主权 信用 英语是什么意思 - 英语翻译

• sovereign credit
• credit-based sovereign

在 中文 中使用 主权 信用 的示例及其翻译为 英语

什么是主权信用评级？?
What is a Sovereign Credit Rating?

白俄罗斯共和国主权信用评级报告.
Increase of the sovereign credit rating of Belarus.

乌兹别克斯坦首次获得主权信用评级.
Uzbekistan received a sovereign credit rating for the first time.

原标题：乌兹别克斯坦首次获得主权信用评级|.
Uzbekistan received a sovereign credit rating for the first time.

外币主权信用利差在多数国家有所扩大，在一些前沿市场则大幅上升。
Foreign-currency sovereign credit spreads have edged up for most countries and risen substantially for some frontier markets.

超主权储备货币不仅可以克服主权信用货币的内在风险，也可以为调节全球流动性提供可能。
A super-sovereign reserve currency not only eliminates the inherent risks of credit-based sovereign currency, but also makes it possible to manage global liquidity.

地缘政治干扰穆迪亦警告称，地缘政治风险仍是2016年主权信用评级的一个潜在威胁，特别是中东和希腊。
Moody's also warned on Wednesday that geopolitical risks remained an underlying threat to sovereign credit ratings in 2016, particularly in the Middle East and Greece.

R\n超主权储备货币不仅克服了主权信用货币的内在风险，也为调节全球流动性提供了可能。
A super-sovereign reserve currency not only eliminates the inherent risks of credit-based sovereign currency, but also makes it possible to manage global liquidity.

随后，全球三大评级机构相继下调希腊主权信用评级，欧洲主权债务危机率先在希腊爆发。
Then, the three major rating companies have cut Greece's sovereign credit rating successively, and the European sovereign debt crisis first broke out in Greece.

他指出，各国货币是由主权信用支撑的，这是其他组织无法提供的。
The former Chairman noted that national currencies are backed by sovereign credit, something that no other organization could offer.

主权信用风险评级展望为“正面”的国家有26个，“负面”的有22个，“稳定”的有144个。
The outlook for sovereign credit risk ratings is"positive" for 25 countries,"negative" for 23 and"stable" for 133.

同时，塞浦路斯外币和本币短期主权信用评级维持在'B'，塞浦路斯邮报报道。
At the same time the ratings agency affirmed its‘B' foreign and local currency short-term sovereign credit ratings on Cyprus, the Cyprus Mail reports.

标普评级已将气候风险纳入主权信用评级标准，旨在保证绿色债券发行业务持续稳健发展的指南也已经出台。
S&P Ratings have incorporated climate risks into sovereign credit ratings, and guidelines have emerged to ensure continued robust growth in the issuance of green bonds.

随后，全球三大评级公司相继下调希腊主权信用评级，欧洲主权债务危机率先在希腊爆发，随后波及到全球市场。
Then, the three major rating companies have cut Greece's sovereign credit rating successively, and the European sovereign debt crisis first broke out in Greece.

目前，印度“BBB-”这一长期主权信用评级较“投机级”高出一个级距。
The'BBB-' long-term sovereign credit rating on India is currently one notch above speculative grade.

美国国债仍将是流动性最佳的金融工具之一，因此会继续给亚洲外部流动性和主权信用评级提供支撑。
US Treasuries are likely to remain among the most liquid financial instruments, and so would continue to underpin Asian external liquidity and sovereign credit profiles.

标准普尔(Standard&Poor's)在2009年维持了新加坡原有的“AAA/A-1+”主权信用评级，新加坡也是唯一获此评级的亚洲国家。
Standard& Poor's affirmed the“AAA/A-1+” sovereign credit ratings in Singapore, making it the only Asian country with this rating.

一些著名国际评级机构可能利用自己的话语权和影响力，调低中国的金融机构、甚至调低中国国家主权信用等级。
Some well-known international rating agencies may use their voice and influence to lower China's financial institutions and even lower China's national sovereign credit rating.

希腊、葡萄牙及西班牙成为焦点，它们的5年期主权信用违约掉期息差急剧扩大。
Greece, Portugal and Spain were in focus, with their five-year sovereign credit default spreads moving sharply wider.

它同时也反映了大范围的金融危机传染状况，而最近的后果则是导致法国失去了其最引以为豪的AAA级主权信用评级。
It also reflects broad-based contamination, resulting, most recently, in France's loss of its vaunted AAA sovereign credit rating.

随后，国际三大评级公司相继下调希腊主权信用评级，希腊主权债务危机爆发。
Then, the three major rating companies have cut Greece's sovereign credit rating successively, and the European sovereign debt crisis first broke out in Greece.

因此，大公对未来1-2年澳大利亚本、外币主权信用评级展望均为负面。
Therefore, Dagong maintains a negative outlook for Australian local and foreign currency sovereign credit ratings over the next 1-2 years.

各国货币是由主权信用支撑的，这是其他组织无法提供的。
He pointed out that national currencies are backed up by sovereign credit, something no other organization can offer.

一个国家的主权信用支撑着各个国家和央行的货币。
The sovereign credit of a nation is what backs up currencies of individual countries and central banks.

近日，穆迪将2020年欧元区主权信用评级展望从去年的稳定变为负面。
Moody's said that its outlook for sovereign creditworthiness in the euro area for 2020 changed to negative, from stable this time last year.

无论是谁赢了（选举），都意味着主权信用评级下降的风险进一步上升了。
Whoever wins, it means that the risk of a sovereign credit rating downgrade has increased further.".

政府的国际货币基金组织推动的政策改革促使惠誉评级在2019年3月升级其主权信用评级，随后是2019年4月的穆迪评级。
The government's IMF-spurred policy reforms have contributed to an upgrade of its sovereign credit rating by Fitch Ratings in March 2019.

主要评级机构标准普尔公司(Standard&Poor)正在将气候风险因素纳入其主权信用分析。
The major rating agency Standard& Poor's is integrating climate risks into its sovereign-credit analysis.

如果这种改善继续与强劲的经济和财政表现相结合，它将支持主权信用状况的积极势头。
Should this improvement continue in conjunction with robust economic and fiscal performance, it would support positive momentum in the sovereign credit profile.

我们已将美国的长期主权信用评级从'AAA'下调至'AA+'，并确认了'A-1+'的短期评级。
We have lowered our long-term sovereign credit rating on the United States of America to'AA+' from'AAA' and affirmed the'A-1+' short-term.