后的一个月 英语是什么意思 - 英语翻译

• month

在 中文 中使用 后的一个月 的示例及其翻译为 英语

那是在战争结束后的一个月。
A month after the end of war.

那是葬礼后的一个月。
It had been a month since the funeral.

那是葬礼后的一个月。
Now it is a month after the funeral.

在上任后的一个月。
One month after taking office.

Supine直到17岁生日后的一个月才开始说话。
Supine could not speak until a month after his seventeenth birthday.

那是葬礼后的一个月。
For a month after the funeral.

入侵后的一个月，按照纳粹命令行事的匈牙利宪兵，把Lidia及其父母赶出家门。
A month after the invasion, Hungarian gendarmes, acting under Nazi orders, evicted Lidia and her parents from their home.

第二篇发表在三中全会后的一个月，就改革对中国意味着什么做了解读。
In the second piece, published a month after the Plenum, we offered an interpretation of what these reforms will mean for China.

在s/360宣布后的头一个月，全球客户订购的系统超过100000台。
Month following the S/360 announcement, customers worldwide ordered over 100,000 systems.

六月份的数字是2008年1月以来的最高纪录，也就是大萧条正式开始后的一个月。
The June figure is the highest since January 2008, a month after the Great Recession officially began.

第七条共和国总统应在把最终通过的法律向政府传达后的一个月内予以颁布。
(1) The President of the Republic promulgates the laws which have been adopted within one month of their transmission to the Government.

这种情况在1991年8月19日大为改观，也就是G7高峰会后的一个月。
That was to change dramatically on August 19, 1991, one month after the G7 Summit.

自2014年4月以来最大的人口流失发生在克里米亚事件后的一个月，有203659名俄罗斯人迁出该国。
The biggest bombshell of all is that since April 2014- a month after Russia annexed Crimea- 203,659 Russians have left the country.

赢得选举后的一个月内，墨菲已在萨拉托加斯普林斯和哥伦比亚县的哈德森（Hudson）开设办事处。
Within a month of being elected, Murphy opened offices in Saratoga Springs and Hudson.

在英国脱欧投票后的一个月内，欧洲股市几乎收复了全部失地。
Within a month of Brexit, European stocks had recovered nearly all their losses.

飓风凯特袭击古巴后的一个月里，该国政府向联合国世界粮食理事会请求国际援助。
In the month after Hurricane Kate struck the island, the government of Cuba issued a request to the United Nations(UN) World Food Council for international assistance.

在开始治疗后的一个月内，病人被邀请填写一份问卷，报告他们前两个月的平均体力活动情况。
Within a month after beginning treatment, patients were invited to complete a questionnaire about their average physical activity over the previous 2 months..

在开始治疗后的一个月内，患者被邀请填写一份问卷，报告他们在头两个月的平均体力活动。
Within a month after beginning treatment, patients were invited to complete a questionnaire about their average physical activity over the previous two months..

第一集发布后的一个月内，影片理论家就达到了1百万的订阅人数。
Within a month following the first episode, The Film Theorists reached one million subscribers.

我将在辩论结束后的一个月内直接向你们汇报。
I will report back to you directly in the months following the end of the debate.

BenjaminHallowell(1799-1877)在大学毕业后的一个月里担任总统。
Benjamin Hallowell(1799- 1877) serves as president for one month after the opening of the college.

在罢免前任政府后的一个月里，斐济共和国总统恢复了宪法赋予他的权力。
Within a month of the removal of the previous Government, the President of the Republic of Fiji resumed his constitutional authority.

该报告发布后的一个月之内发布“初值报告",之后再过一个月发布“终值报告"。
Within a month it releases the“preliminary report” and then the“final report” after another month..

在被收购后的一个月内，这款游戏失去了近500万每日活跃玩家，每日活跃用户总数从1500万降至1000万。
In the month following the acquisition, Draw Something lost nearly five million daily active users, dropping from 15 million to 10 million.

分析发现，在重大事件发生后的一个月内，油价有80%以上的时间会出现积极变化。
The analysis found that crude prices see a positive change more than 80% of the time in the month following major events.

退约于保存人收到通知十二个月期满后的下一个月第一日生效。
The denunciation takes effect on the first day of the month following the expiration of one year after the notification is received by the depositary.

Fedora项目长期提供了一个特定版本更新，直到后续第二版本的Fedora释放后的一个月。
The Fedora Project offers updates for a Fedora release until a month after the second subsequent version releases.

此种修正案在自三分之二缔约国接受起一年后的下一个月第一日生效。
Such amendment enters into force on the first day of the month following one year after its acceptance by two thirds of the Contracting States.

L-1A受益人及其家庭成员可以在L-1A获批后的一个月内进入美国。
L-1A beneficiaries and their family members may enter the United States within a month after the approval of the L-1A Petition.