国家团结 英语是什么意思 - 英语翻译

• national unity
• national solidarity
• national cohesion
• the country together

在 中文 中使用 国家团结 的示例及其翻译为 英语

国家团结方案(www.nspafghanistan.org)；.
(a) National Solidarity Programme(www. nspafghanistan. org);

我敦促刚果当局促进开展加强国家团结的包容各方的进程。
I urge the Congolese authorities to foster an inclusive process that strengthens national cohesion.

国家团结仍将是优先任务.
A commitment to national unity would remain the priority.

总统呼吁国家团结，将所有美国人团结在一起。
He calls for called for national unity and bringing all Americans together.

他呼吁国家团结，想把所有美国人都团结到一起。
He calls for called for national unity and bringing all Americans together.

广泛，因为惟有所有国家团结一致才能打败恐怖主义。
Broad, because terrorism can be defeated only if all nations unite against it.

他呼吁国家团结，让所有美国人站在一起。
He calls for called for national unity and bringing all Americans together.

任何税收都不值得让国家团结陷入危险。
No tax is worth putting the nation's unity in danger.”.

设立团结月和国家团结基金；.
Instituting the Month of Solidarity and the National Solidarity Fund;

这种安排不仅没有削弱国家团结，反而加强了加拿大的联邦制同时也满足了因努伊特人的要求和愿望。22.
Rather than weaken national unity, this arrangement has strengthened the federal structure of Canada and met the claims and aspirations of the Inuit people.

没有政治决心、稳定、民主和国家团结，塞内加尔不会在提高妇女地位方面取得这样的进步。
Without political determination and stability, democracy and national solidarity, Senegal would not have been able to make such progress in the advancement of women.

它表示，“国家团结不能进行谈判”，西班牙人“不愿意接受任何更多的背叛或让步”。
National unity is not up for negotiation" and Spaniards are"not willing to accept any more betrayals or concessions," it stated.

阿富汗各地开展了国家应急就业方案、国家团结方案和粮食援助方案，以帮助缓解自然灾害、粮食不安全和贫困问题。
National Emergency Employment Programmes, National Solidarity Programmes and food aid programmes have been used throughout Afghanistan to help relieve natural disasters, food insecurity and poverty.

该方案由司法、国家团结和宪法事务部领导，其他几个相关部参与。
The programme was spearheaded by the Ministry of Justice, National Cohesion and Constitutional Affairs and involved a number of other ministries concerned.

最终，与会者们得出的结论是，拥有9000万党员的中国共产党对国家团结不可或缺。
The conclusion participants drew was that the Chinese Communist party, with some 90m members, is essential to national unity.

国家团结基金，其资金来自2000年全国对话特别账户（重债穷国倡议二，一项旨在减轻国家外债的项目）。
The National Solidarity Fund with resources from the Special Account of the National Dialogue 2000(HIPC II resources, external debt relief programme).

与会者们得出的结论是，约有9000万名党员的中国共产党对国家团结不可或缺。
The conclusion participants drew was that the Chinese Communist party, with some 90 million members, is essential to national unity.

人权状况也在改善，推动国家团结、和解和容忍的努力正取得进展。
The human rights situation is also improving, while the efforts to promote national cohesion, reconciliation and tolerance are making progress.

它重申支持叙利亚在面临帝国主义围攻的困境下仍努力维护国家团结和稳定。
It reiterated its support for the efforts by Syria to preserve national unity and stability when faced with the siege of imperialism.

我吁请塞拉利昂的青年协会和妇女协会继续充当建立国家团结的平台。
I call on Sierra Leone' s youth and women' s associations to continue to serve as platforms for building national cohesion.

一旦经费不足，国家团结基金将每月拨出款项，这些款项来自外债减免(2000年全国对话法令)。
Should these funds be insufficient, funds are allocated monthly from the National Solidarity Fund, which come from external debt relief(National Dialogue Act of 2000).

然而，一些国家已经通过立法确认了这些权利，经验表明，国家团结并没有因此而受到威胁。
Nevertheless, in a number of States such rights have indeed been legislated and experience suggest that national unity is not threatened by these developments.

必须继续注重各个优先事项，包括改善社会服务的交付、减少失业、鼓励善治和加快实现国家团结。
There is a need for continued focus on improving the delivery of social services, reducing unemployment, encouraging good governance and accelerating national cohesion, among other priorities.

社会行动、国家团结和家庭部是负责落实政府的社会政策的部门。
The Ministry for Social Action, National Solidarity and the Family(MASSNF) is the department responsible for the implementation of government policy in social matters.

在突尼斯，贫困地区一直依赖政府的支助和社会的援助，尤其是在1994年之后，依赖国家团结基金的支助。
In Tunisia, the disadvantaged sectors had received support from the State through its social programmes, particularly the national solidarity fund created in 1994.

该组织的目标是，通过相互尊重文化、政治和社会价值观，实现全球和平、社会和谐与国家团结。
The aim of the organization is the achievement of global peace, communal harmony and national unity through mutual respect for cultural, political and social values.

采取一切必要措施，以利于促进宽容和国家团结(塞内加尔)；.
Take all measures necessary to contribute to the promotion of tolerance and national cohesion(Senegal);

对遗产的修复和重建将赋予马里人民重振国家团结和展望未来的力量与信心。
Its restoration and reconstruction will give the people of Mali the strength and the confidence to rebuild national unity and look to the future.”.

塞内加尔指出，所提交的报告专门论述了经济、社会和文化权利，并强调了国家团结的重要性以及消除贫穷问题。
Senegal indicated that the report submitted is dedicated to economic social and cultural rights and stresses the importance of national solidarity and the eradication of poverty.

代理主席（以英语发言）：大会现在将听取布基纳法索社会行动和国家团结部长韦德拉奥果先生阁下的发言。
The Acting President(spoke in Spanish): The Assembly will now hear a statement by His Excellency Mr. Ouedraogo, Minister for Social Action and National Solidarity of Burkina Faso.