埃尔多安说,有10万亚美尼亚公民在土耳其工作,有些是非法的.
Erdoğan said there were 100,000 Armenian citizens working in Turkey, some illegally.
Israel is a terror state,” the Erdoğan said.
Erdogan says Haftar cannot be expected to respect Libya truce.埃尔多安说,土耳其继续支持S-400,批评美国的立场.
Erdogan says Turkey continues S-400 payments, criticizes U.S. stance.
Erdogan says Turkey cannot be‘condemned by courts' in US.Combinations with other parts of speech
Turkey's Erdogan says will lift state of emergency if re-elected.
Erdogan says Turkey to continue exploration in Mediterranean.埃尔多安说,土耳其不能再忍受对公民的无尽杀戮,“不得不与叙利亚自由军(反对派武装)一起进入叙利亚。
Erdogan said that Turkey could not“endure” the unending killing of civilians and“had to enter Syria together with the Free Syrian Army.”.总统埃尔多安说:”在信中说不对,还有其他事情……”.
President Erdoğan said, ayrıca It is also not right for us to say in the letter, there are other things'”.埃尔多安说,根据警方发现的证据,领事馆工作人员的逮捕表明“伊斯坦布尔领事馆正在发生一些事情。
Erdogan said the arrest of the consulate staffer, based on evidence found by the police, shows"something is going on at the Istanbul consulate".埃尔多安说:“我们已经向对话者发出了所有关于东幼发拉底河问题的警告,我们已经忍耐了。
Erdoğan said on Saturday,“We gave all warnings to our interlocutors regarding the east of Euphrates and we have acted with sufficient patience.早些时候,土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安说,美国没有履行对PYD/YPG恐怖主义分子从叙利亚Manbij撤出的承诺。
Earlier, Recep Tayyip Erdogan said that the US did not keep the promises regarding the withdrawal of the PYD/YPG terrorists from Manbij.土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安说他正在“追逐”调查。
Turkey's President Recep Tayyip Erdogan says that he is“personally” chasing the investigation.埃尔多安说,土耳其和美国正在分别就遣返被关押在库尔德监狱的外国战斗人员的计划进行磋商。
Erdogan says Turkey and the United States are working separately on plans to repatriate foreign fighters held in Kurdish prisons.埃尔多安说,土耳其面临着“经济袭击”和“更大、更深层次的行动”,但是不会向美国让步。
Erdogan said Turkey was facing an“economic attack” and a“bigger, deeper operation” but showed no sign of making concessions to the United States.我希望这种错误的做法(美国)会改变,”埃尔多安说。
I hope that this wrong approach[of the U.S.] will change," Erdoğan said.埃尔多安说,土耳其还提出在沙特阿拉伯建立军事基地,但从未得到明确答复。
Erdogan said Turkey had also offered to establish a military base in Saudi Arabia, but never received a clear answer.土耳其总统雷杰普・塔伊普・埃尔多安说,土方将披露更多细节,但不会急于这样做。
Turkish President Recep Tayyip Erdogan says his country will reveal more evidence about the killing but is not in any rush to do so.此外,埃尔多安说,他已要求俄罗斯总统弗拉基米尔·普京向叙利亚政府施压,要求其停止对伊德利布的进攻。
In addition, Erdogan said he had asked Russian President Vladimir Putin to pressure the Syrian government into stopping its Idlib offensive.谁给了那个订单?如果你想消除[关于你]的怀疑,关键问题是这18个人,“埃尔多安说。
If you want to eliminate the suspicion[about you, Saudi],the key question is these 18 people,” Erdoğan said.F-35喷气式战斗机计划将没有土耳其的支持下失败,埃尔多安说,总统.
F-35 jet program will fail without Turkey's support,President Erdogan says.埃尔多安说,土耳其“与他的家人分享被击落的苏-24飞行员死亡的痛苦”并“将其视为土耳其的痛苦”。
Erdogan said that Turkey“shares the pain of downed Su-24 pilot's death with his family” and sees it as Turkey's pain.埃尔多安说,实施紧急状态的目的是为了“能够采取最有效的步骤恢复民主和法治”。
Erdogan said the state of emergency's purpose is“to be able to take the most efficient steps to return to democracy and rule of law.”.埃尔多安说,在美国对S-400与F-35的兼容性感到担忧之际,土耳其进行了技术研究,并未发现问题。
Erdogan said Turkey conducted technical studies amid US concerns over the compatibility of the S-400s and the F-35s but found there were no issues.埃尔多安说,土耳其正面临“经济战”,并指出该国将对那些启动它的国家做出回应。
Erdogan said Turkey was facing an"economic war" and noted the country would respond to those countries who had started it.我相信特朗普不会允许美国与美国的关系受到S-400争端的破坏,”埃尔多安说。
I believe Mr Trump will not allow Turkish-Americanties to become captive of the S-400 issue," Erdogan said on Tuesday.安全区的公式是确保叙利亚难民返回的最实际方法,”埃尔多安说。
The formula of a safe zone is the most practicalway to ensure the return of Syrian refugees,” Erdogan said.在我们上台之前[2002年],这个国家没有经济稳定,没有安全,没有民主,”埃尔多安说。
Before we came to power[in 2002], there was no economic stability, no safety,no democracy in this country,» Erdogan said.不要忘记,如果他们有他们的钱,我们有我们的人民,我们的上帝,”埃尔多安说。
Don't forget, if they have their dollars, we have our people, our God", Erdogan said.