在指标 英语是什么意思 - 英语翻译

• in indicator
• in indicators

在 中文 中使用 在指标 的示例及其翻译为 英语

在指标的帮助下，人们可以预测到趋势反转。
The indicator can be used to predict trend reversals.

在每项指标的开头.
At the beginning of each of the indicators.

在指标(b)㈢后，增加下列新指标：.
After indicator(b)(iii), add the following new indicators:..

在成果指标下，第（c）段应如下：.
Under Indicators of achievement, paragraph(c) should read:.

关于此参数的潜在指标是：.
Potential indicators for this parameter are:.

此参数的潜在指标包括：.
Potential indicators for this parameter include:.

在指标(e)㈡中，在"提供"后插入"适当"。
In indicator(e)(ii), after the words" provided with", insert the word" adequate".

在指标(e)㈡中，在"提供"后插入"适当"。
In indicator(e)(ii), insert the word" adequate" after the words" provided with".

在指标(a)和(c)㈠中开头部分删除"增加"两字。
In indicators(a) and(c)(i), delete the word" increased" at the beginning of the indicator.

在指标(b)㈠中，将"增加承包翻译的比例"改成"采用承包翻译"。
In indicator(b)(i), replace the words" Increased proportion of translation done contractually" with the words" Resorting to contractual translation".

在指标(b)㈡中，将"维持"改为"增加"。
In indicator(b)(ii), replace the words" Maintenance of" with the words" Increase in".

在指标(c)㈡中,在"要求"之后加插"和积极回馈"等字。
In indicator(c)(ii), after the words" number of requests for", add the words" and positive feedback on".

在指标(b)中，在文末添加"并改善资金来源的灵活性，例如减少指定用途的资金"。
In indicator(b), add at the end the words" and improved flexibility of funding, such as by decreased earmarking".

在指标(a)中，在"方案"后加插"和具有战略影响力的项目"。
In indicator(a), after the word" programmes", add the words" and projects with strategic impact".

在指标(c)㈠的"会员国"之后，加入"，尤其是发展中国家"的字样。
In indicator(c)(i), after the words" Member States", add the words" in particular developing countries".

在指标(c)中的"不扩散"后增加"的各个方面"一词。
In indicator(c), insert the words" in all its aspects" after the word" non-proliferation".

在指标(a)㈡中，在"社会发展问题"这几个字之前插入"未完全处理的"这句字。
In indicator of achievement(a)(ii), before the words" social development issues", insert the words" not fully addressed".

在指标(b)㈡中"举措"之前插入"国家和地方"。
In indicator(b)(ii), before the word" initiatives", insert the words" national and local".

在指标(a)㈡中，在"加强东道国.能力"前插入"应请求"。
In indicator(a)(ii), after the words" Strengthened host country capacity", insert the words" upon request".

在指标(c)中在"妇女"和"需要"间插入"和儿童"。
In indicator(c), after the words" needs of women", insert the words" and children".

在指标(a)㈢"处理"之后加入"和完成"。
In indicator of achievement(a)(iii), insert the words" and concluded" after the words" disposed of".

在指标(c)㈠中，删除"，包括在加强案件管理系统和程序方面获得能力建设援助"。
In indicator(c)(i), delete the phrase" including for improved case management systems and procedures".

然而，在本指标与DLDD/《防治荒漠化公约》执行之间建立明确联系有困难。
However, there are difficulties in establishing a clear link between the indicator and DLDD/ UNCCD implementation.

在这些指标中，周期调整市盈率(CAPE)目前比1871年以来96%的月度读数都要高。
One such indicator- the Cyclically Adjusted P/E ratio, or CAPE- is currently higher than 96% of monthly readings since 1871.

在指标的变化研究冰川物质平衡（超过一年的净亏损或冰雪的增益）。
The indicator examines the change in glacier mass balance(the net loss or gain of ice and snow over a year).

委员会还指出，施政问题在指标的范围内是一个重要的问题。
The Committee also pointed out that the issue of governance is an important one in the context of indicators.

(b)解决一些关键的方法问题，包括在设算指标和区域综合数据过程中使用人口数字的方法问题；.
(b) Address key methodological issues, including the use of population figures, in the computation of the indicators and regional aggregates;

在指标设置里，显示级别分为两组,00/50和20/80。
The shown levels are split into 2 groups in the settings of the indicator: 00/50 and 20/80.

在绩效指标下，在指标(a)㈡后插入㈢所有外国军队从黎巴嫩撤出。
Under indicators of achievement, after indicator(a)(ii), insert(iii) Withdrawal of all foreign forces from Lebanon.

这个问题在指标制订和行为变化衡量等领域尤为尖锐。
This has been acute in such areas as indicator development and the measurement of behavioural change.