国际社会的支持 英语是什么意思 - 英语翻译

• support of the international community
• support from the global community

在 中文 中使用 国际社会的支持 的示例及其翻译为 英语

该运动已经得到了国际社会的巨大支持。
The campaign has already received tremendous support from the global community.

这些行动必须得到国际社会的支持。
Those actions must be complemented by support from the international community.

为此，我们需要国际社会的支持”。
We need international community support.".

这些努力必须获得国际社会的支持。
These efforts have to be supported by the international community.

国际社会的支持给了我们最大的鼓励。
We have been most encouraged by the support of the international community.

国际社会的必要支持.
Necessary support by the international community.

其努力应得到国际社会的支持。
Its efforts had to be supported by the international community.

国际社会的支持.
Support by the International Community.

这些项目没有国际社会的支持都不会成功。
None of those projects will succeed without the support of the international community.

别克斯的斗争会继续得到国际社会的广泛支持。
The struggle in Vieques continued to enjoy broad international solidarity.

上述脆弱地区现在需要国际社会的支持。
These fragile areas now need the global community's support.

厄瓜多尔的努力需要获得国际社会的支持。
The State' s efforts should be supported by the international community.

我们迫切地、绝对地需要国际社会的支持。
We are in urgent, desperate need of support from the international community.”.

台湾的尊严和存续理应得到国际社会的更多支持。
Taiwan's dignity and survival deserve more international support.”.

目前，美国正在寻求国际社会的支持。
The Resistance is now asking for the support of the international community.

哈萨克斯坦各项对外政策建议已得到国际社会的支持。
Kazakhstan' s proposals on external policy have received support in the international community.

我国代表团认为，这项雄心勃勃的和平、安全和裁军工作方案应能享有整个国际社会的支持。
In the view of our delegation, this ambitious work programme for peace, security and disarmament should be able to enjoy the support of the international community as a whole.

它建议贝宁采取步骤加强体制和人权机构并寻求国际社会的支持。
It recommended to Benin to take steps to promote institutions and human rights bodies and to seek the support of the international community.

按照联合国安理会相关决议,落实双方在此次峰会及以往所达成的协议,将需要耐心和国际社会的支持。
Implementing today's and previous agreements reached, in accordance with relevant Security Council resolutions, will require patience and support from the global community.

哥斯达黎加仍然坚定地致力于以创新性国家政策解决这个问题，但是需要国际社会的支持。
Costa Rica remained firmly committed to innovative national policies to tackle the issue, but needed the support of the international community.

巴拉克·奥巴马总统重新参与促进中东和平，这获得了国际社会的支持。
The renewed engagement of President Barack Obama to promote peace in the Middle East has the support of the international community.

正在经历政治、经济和社会根本变革的其他国家也需要国际社会的支持。
Other countries that are undergoing fundamental political, economic and social transformation require the support of the international community as well.

虽然我们接受实现行动方案目标的主要责任，但现实是：国际社会的支持对其成功不可或缺。
While we accept the primary responsibility for achieving the goals of the Programme of Action, the reality is that the support of the international community is indispensable to its success.

这方面仍然存在的一个挑战是，必须弄清非洲有关结构及其各种努力与国际社会的支持之间的关系。
A challenge that remains in this area is to clarify the relationship between the African structures and their efforts, and the support of the international community.

开发计划署署长指出，东帝汶在明天甚至比在今天更需要国际社会的支持。
The Administrator of UNDP pointed out that East Timor needed the support of the international community for tomorrow even more than today.

转型期经济国家正经历彻底的政治、经济和社会变革,也需要国际社会的支持。
Countries with economies in transition, undergoing fundamental political, economic and social transformations also require the support of the international community.

巴勒斯坦领导人将继续寻求国际社会的支持，向以色列施加压力，结束其对巴勒斯坦土地的殖民统治。
The Palestinian leadership would continue to seek international support to pressure Israel to end its colonization of Palestinian land.

它承认海地需要国际社会的支持，以履行自己的责任，落实审议期间提出的建议。
It acknowledged that Haiti would need the support from the international community to fulfil its responsibilities and achieve the recommendations set out during the review.

他还告知安理会说，法院得到了国际社会的支持，并提到了之前6个月在达尔富尔犯下的各种罪行。
He also told the Council that the Court had received support from the international community and alluded to the crimes committed in Darfur during the previous six months.

由于国际社会的支持，我们希望将能伸张正义，嫌犯将受到审判，受害者将得到补偿。
Thanks to the support of the international community, we hope that justice will be rendered, the accused will be tried and the victims will be compensated.