Corley said his wife tried to punch him after accusing him of cheating, and the police report noted a scratch on his forehead.
然而,几年前穆加贝在指责中国腐败和掠夺马兰吉矿产区的自然资源之后取消了这项计划。
However, Mugabe called off the plan several years ago, after accusing the Chinese of corruption, and the plunder of natural resources in Marange.
在指责他们掩护竞争对手之后,而不是我们的故事,我被挂掉了(毫无疑问,这是理所当然的)。
After berating them for covering a competitor, and not our story, I got hung up on(no doubt deservedly so).
在指责8月28日和平协议之前,反叛起义者将其活动隐藏在一系列停火谈判的先前条件之后。
Before denouncing the 28 August peace agreement, the rebel uprising had hidden itself behind a series of preconditions for the ceasefire negotiations.
在指责之后,罗马天主教徒说他已经改变了他的生活,并意识到他需要多少上帝.
After the accusation, the Roman Catholic said he has made changes to his life and realised how much he needs God.
在指责从欧洲中部迁移恶化工作条件,corbyn不考虑就业,促进效果的单一市场。
In blaming deteriorating working conditions on migration from central Europe, Corbyn takes no account of the employment-boosting effects of the single market.
但在指责之中,她潜意识中的优越感,会得到秘而不宣的满足。
But in the blame, her subconscious sense of superiority will be secretly satisfied.
但死者,智慧和比我们更好的通知,知道,财富是如何获得并在指责起来。
But the dead, wiser and better informed than we are, know how that wealth was obtained-and they rise up in accusation.”.
我说,非常努力地不让我听起来像是在指责他什么。
I was careful not to sound like I was accusing him of something.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt