在健康领域 英语是什么意思 - 英语翻译

• in the area of health
• in the field of health
• in the health sector

在 中文 中使用 在健康领域 的示例及其翻译为 英语

政府在健康领域的措施.
Government measures in the area of health.

在健康领域建立合作⟶.
Establishing cooperation in the field of health⟶.

政府在健康领域开展的行动包括：.
Action taken by the Government in the area of health include the following:.

能够在健康领域提供护理和专业知识。
Able to provide care and expertise within the area of health.

我们如何在健康领域工作.
How we work in Health.

(g)在健康领域，制定有关方案，在预防和支助系统中解决获得性免疫缺损的问题。
(g) In the area of health, the developing of programmes to address the problem of acquired immunodeficiency, in prevention and support systems.

在健康领域，除了伊拉斯谟教学医院之外，ULB还与许多比利时周边的医疗网络有着紧密的联系。
In the field of health, in addition to the Erasme teaching hospital, the University works closely with an extensive network of hospitals around Belgium.

委员会尽管注意到缔约国在健康领域所作出的努力，但表示了下述关切：.
The Committee, while noting the State party' s efforts in the area of health, expresses concern at:.

大迁移许多数字健康初创公司是在健康领域发生巨大变化的时候出现的。
Many digital health startups emerged at a time of great change in the health sector.

哥伦比亚大学的科学家们每年在健康科学领域约有175项新发明。
In fact each year, scientists working at Columbia are credited with about 175 inventions in the field of health.

在健康领域，毒品和犯罪问题办公室继续就止痛药供应和戒毒治疗问题与世卫组织密切合作。
In the area of health, the Office continues to collaborate closely with WHO on issues related to availability of pain medication and drug dependence treatment.

在健康领域，新增受霍乱流行影响人数已大幅度减少，死亡率到2012年12月已降至1.2%。
In the health sector, the number of people newly affected by the cholera epidemic has been considerably reduced and mortality rates lowered to 1.2 per cent as of December 2012.

这一办法具有深远的影响，不仅在健康领域，而且在教育、儿童保护和性别平等领域。
The implications of this approach were far-reaching not only in the area of health but also in education, child protection and gender equality.

在健康领域，毛派经常填补国家留下的巨大空白。
In the field of health as well, the Maoists often fill in large gaps left by the state.

年7月通过的《健康劳资关系重组法》是针对雇主和工会双方在健康领域提出的要求而做出的反应。
The Health Labour Relations Reorganization Act, passed in July 1996, was developed in response to a request by both employers and unions in the health sector.

同样，在健康领域，压力也越来越大，因为保健人员不得不接待越来越多的病人。
Similarly in the field of health, increasing pressures were felt as health staff had to cope with rising numbers of patients.

(g)在健康领域，制定方案、在预防和支助系统中解决后天免疫机能丧失综合症和肝炎的问题。
(g) In the area of health, the development of programmes to address the problem of acquired immunodeficiency syndrome and hepatitis in prevention and support systems.

在健康领域，加入健康照顾补贴制和缴款保健方案的记录人数有所增长。
In the area of health, an increase was recorded in the number of people affiliated to the subsidized healthcare system and to the contributory scheme.

拉胡尔·潘迪塔写道：在健康领域，毛派经常填补国家留下的巨大空白。
Rahul Pandita writes:"In the field of health as well, the Maoists often fill in large gaps left by the state.

上述情况也适用于承载特定敏感数据的信息技术主机，尤其是在健康领域。
The same applies to IT hosts for certain sensitive data, particularly in the health sector.

过去10年里，在健康领域新设了一些大型多边基金。
In the last decade, major new multilateral funds have emerged in the field of health.

在健康领域内，业已通过对资源实行良好的管理和确保私营部门的参与取得了很大的成绩。
In the area of health much has been achieved by harnessing the resources, and ensuring the involvement of, the private sector.

在健康领域，我们尚未解决艾滋病毒/艾滋病流行病的问题。
In the area of health, we have not yet resolved the problem of the HIV/AIDS epidemic.

巩固其业务在健康领域，在2001年，它被创造了从2002年提供的护理课程。
Consolidating its operations in the field of health, in 2001, it was created the Nursing course that was offered from 2002.

在健康领域，婴儿死亡率已经从2001年的每1000活产35人下降到2006年的31人。
In the area of health, the infant mortality rate fell from 35 per 1,000 live births in 2001 to 31 in 2006.

该条款特别恰当，因为移徙妇女和女童在健康领域面临特殊挑战。
This provision is particularly pertinent, as migrant women and girls face specific challenges in the field of health.

在区域一级，联合国系统协助拟订中美洲一体化体系在健康领域发起的中美洲项目。
At the regional level, the United Nations system has contributed to the preparation of Central American projects in the area of health, sponsored by SICA.

在健康领域，2003年创建了"BarrioAdentro工作方案"。
In the realm of health, the Barrio Adentro Mission was created in 2003.

服务犬是训练有素的犬科动物，主要在健康领域内发挥作用，为残疾等健康问题的人提供支持。
Service dogs are highly trained canines that mainly function within the health niche to provide support for people with health issues such as disabilities.

在健康领域，已加快防止铅中毒措施的执行速度（1998年投入1,250万法郎，1999年投入5,000万法郎）。
In the health field, measures against lead poisoning have been stepped up(12.5 million francs in 1998, 50 million in 1999).