在 中文 中使用 可能会促使 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
其他时候，他可能会促使我们原谅或请求宽恕。
预测女性癌症风险的工具可能会促使生活方式发生变化.
这可能会促使消费者去寻找其他零售商。
上一篇：预测女性癌症风险的工具可能会促使生活方式发生变化.
Tool to predict women's cancer risk could prompt lifestyle changes.这可能会促使他们泄漏并在不该出现的地方生长。
可能会促使中国以其他方式作出反应。
China could be prompted to react in other ways.这可能会促使北京走得更远。
这些问题可能会促使这些国家重新思考自己的立场。
展望未来，这些结论可能会促使经济发展界改变创业支持项目的设计和实施。
Moving forward, these conclusions may prompt changes in how the economic development community designs and implements programs supporting entrepreneurship.他们补充说，PointCast公开募股可能会促使其他推动公司（如马林巴）上市。
They add that a PointCast public offering may prompt other push companies, such as Marimba, to go public.一场战争可能会促使更富有的伊朗人将资产撤出伊朗，从而威胁到货币进一步贬值，并导致失控的通胀。
A war could prompt wealthier Iranians to yank assets out of the country, threatening a further decline in the currency and producing runaway inflation.或者它可能会促使你去散步，这样你就能更快地治愈，或者安排后续的医疗预约。
Or it could prompt you to take a walk so you 这可能会促使后代殖民月球，或者将其作为其他太空探索的中转站。
This could push future generations to colonize the moon or use it as a transit point for other space exploration.此外，Flynn补充说，比特币的波动可能会促使一些市场参与者重返黄金。
Also, Flynn added, the volatility in Bitcoin may prompt some market participants to move back into gold.市场的巨大竞争力可能会促使一些店主放弃自己的尊严，以便完成交易。
The enormous competitiveness of the market could push some shopkeepers to divest themselves of their dignity in order to conclude the transaction.这可能会促使欧佩克+在协议框架内恢复石油减产。
在这种情况下，另一场全球衰退可能会促使意大利和其他国家彻底退出欧元区。
Under these conditions, another global downturn could prompt Italy and other countries to exit the eurozone altogether.SproutSocial发现，折扣和促销活动可能会促使购买，但娱乐和灵感在社交方面获得了更大的兴趣，从去年开始全面翻转。
Discounts and sales may prompt purchase, but entertainment and inspiration gains greater interest on social, a total flip from last year.我认为，这可能会促使美国政府决定不在10月15日上调关税。
I think that could lead to a decision by the U.S. administration to not put forth a tariff rate hike on Oct. 15.”.该公司表示，较高的价钱可能会促使更多家长在二手市场上购置汽车座椅、秋千和便携式围栏。
The company said higher prices may prompt more parents to buy car seats, swings and portable play yards on the secondhand market.这可能会促使本已悲观的信用评级机构下调波音的债务等级，从而可能使波音陷入严重的财务紧缩状态。
That could prompt already pessimistic credit-rating agencies to downgrade Boeing's debt, which 特朗普表示，对外国汽车征收关税可能会促使美国人购买更多的美国汽车，帮助美国工人。
Trump has said that imposing tariffs on foreign cars could push Americans to buy more U.S. automobiles, helping U.S. workers.了解一罪不二审这一词的意义可能会促使缔约国重新考虑它们对第十四条第7款规定所持的保留。
This understanding of the meaning of ne bis in idem may encourage States parties to reconsider their reservations to article 14, paragraph 7.这一发现可能会促使人们研究类似的基因治疗，来治疗遗传性血液病患者。
The finding could lead to studies of a similar gene therapy to treat people with inherited blood disorders.这些措施可能会促使中国采取更具破坏性的报复行动，中国已承诺对至少500亿美元的美国商品征收关税。
These measures could prompt more damaging retaliation from China, which has already promised to place tariffs on at least US$50 billion of US products.欧元区加深一体化，可能会促使欧盟的非欧元区成员国对自己无法施加影响的关键政策加以抵制。
Deeper eurozone integration may encourage non-euro member states to seek to repatriate key policies they can't influence.这可能会促使企业采用人工智能进行更多的预测性维护和分析。
This may prompt companies to use artificial intelligence for more predictive maintenance and analysis.税收筹划的变化可能会促使公司尽量减少英国的应税利润。
Changes in tax planning could push companies to minimise their taxable profits in the UK.放弃较低端的ModelS和ModelX车型，可能会促使潜在客户转而购买特斯拉的高端Model3车型。
Retiring the lower-range Model S and X vehicles may push prospective customers to buy Tesla's high-end Model 3 sedans instead.但这些数据可能会促使市场降低对下月降息50个基点的预期。
But the data could push markets to dial back expectations of a 50-basis-point rate cut next month.
