土耳其边界 英语是什么意思 - 英语翻译

• turkish border
• the border with turkey

在 中文 中使用 土耳其边界 的示例及其翻译为 英语

在土耳其边界缴获的武器.
Arms seized on the Turkish border.

他载我们前往土耳其边界。
He drove us to the Turkish border.

然而，该政府仍不同意经土耳其边界入境。
However, access via the Turkish border remained a red line for the Government.

他载我们前往土耳其边界。
Next night they brought us to the Turkish border.

伊朗与土耳其边界的输油管线最近发生了一系列爆炸。
Oil pipelines along the Iran-Turkey border have seen a series of recent explosions.

安卡拉协议要求叙利亚库尔德人沿着土耳其边界撤出叙利亚的一大部分领土，这一安排在很大程度上巩固了土耳其的立场和目标。
The Ankara agreement required Syrian Kurds to vacate territory in Syria along the Turkish border in an arrangement that largely solidified Turkey's position and aims.

俄罗斯外交部对土耳其边界的行动，特别是土耳其打击库尔德武装分子深表忧虑。
Russia's Foreign Ministry expressed deep concern about the Turkish border operation, especially Turkey's targeting of Kurdish militia fighters.

叙利亚政府星期三说，数百名库尔德武装人员已经从靠近土耳其边界的曼比杰撤出。
The Syrian regime said Wednesday hundreds of Kurdish fighters had withdrawn from Manbij near the border with Turkey….

土耳其和美国计划进行联合军事行动，扫清叙利亚境内靠近土耳其边界一带的伊斯兰国激进分子。
Turkey and the United States are planning joint military action to clear IS militants from an area of Syria near the Turkish border.

我认识一个搞走私的，他会带我们去土耳其边界。
We made a plan with one smuggler to take us to the Turkish border by car.

中东出版物对此进行了报道，表明爆炸的声音遍及整个地区，“到达了土耳其边界”。
Middle Eastern publications reported on its magnitude, indicating that the sounds of explosions were heard throughout the district,“reaching the Turkish border.”.

我一次撞到了一个吉普赛人的母亲，我的控制所有人都被土耳其边界附近的俄罗斯战斗机飞行员开枪。
I crashed once, in a Gypsy Moth, with my controls all shot away by an overenthusiastic Russian fighter pilot near the Turkish border.

土耳其和美国计划进行联合军事行动，扫清叙利亚境内靠近土耳其边界一带的伊斯兰国激进分子。
Turkey and the United States plan joint military action to clear IS militants from a part of Syria near the Turkish border.

如果攻占了科巴尼，那么，他们将控制叙利亚和土耳其边界的大片地区。
If the militants gain control of Kobane, they will have a large portion of the Syrian/Turkish border under their control as well.

几天之后他们试图离开伊拉克，但在伊拉克－土耳其边界被伊拉克当局截住并被送回巴格达。
A few days later they attempted to leave Iraq, but were stopped at the Iraq/Turkish border by Iraqi authorities and sent back to Baghdad.

与此同时，政府安全部队继续在北部城镇和土耳其边界附近的村庄实施镇压行动。
The protests come as government security forces continue operations on northern towns and in villages near the Turkish border.

伊斯兰教派与世俗派别之间，以及接近土耳其边界的阿拉伯伊斯兰教派和库尔德派之间都发生过实际的战斗。
There has been actual fighting between its Islamist and secular branches, and between Arab Islamists and Kurdish elements close to the Turkish border.

土耳其和美国准备计划采取联合军事行动，清除靠近土耳其边界附近叙利亚境内一个地区的伊斯兰国激进分子。
Turkey and the United States plan joint military action to clear IS militants from a part of Syria near the Turkish border.

大约7500名叙利亚人越过土耳其边界以逃离政府的残酷镇压。
About 7,500 Syrians have fled across the Turkish border to escape the brutal government crackdown.

在靠近土耳其边界的伊德利卜省（Idlib）西北部的突袭行动获得成功。
It was unclear if the raid in northwest Idlib province near the border with Turkey was successful.

俄战机当时距离土耳其边界１公里，高度６０００米。
The Russian plane was at a height of 6 thousand meters at a distance of one kilometer from the Turkish border.

土耳其和美国准备计划采取联合军事行动，清除靠近土耳其边界附近叙利亚境内一个地区的伊斯兰国激进分子。
Turkey and the United States are planning joint military action to clear IS militants from an area of Syria near the Turkish border.

不久以后，该镇很多居民因惧怕安全部门的报复行动和更多暴力活动，前往土耳其边界。
Shortly thereafter, many of the town' s residents headed towards the border with Turkey, fearing reprisals and further violence by the security forces.

SANA报道说有15个“武装分子”试图通过土耳其边界进入叙境内，其中2人死亡。
SANA claimed 15 gunmen were intercepted trying to"infiltrate" across the Turkish border and two were killed.

随函附上546名也门恐怖分子名单，他们跨越土耳其边界进入叙利亚，实施恐怖主义行为。
Annexed hereto is a list of the names of 546 Yemeni terrorists who have crossed the border from Turkey into Syria in order to commit terrorist acts.

雅典在希腊南部，他们是从卡瓦拉飞下来的医院之一，它位于靠近土耳其边界的北部。
Athens is in southern Greece and one of the hospitals they flew down from Kavala, which is in the north close to the Turkish border.

这2名患者均居住在该国北部地区靠近土耳其边界的苏莱曼尼亚附近的拉尼亚镇。
Both patients resided in the town of Raniya near Sulaimaniyah in the northern part of the country, close to the border with Turkey.

(c)4名调查员在安保干事陪同下2次实地访问土耳其边界地区，会见境内流离失所者，估计每次访问为期10个工作日；.
(c) Two field visits to Turkish border areas, of an estimated duration of 10 working days each, for four investigators, accompanied by security officers, to meet with internally displaced people;

目击者在伊德利卜省目睹的一些最严重事件发生在阿勒颇和AlLadhiqiyya之间的舒古尔桥，距离土耳其边界约20公里。
Some of the most serious events witnessed in Idlib Governorate took place in Jisr Al Shughour, between Aleppo and Al Ladhiqiyya, some 20 kilometres from the border with Turkey.

他道，他们所救助的，只是「边缘措施」，涉及「跨境人道主义车队，这些车队从约旦或土耳其边界向叙利亚提供援助，实在太少了。
They have saved, he adds, only"marginal measures" that concerned"cross-border humanitarian convoys, which have brought aid to Syria from the Jordanian or Turkish border.