委员会恢复审议 英语是什么意思 - 英语翻译

• committee resumed its consideration
• commission resumed consideration

在 中文 中使用 委员会恢复审议 的示例及其翻译为 英语

委员会恢复审议这个分项，继续一般性讨论。
The Committee resumed its consideration of the sub-item and continued its general discussion.

委员会恢复审议本项目，日本代表发言。
The Committee resumed its consideration of the item and the representative of Japan made a statement.

委员会恢复审议项目95(a)。
The Committee resumed consideration of item 95(a).

委员会恢复审议议程项目99(a)。
The Committee resumed consideration of agenda item 99(a).

委员会恢复审议本项目。
The Committee resumed consideration of the item.

委员会恢复审议本项目。
The Commmttee resumed its consideration of the item.

委员会恢复审议项目93(b)。
The Committee resumed consideration of agenda item 93(b).

委员会恢复审议本项目，听取下列国家代表发言：伊拉克、土耳其、阿尔巴尼亚、巴基斯坦和俄罗斯联邦。
The Committee resumed its consideration and heard statements by the representatives of Iraq, Turkey, Albania, Pakistan and the Russian Federation.

在1999年4月28日第59次会议上，委员会恢复审议决议草案E/CN.4/1999/L.60。
At the 59th meeting, on 28 April 1999, the Commission resumed consideration of draft resolution E/CN.4/1999/L.60.

委员会恢复审议本议程项目，收到秘书处就先前提出的问题编写的文件。
The Committee resumed its consideration of this agenda item and had before it a paper prepared by the Secretariat responding to questions previously posed.

委员会恢复审议本项目，听取财务主任发言，介绍秘书长的报告（A/52/303）。
The Committee resumed its consideration of this agenda item and heard a statement by the Controller who introduced the report of the Secretary-General(A/52/303).

在2001年4月25日的第77次会议上，委员会恢复审议决议草案及其拟议修正案。
At the 77th meeting, on 25 April 2001, the Commission resumed consideration of the draft resolution and the proposed amendments thereto.

委员会恢复审议这个议程项目，特别是大会2000年12月23日第55/5号决议第F节中提出的问题。
The Committee resumed its consideration of this agenda item and in particular the issues raised in Section F of General Assembly resolution 55/5 of 23 December 2000.

委员会恢复审议这一项目，并听取了联合国粮食及农业组织驻纽约联络处主任的介绍性发言。
The Committee resumed its consideration of the item and heard an introductory statement by the Director of the New York Liaison Office of the Food and Agriculture Organization of the United Nations.

在1999年4月27日第56次会议上，委员会恢复审议决议草案。
At its 56th meeting, on 27 April 1999, the Commission resumed consideration of the draft resolution.

在2000年4月27日第68次会议上，委员会恢复审议该决议草案。
At its 68th meeting, on 27 April 2000, the Commission resumed consideration of the draft resolution.

委员会恢复审议这一项目，联合国大学驻纽约办事处主任介绍了秘书长就这一分项提出的报告。
The Committee resumed its consideration of the item and the Director, United Nations University Office in New York introduced the report of the Secretary-General under the sub-item.

委员会恢复审议本项目，听取了下列国家代表的发言：俄罗斯联邦、法国、德国和古巴。
The Committee resumed its consideration of the item and heard statements by the representatives of the Russian Federation, France, Germany and Cuba.

会议暂停后，委员会恢复审议大会主席给第五委员会主席的信（A/C.5/55/2）。
Following a suspension of the meeting, the Committee resumed its consideration of the question of the letter from the President of the General Assembly addressed to the Chairman of the Fifth Committee(A/C.5/55/2).

委员会恢复审议本项目，听取了人道主义事务协调厅紧急救济副协调员的介绍性发言。
The Committee resumed its consideration of the item and heard an introductory statement by the Deputy Emergency Relief Coordinator, ad interim, of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.

委员会恢复审议项目97及其分项(d)和(e)。
The Committee resumed its consideration of item 97 and its sub-items(d) and(e).

委员会恢复审议本项目,听取了巴基斯坦和亚美尼亚代表的发言。
The Committee resumed its consideration of the item and heard statements by the representatives of Pakistan and Armenia.

委员会恢复审议本项目,秘书宣读了关于决议草案A/C.2/54/L.56所涉方案预算问题的说明。
The Committee resumed its consideration of the item and the Secretary read out a statement of programme budget implications on draft resolution A/C.2/54/L.56.

委员会恢复审议本项目，听取美国代表发言。
The Committee resumed consideration of the item and heard a statement by the representative of the United States.

委员会恢复审议本项目并获悉，将通知大会，没有提交本项目下的任何提案草案。
The Committee resumed consideration of the item and informed the Committee that the General Assembly would be informed that no draft proposals had been submitted under this item.

委员会恢复审议本项目。主席通知委员会，决议草案A/C.2/52/L.29已由其提案国撤回。
The Committee resumed consideration of the item and the Chairman informed the Committee that draft resolution A/C.2/ 52/L.29 had been withdrawn by its sponsors.

主席请委员会恢复审议关于在拉丁美洲和加勒比区域减轻贫困的决议草案。
The CHAIRPERSON invited the Committee to resume its consideration of the draft resolution on poverty reduction in Latin America and the Caribbean.

主席请委员会恢复审议题为"工发组织在联合国发展系统中采取的举措"的决议草案。
The CHAIRPERSON invited the Committee to resume consideration of the draft resolution entitled" UNIDO' s initiatives in the United Nations development system".

委员会恢复审议议程项目111,听取了红十字国际委员会(红十字委员会)观察员的发言。
The Committee resumed consideration of agenda item 111 and heard a statement by the observer for the International Committee of the Red Cross(ICRC).