增额 英语是什么意思 - 英语翻译

• increase
• incremental
• increases
• additional
• offset

在 中文 中使用 增额 的示例及其翻译为 英语

现金净增额.
Net increase in cash.

增额费用的供资问题.
Issue of incremental cost funding.

核心预算概算增额8.
Proposed core budget increase 8.

增额主要是在以下几个方面：.
Major increases are reflected under the following areas.

持续捕获机制包括改善税和税收增额融资。
Certain forms of ongoing mechanism include betterment taxes and tax increment financing.

增额为养恤金额的40%。
This supplement is equal to 40 per cent of the amount of the pension.

到2000年，人均国民生产总值已经上升到2,852第纳尔，增额为419第纳尔，增幅为17%。
By 2000, it had risen to LD 2,852, an increase of 419 dinars or 17 per cent.

增额的大部分(35%)是在其他资源的支出方面。
The bulk of the increase(35 per cent) was in other resources expenditures.

因此，2010/2011年期间工作人员薪金税收入增额为3061800美元。
Accordingly, the additional staff assessment income for the 2010/11 period amounts to $3,061,800.

增额是由于更加渐进地裁减军事和文职人员。
The increase was due to the more gradual reduction of military and civilian personnel.

部分节余被生活津贴增额和专家差旅费增额所抵消。
This is partly offset by an increase in the cost-of-living allowance and increased travel costs for the experts.

部分增额被银行费用的减额所抵消，因为获得了更大的银行服务优惠。
This was offset in part by lower bank charges owing to the more favourable banking terms offered.

欧盟认为，必须把其官方援助增额的至少50％用于该大陆。
The Union has believed it essential to devote at least 50 per cent of the increase in its official aid to the continent.

上述净增额还考虑到了2004-2005两年期设置的四个P-2员额的延迟影响。
The above net increase also takes into account the delayed impact of four P-2 posts established in the biennium 2004-2005.

纳吉可在60天内缴税，税款包括10%的增额，不过纳吉还是没有做到。
Najib was given 60 days to pay the taxes, together with the 10% increase, but claimed Najib still failed to do so.

筹资和资源的使用遵循"增加资源"原则以及增额费用的严格概念。
Funding and use of the resources are based on the principle of" additionality" and a rigorously defined concept of incremental costs.

纳吉可在60天内缴税，税款包括10%的增额，不过纳吉还是没有做到。
It also said that Najib was given 60 days to pay the taxes, together with the 10 percent increase, but still failed to do so.

在若干条件下，父母之一可享受至少相当于两年强制保险的养恤金追加增额。
In certain circumstances, one parent may receive additional pension increments corresponding to at least two years of compulsory coverage.

环境基金秘书处业务层面在解读和适用"增额费用"这一概念时遇到困难。
The GEF secretariat has encountered difficulties interpreting and applying the concept of" incremental costs" at the operational level.

增额费用"一词指的是执行环境保护的额外措施所产生的总成本变更。
The term" incremental cost" referred to the change in total cost arising from the implementation of an additional measure of environmental protection.

经结转而来的2011年预计未使用余额抵销后，预计2012年所需资源净增额为318600美元。
Offset by the unutilized balance expected to be carried over from 2011, the projected net incremental requirement for 2012 amounts to $318,600.

这些律师还会处理基础设施、公私合伙企业、税收增额融资和其他政府激励计划等诸多领域的事宜。
The department's attorneys also work extensively on infrastructure, public-private partnerships, tax increment financing and other governmental incentive programs.

年，流向最不发达国家的移民汇款13达到114亿美元，这完全是流入孟加拉国的汇款增额造成的。
Migrant remittances to least developed countries reached $11.4 billion in 2005, due entirely to an increase of remittance inflows to Bangladesh.

所需资源减少总额被商业通信费增额部分抵消，因为对租赁卫星转发器采用了每月固定费率。
The overall reduced requirement is partially offset by the higher costs of commercial communication, owing to the fixed monthly costs for leasing the satellite transponder.

关于私人资本流动，12个迅速增长和资源丰富的国家占据流向发展中国家的私人资本增额的大约70％。
With regard to private capital flows, a dozen fast-growing, resource-rich countries account for some 70 per cent of the increase in private capital flows to developing countries.

C系以下应计负债净增额：离职后医疗保险2799000美元、未用休假兑现626492美元、离职回国补助5689946美元。
C Represents net increase in accrued liabilities for after-service health insurance costs of $2,799,000, for unused vacation days of $626,492 and for repatriation benefits of $5,689,946.

拟议削减将被临时会务人员经费增额部分抵消，以确保继续以所有语文为所有法定会议提供服务。
The proposed abolishment would be partially offset by an increase in provisions for temporary assistance for meetings to ensure that services for mandated meetings continue to be provided in all languages.

F包括以下应计负债净增额：离职后医疗保险费17695000美元、离职回国津贴712000美元和未休假日折付款140000美元；见附注9。
F Represents net increase in accrued liabilities for after-service health insurance costs of $17,695,000, for repatriation benefits of $712,000, and for unused vacation days of $140,000; see note 9.

增额反映出全面军事部署计划导致军事特遣队人员项下的运费、部署和特遣队所属装备所需经费增加(2880600美元，即1.5%)。
The increase reflects higher requirements under military contingent personnel($2,880,600, or 1.5 per cent) for freight and deployment and contingent-owned equipment, owing to the expectation of full military deployment.

此外，为环境保护的"增额费用"充分供资的原则，以及按照《蒙特利尔议定书》和《里约公约》将这类资金纳入发展援助的做法已逐渐消失。
Moreover, the principle of full funding of" incremental costs" for environmental protection and the additionality of such funding to development assistance, embodied in the Montreal Protocol and the Rio conventions, has eroded.