完全 主权 英语是什么意思 - 英语翻译

在 中文 中使用 完全 主权 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
年--民主德国获得完全主权
West Germany gains full sovereignty.
科威特是独立和拥有完全主权的阿拉伯国家。
Kuwait is an independent, fully sovereign Arab State.
油轮随后在伊朗伊斯兰共和国享有完全主权的北纬2949.80度和东经04847.40度停泊。
The ship was then positioned at 29 49.80 N and048 47.40 E where the Islamic Republic of Iran enjoys full sovereignty.
宪法规定巴林是一个具有完全主权的独立阿拉伯国家,实行君主立宪制。
The Constitution stipulates that the Kingdom of Bahrain is a fully sovereign, independent Arab State and the regime is that of a hereditary constitutional monarchy.
换言之,当你向一个政府移交完全主权的时候,这个政府必须说,我们欢迎你的帮助。
When you transfer full sovereignty, the government must say,'We welcome your help.'.
ECO目前的框架主要以个人和完全主权成员国之间的双边协议和仲裁机制的形式表达自己。
The current framework of ECO expresses itself mostly in the form of bilateral agreements andarbitration mechanisms between individual and fully sovereign member states.
中华民国(台湾)政府对台湾领土和自然资源享有完全主权,并且对其外交行为完全负责。
The Government of the Republic of China on Taiwan enjoyed full sovereignty over Taiwan' s territory and natural resources and was solely responsible for the conduct of its foreign relations.
巴勒斯坦武装团体在难民营外的存在继续对黎巴嫩对本国领土行使完全主权的能力构成挑战。
The presence of Palestinian armed groups outside the campscontinues to challenge the ability of Lebanon to exercise full sovereignty over its territory.
冰岛1874年获得地方自治權,随后与1918年成为完全主权国家,并以丹麦国王兼任國王。
Iceland achieved home rule in 1874, and became a fully sovereign state in 1918, united with Denmark under a common King.
他告诉约旦资深政治家,国家要对这两地行使“完全主权”。
He told senior Jordanianpoliticians the kingdom wants to exercise its"full sovereignty" over the two area.
它呼吁保护平民,恢复其在一个具备完全主权的国家过体面生活的权利。
It called for the protection of civilians andthe restoration of their right to a decent life in a fully sovereign State.
他补充说,这种行为将使北京给人一种印象,即整个竞选活动都反对中国对特区行使“完全主权”。
Such behavior would give Beijing the impression that theentire campaign is against China exercising"full sovereignty" over the SAR, he added.
该道路图要求建立一个在三年后拥有完全主权的独立的巴勒斯坦国。
The road map calls for the establishment of anindependent Palestinian State that would be fully sovereign after three years.
至2018年期间将举行全民投票,决定新喀里多尼亚是否应享有完全主权和独立。
A referendum will be conducted between 2014 and2018 to decide whether New Caledonia should assume full sovereignty and independence.
会议还旨在让与会国家重申对伊拉克领土完整、统一、完全主权和独立的承诺。
The meeting also served the purpose of the participant countries to reiterate their commitment to Iraq' s territorial integrity,unity, full sovereignty and independence.
该国加入了不同的联盟,从未完全独立,直到1979年获得完全主权
The country joined different alliances, never fully independent,until it gained full sovereignty in 1979.
真主党和其他团体保有武器对该国对其领土行使完全主权和权力的能力构成严重挑战。
The maintenance of arms by Hizbullah and other groups poses a serious challenge to the State's ability to exercise full sovereignty and authority over its territory.
双方均同意不挑战对方继续对所有岛屿提出完全主权声索的权利。
Each side agrees to not challenge theright of the other to maintain its respective claims to full sovereignty over all the islands.
这些武装从根本上危及并损害了该国按照《塔伊夫协议》和第1559(2004)号决议的要求行使完全主权和控制本国领土的能力。
Such arms inherently jeopardize andundermine the ability of the State to exercise full sovereignty and control over its territory, as called for by the Taif Agreement and resolution 1559(2004).
在这方面,须将伊拉克视为一个拥有完全主权的独立国家。在设法达成上述平衡的过程中,应强调以下目标:.
In this regard,it is important for Iraq to be treated as an independent and fully sovereign State and, in seeking the aforementioned balance, the following objectives should be highlighted:.
约旦国王宣布说:“巴库拉和加姆尔是约旦人的土地,并将继续保持约旦人的领土,我们将对我们的领土行使完全主权
In a statement the king said,“Baqoura and Ghumar are Jordanian lands and will remain Jordanian andwe will exercise full sovereignty over our territory.”.
我一再呼吁执行有关此类武器的各项决议,因为这些武器有损国家对其领土行使完全主权和权力的能力。
I have called repeatedly for the implementation of the resolutions in relation to such weapons,which impair the ability of the State to exercise full sovereignty and authority over its territory.
理事会重申,有必要尊重商定的时间框架,即要求在2008年底之前建立一个拥有有效和完全主权的巴勒斯坦国家。
It reaffirmed the need to respect the agreed time frame,which requires the creation of an effective and fully sovereign Palestinian State before the end of 2008.
欧盟期待该进程有序而和平地结束,这将为建立合法和民主选举的机构铺平道路,以体现刚果人民的完全主权
The EU looks forward to the orderly and peaceful conclusion of the process, which will be paving the way for legitimate anddemocratically elected institutions in expression of the full sovereignty of the Congolese people.
在那里,后革命国家从一开始就在外部关系上具有完全主权──甚至有能力在朝鲜逼平美国──而且在国内也非常强大。
There, the post-revolutionary state was externally completely sovereign- capable, indeed, of fighting America to a halt in Korea- and domestically very strong, from the start.
我们支持巴勒斯坦人民根据国际法建立一个享有充分权利和完全主权,并以耶路撒冷为其首都的巴勒斯坦国的权利。
We support the right of the Palestinian people to have a Palestinian State,with full rights and complete sovereignty and with Jerusalem as its capital, in accordance with international law.
在伊拉克,政治进程也绝不能排斥任何具有代表性的和平力量,并且政治进程必须给伊拉克提供恢复其完全主权的前景。
In Iraq, too, the political process must not exclude any representative, peaceful force, andthe political process must offer Iraq the prospect of the restoration of its complete sovereignty.
中国支持建立拥有完全主权的独立巴勒斯坦国.
To establish an independent Palestinian state enjoying full sovereignty.
年英国部分独立于英国,于1952年获得英国的完全主权
Egypt acquired partially independent from the United Kingdom in 1922 andobtained full sovereignty from Britain in 1952.
年英国部分独立于英国,于1952年获得英国的完全主权
Partially independent from the UK in 1922, Egypt acquired full sovereignty from Britain in 1952.
结果: 466, 时间: 0.0145

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语