如果一个组织授权其成员国采取行动,它就是向那个成员国授予了权利而非义务。
If an organization authorized a member State to undertake an action, it conferred a right and not an obligation on that member State.
If an organisation can have multiple sets of books, they can easily commit fraud.例如,如果一个组织“打算继续持有或个人目的的关系后使用个人数据,那么同意应涵盖这一点。
If an organization"intends to continue to hold or use personal data after the relationship with the individual ends, then the consent should cover this.".曾有人问我:如果一个组织只能教给员工一件事,那么哪件事能产生最大的影响?
I was once asked: if an organization could teach only one thing to its employees, what single thing would have the most impact?例如,如果一个组织过度依赖单一提供商,每当发生中断时都会面临更大的风险。
For example, if an organisation overly relies on one single provider, it will be at a greater risk whenever outages occur.Combinations with other parts of speech
如果一个组织更多地垂直建立在特性或其服务周围,那么软件系统也会反映这一点。
If an organisation is built more around'verticals' which are orientated around features or services, the software systems will also reflect this.如果一个组织不允许犯错误、犯错误会受到责罚,那么员工就不会创新。
If an organization cannot accept mistakes and punishes employees who make them, then no employee will innovate.曾有人问我:如果一个组织只能教给员工一件事,那么哪件事能产生最大的影响?
If an organization could teach only one thing to its employees, what single thing would have the most impact?如果一个组织在采用云计算时突然改变了他们的流水线和提交方法,他们不可避免地会出现错误和延迟。
If an organization suddenly changes their pipeline and submission methods when adopting cloud, they will inevitably incur missteps and delays.如果一个组织超过给定的津贴,额外的费用可能会很大。
If an organization surpasses the given allowance, the additional charges could be significant.如果一个组织需要进行改进,他们可以自由地雇佣任何他们想要的开发人员。
If an organization needs to improve the code, they are free to hire any developer they want.例如,如果一个组织正在准备过去的合同,那么它可能要处理10万份合同--而不是100万或1000万份。
Take for example, if an organization is preparing past contracts for ingestion, it may be working with 100,000 contracts- not a million or 10 million.如果一个组织超过给定的津贴,额外的费用可能会很大。
If an organization exceeds the given allocation, the additional charges could be significant.如果一个组织有一个或多个网络驱动器,这些都可以由管理员添加和应用到实例。
If an organization has one or many network drives, these can be added by the admin and applied to the instance.如果一个组织需要改进该代码,他们可以自由地聘请任何他们想要的开发人员。
If an organization needs to improve the code, they are free to hire any developer they want.如果一个组织的员工发展与您自己的发展一样差,那么它很快就会倒闭。
And if an organization developed its employees as poorly as you are developing yourself, it would soon go under.”.此外,如果一个组织拥有数据中心设施,那么负责其管理的人员就需要通过这门课程学习数据中心运营的最佳实践。
Also, if an organization has a data center facility, those tasked with its management can learn best practices through this course.如果一个组织正在试图通过减少物理服务器的数量来达到节约成本的目的,刀片服务器不是最佳的选择。
If an organization is looking to save money by reducing the number of physical servers purchased, blade servers may not be the best choice.如果一个组织能够将更多的事务有效地进行可视化显示,那么他们可以提高认知能力。
If an organization can generate more beneficial visual matter, then they can increase cognition.问题是如果一个组织不具备普遍性质,它有没有这种索偿权。
The question remained whether the right tobring claims would apply in the case of an organization not of a universal character.此外,救助可能会产生多米诺骨牌效应,如果一个组织救助了另一个组织,最终救援者自身可能也需要被救助。
Additionally, there could be a domino effect- if one organization rescues another, in the end, the rescuer will also need to be rescued.如果一个组织想获得免除联邦所得税的待遇,它就必须符合《国内税收法典》所规定的要求。
To be exempt from federal income taxes, the organization must meet the requirements set forth in the Internal Revenue Code.如果一个组织想获得免除联邦所得税的待遇,它就必须符合《国内税收法典》所规定的要求。
To qualify as exempt from federal income tax, an organization must meet requirements outlined by the Internal Revenue Code.如果一个组织试图超越现实可能性加快变更速度,可能会导致大量的额外费用和项目的不稳定性。
Significant additional costs andproject instability are likely to occur where an organization attempts to accelerate change faster than is realistically achievable.但是,如果一个组织不以引领变革作为己任……它将无法生存。
But unless it is seen as the task of the organization to lead change, the organization… will not survive.但如果某一个组织无视其宪章并超越其合法权力行使,则是对本身的贬损。
But it demeans the organization to ignore its charter and act outside its legal powers.先前,如果一个组织想要做出大量的决策,那么需要很多人去完成。
Previously, if organisations wanted a lot of decision-making to happen, they needed a lot of people.如果一个组织仅能维持今天的视野、优势和成就,那就一定会丧失适应力。
An organization that just perpetuates today's level of vision, excellence and accomplishment has lost the capacity to adapt.矛盾的是,如果一个组织的使命确实有激励作用,那么事实上,它是永远实现不了的。
Paradoxically, if an organization's mission is truly motivating it is never really achieved.如果另一个组织是运作方,工发组织开支和负债的确认限于所商定的账单安排;.
Where another organization is the operator, UNIDO' s expense and liability recognition is limited to the agreed billing arrangements;