that territory.

因此，社会凝聚力可理解为个人愿意在社会各级相互合作和配合，以实现共同的目标。
Thus, social cohesion can be understood as the willingness of individuals to cooperate and work together at all levels of society to achieve collective goals.

但是，noyb说只有部分数据是“可理解的”，有些部分是以人们无法理解的格式提供的。
But noyb said that only some of the data was"intelligible", with some parts supplied in a format that could not be understood by people.

信息必须总是可阅读、可理解，并且能够加以解释和保留。
It must also remain readable, comprehensible and capable of interpretation and retention;