启动这一进程 英语是什么意思 - 英语翻译

• to start this process
• to initiate this process
• to launch the process

在 中文 中使用 启动这一进程 的示例及其翻译为 英语

监督厅为启动这一进程提出了五项重要的建议。
OIOS has made five important recommendations to start this process.

我们试图启动这一进程。
Even trying to start this process.

基本上，是股东们决定启动这一进程。
So basically, the shareholders- they decided to initiate this process.

或许拉加德可以启动这一进程。
BRICS could probably initiate this process.

我们试图启动这一进程。
Our report attempts to start that process.

他们指出，政府应“立即启动这一进程”。
They note that the government should"start the process immediately.".

会谈中，他们同意应在粮农组织的支持下启动这一进程。
They agreed they should start this process with FAO's support.

不幸的是，我们不再有足够的权力来启动这一进程。
We just needed enough power to start the process.

因此，他们再次强烈敦促联合国秘书长立即启动这一进程。
They therefore, once again, strongly urged the UN Secretary General to start this process urgently.

月8日，部长会议批准了启动这一进程的举措，为此编列了800万南苏丹镑的预算。
On 8 January, the Council of Ministers approved the initiative to launch the process, with a budget of 8 million South Sudanese pounds.

因此，他们再次强烈敦促联合国秘书长紧急启动这一进程。
They therefore, once again, strongly urged the UN Secretary General to start this process urgently.

高专办还帮助联合国发展集团举办四次区域讲习班，为所有展开计划的国家工作队启动这一进程。
The Office has also facilitated sessions in four regional workshops organized by UNDG to launch the process for all roll-out country teams.

启动这一进程的人，不可能是学生，因为老师必须负责任。
Someone must start the process, and it cannot be the students since the teacher is in charge period.

联合国153个会员国投票赞成启动这一进程，极其令人鼓舞。
It is indeed extremely encouraging that 153 Member States of the United Nations voted in favour of beginning this process.

我们将迅速采取行动，启动这一进程，并预计到2021年将不再投资化石燃料公司。
We will act quickly to start the process and anticipate being free of investment in fossil fuel companies by 2021.”.

在没有政治意愿开始工作之时，人为忙乱的活动将不会启动这一进程。
When there is no political will to start work, an artificial flurry of activity will not jumpstart the process.

秘书长提议会员国在高级别会议上同意启动这一进程。
The Secretary-General proposes that Member States agree to embark on this process at the high-level meeting.

我们的烹饪学校，你会选择不同的食谱，你可以启动这一进程尽快启动在线游戏。
Our culinary school you will have a choice of different recipes, and you can start the process as soon as start the game online.

新军军事指挥官将在甄别训练结束时正式启动这一进程。
The FN military commander will be launching this process officially at the end of the screening training.

成功的经验表明，由货主率先提出倡议，有助于启动这一进程。
Successful experiences suggest that initiatives by cargo owners can help to start such processes.

形成多边投资规则不可能一蹴而就，然而中国启动这一进程具有开创性意义。
The establishment of multilateral investment rules cannot be finished overnight, but the launch of this process is of great significance.

迄今尚未取得进展，因为苏丹南部政府没有采取步骤启动这一进程.
No progress to date as the Government of Southern Sudan has not taken steps to initiate the process.

不过，政府得到了发展伙伴和英联邦法律起草者的协助，帮助启动这一进程，预计将相应地进行适当修改。
However, Government has been assisted with legal drafters by development partners and the Commonwealth to initiate this process and it envisaged that appropriate changes will be made accordingly.

大会的决定将启动这一进程，方法是通过举行政府专家组会议，研究一项具有法律约束力的全面文书的可行性和范围。
The General Assembly' s decision will initiate this process by convening a group of governmental experts to examine the feasibility and scope of a comprehensive, legally binding instrument.

要想确定启动这一进程的时机是否成熟，必须对科索沃的局势进行广泛评估----远远不只限于对标准的执行情况进行评估。
In order to determine whether the time has come to launch this process, a broad assessment of the situation in Kosovo must be made-- going much beyond the implementation of standards.

各项数字表明11个国家已经协调了国家行动方案，27个国家报告取得了良好进展，还有40个国家已经或即将启动这一进程。
The figures shows that 11 countries have aligned NAPs, 27 have reported good progress, and a further 40 have begun or are about to begin the process.

它感到高兴的是，"完成战略"要求将一些案件移交给相关国家法院，检察官办公室计划在2006年年底之前启动这一进程。
It was pleased that the completion strategy called for cases to be transferred to national courts and that the Office of the Prosecutor planned to begin that process by 2006.

随后采取的财政紧缩措施也严重影响了政府为解除武装、复员和重返社会方案提供资金和调动启动这一进程所需资源的能力。
The ensuing austerity measures also seriously affected the Government' s ability to fund the disarmament, demobilization and reintegration programme and to make available the resources required to start the process.

在这种情况下，唯一可行的解决办法是由索马里人自己重建索马里以及帮助为认真启动这一进程创造有利的环境。
In the event, the only viable solution is the reconstitution of Somalia by the Somalis themselves and the facilitation of an enabling environment for launching the process in earnest.

我们试图启动这一进程。
We tried to make this process open.