在 中文 中使用 团体表示 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
学术团体表示，他们分享NIH的担忧。
竞选团体表示，自公投以来，人权状况恶化。
Campaign groups say the human rights situation has worsened since the referendum.援助团体表示，大多数日本流离失所者都有基础知识.
Aid groups say most of Japan displaced have basics.这些团体表示，延迟对儿童的健康构成了威胁。
The groups say the delay poses a threat to children's health.许多政府和非政府组织团体表示赞赏这一有用的工具。
Many governmental and NGO bodies expressed appreciation for this useful tool.Combinations with other parts of speech
消费者团体表示，由于对转基因作物对人类健康和环境的安全性存在疑问，因此需要进行标识.
Consumer groups say labeling is needed because of questions both about the safety of GM crops for human health and the environment.周三，德国商业团体表示，关税将损害美国的汽车行业投资。
On Wednesday, German business groups said that tariffs would harm auto industry investment in the United States.人权团体表示，缅甸军方在北部克钦邦继续蹂躏人权，其中包括拷打、强奸、和对平民的刻意攻击。
Rights groups say Burmese military abuses continue in northern Kachin state including torture, rape, and deliberate attacks on civilians.公民自由团体表示，使用面部识别数据，而根据美国隐私法不保护的，是侵犯第四修正案权利。
Civil liberties groups said the use of facial recognition data, while not protected under US privacy law, is an invasion of Fourth Amendment rights.CBI商业游说团体表示，结果将迎来“整个商界的集体宽慰”.
The CBI business lobby group said the result would be greeted by a"collective sigh of relief across the business community".一些团体表示，金祥教育保护援助工作者的一个困难是确定并与武装团体领导人进行谈判。
Some groups say one difficulty in protecting aid workers is identifying and negotiating with the leaders of armed 经济学家，开发商和贸易团体表示，许可证的放缓有一个简单的解释：赚钱建房变得越来越困难。
Economists, developers and trade groups said the slowdown in permits has a simple explanation: It's become harder to make money building homes.流亡藏人团体表示他们寻求西藏的真正自治，而不是独立。
Exile groups say they seek genuine autonomy for Tibet, rather than independence.但一个消费者团体表示，这项众议院法案并没有采取足够的措施，来确保自动驾驶汽车的安全性。
But one consumer group said the House bill did not do enough to ensure self-driving cars would be safe.至少有一个民间社会团体表示，它认为即使在这个过程的这个阶段，该文件也应该公开。
At least one civil society group said it believes the document should be made public even at this stage of the process.其他援助团体表示，他们正在疏散所有本地和外国非必要人员，其中一些是定期航班，另一些是租船人员。
Other aid groups said they were evacuating all local and foreign non-essential staff, some on regularly scheduled flights, others on charters.特朗普政府的贸易鹰派人物和美国商业团体表示，由政府补贴的中国国有企业可能会把国际竞争对手消灭。
Trump administration trade hawks and American business groups say state-subsidized Chinese companies could wipe out international competitors.这些投诉团体表示，他们对教育部的决定“非常失望”。
The groups said they were"very disappointed'' with the Education Department's decision.倡导团体表示，许多学校案件报告的上升是因为，女性在“我也是”(MeToo)时代更愿意报告性侵。
Advocacy groups say the uptick at many schools is the result of women having become more comfortable reporting assaults in the MeToo era.流亡藏人团体表示，还有二百多人在之后的镇压中死亡。
Tibetan exile groups say more than 200 people died in the subsequent crackdown.倡导团体表示，他们没有听说在机场和其他入境口岸发生过类似事件。
Advocacy groups said they had not heard of similar incidents at airports and other ports of entry.此前，该国的主要基督教团体表示，他们拒绝支持哈里里（Hariri），哈里里曾担任过三届总理。
Earlier, the country's main Christian groups said they refused to back Hariri, who has served as premier three times.但就像在第五地区一样，女权主义团体表示，其他不那么严重的对camionas的攻击发生在没有引起公众注意的情况下。
But just as in the Fifth region, feminist groups say other, less serious attacks on camionas take place without coming to the public's attention.援助团体表示，缺乏清洁饮用水和医疗用品仍然是迫切需要的20万人的真正关注点。
Aid groups say a dearth of clean drinking water and medical supplies remains a very real concern for 200,000 people in urgent need.消费者团体表示，他们也很高兴FDA正在严格审视大米中的砷。
Consumer groups said they also are pleased that the FDA is taking a hard look at arsenic in rice.人权团体表示，绝大部分的巴勒斯坦罹难者，也就是约80%的死者是平民。
Rights groups say the vast majority, some 80 percent of Palestinians killed, have been civilians.这些团体表示，欧洲的消费者组织预计将向欧盟监管机构提出类似的投诉。
The groups said consumer organisations in Europe were expected to file similar complaints with EU regulators.对此，雇主和企业团体表示，6%涨幅将破坏就业形势，给经济发展造成威胁。
But business groups say a hike of six per cent would destroy jobs and threaten economic growth.经济学家、开发商和贸易团体表示，许可证发放的放缓有一个简单的解释:买房越来越难赚钱。
Economists, developers and trade groups said the slowdown in permits has a simple explanation: It's become harder to make money building homes.年起义中的几位关键活动家现在正在服刑期间，而权利团体表示，其他数百人已被强行失踪。
Several key activists in the 2011 uprising are now serving lengthy jail terms,and rights groups say hundreds of others have been forcibly disappeared.
