可预见性 英语是什么意思 - 英语翻译

• predictability
• predictable
• foreseeability

在 中文 中使用 可预见性 的示例及其翻译为 英语

为发展活动筹资应该更具可预见性、更加稳定和可靠。
Funding for development activities should be made more predictable, stable and reliable.

旧习惯＋旧技术＝可预见性后果.
Old Habits+ Old Technology= Predictable Results.

在所有这些因素中，最重要的是可预见性。
The key to all of this, of course, is foreseeability.

可预见性问题是今后的第二项重要挑战。
The issue of predictability is the second key challenge for the future.

缺乏可预见性.
Lack of predictability.

可预见性也许是投资者最关心的。
Predictability is perhaps the most important concern of investors.

当前制度的一个主要缺陷是缺乏可预见性。
One of the major flaws in the current system is its lack of predictability.

这使得外资管理制度更加透明、更具可预见性。
This will make digital currency more transparent and predictable.

这样带来的问题是缺乏可预见性。
The only problem that comes from this is the lack of predictability.

经济学家们青睐碳税是因为其具有可预见性。
Economists like carbon tax for its predictability.

如果可预见性是完美的，当然，预测的值将匹配实际值，预测的范围将等于结果的范围。
If predictability is perfect, of course, the values predicted will match the actual values and the range of predictions will equal the range of outcomes.

因此，应考虑除自愿捐款外找到可预见性更强的资金来源，尤其是从发达国家那里。
Consequently, consideration should be given to finding more predictable sources of financing, along with voluntary contributions, especially from developed countries.

为了加强发展筹资的可持续性和可预见性，非欧盟捐助国的官方发展援助捐款也应增加。
In order to enhance the sustainability and predictability of development financing, the ODA contributions of non-EU donor countries should also be increased.

保持分摊比额表的稳定性和可预见性，对于保证联合国的正常运转是至关重要的。
Maintaining a stable and predictable scale of assessments was vital in order to ensure the normal operation of the United Nations.

不同司法制度的法院适用了近因、恰当因果关系、可预见性和损害的间接性这些原则和概念。
Courts in different jurisdictions have applied the principles and notions of proximate cause, adequate causation, foreseeability and remoteness of the damage.

经讨论后，工作组商定在(d)项结尾添加"和可预见性"等词。
After discussion, the Working Group agreed to add the words" and predictability" to the end of subparagraph(d).

可预见性的必要条件是，规则的制订有充分的确切性，以便任何个人能够规范自己的行为。
Foreseeability necessitates sufficiency of precision in formulation of the rule to enable any individual to regulate his conduct.

它还准备探讨当前重计费用办法的替代方法，以便增强预算的透明度和可预见性。
It was also prepared to explore alternatives to the current recosting methodology in order to make the budget more transparent and predictable.

这些行动的衡量和报告[应当]依据评估其充分性、可预见性和有效性的新方法。
The measurement and reporting of these actions[shall] be based on new methodologies for assessing their adequacy, predictability and effectiveness.

欧洲联盟推动制定一套自愿的国际指导方针，作为加强所有空间活动安全和可预见性的工具。
The European Union promotes the elaboration of an international and voluntary set of guidelines- a tool that would strengthen the safety, security and predictability of all space activities.

(a)使环境署活动的传统来源供资达到稳定、增加和具有更大的可预见性;
(a) To stabilize, increase and make more predictable the financing of UNEP activities from traditional sources;

是否存在损害或影响美国商业的故意和它的可预见性；.
Existence of intent to harm or affect American commerce and its foreseeability; 6.

此法过于宽泛和模糊，所提及的"可接受"名称甚至都还不存在，而该法却没有提供指导或可预见性。
It is too broad and vague, the" acceptable" names referred to are not even readily available and the amendment provides no guidance or foreseeability.

它也需要所有国家和人民参加发展，需要经济关系的效益，在国际关系中鼓励透明度、可预见性和稳定。
It also needs participation in development for all countries and peoples and efficiency in economic relations by encouraging transparency, predictability and stability in international relations.

考虑通过关于案件转交和推迟的一般准则，使人们进一步认识到决策具有一致性和可预见性。
Consider the adoption of general criteria for referrals and deferrals in order to enhance the perception of consistent and predictable decision-making.

这些成员认为，这一情况降低了中国市场准入的安全性和可预见性。
Those members considered that this situation resulted in a lessening of the security and predictability of access to the Chinese market.

这就意味着，为了要吸引自愿的私人投资，法规制度的制定者必须使之具有公信力和可预见性。
This means that, to attract voluntary private investment, the framers of the regulatory regime have to make it credible and predictable.

该文书旨在增强国际合同使用电子通信的法律确定性和商业可预见性。
This instrument aims to enhance legal certainty and commercial predictability in the use of electronic communications in relation to international contracts.

该计划将进一步规范JSRs的许可条款，以实现开放、公平和可预见性。
The initiative will further seek to harmonise the licensing terms of the component JSRs to be open, fair and predictable.