完全 残疾 英语是什么意思 - 英语翻译

total disability
完全残疾
总体残疾
full disability
完全残疾
全额残疾
totally disabled

在 中文 中使用 完全 残疾 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
永久完全残疾:58474人(占支助对象的5.6%)。
Permanent total disability: 58,474(5.6 per cent of cases).
临时完全残疾:1052人(占支助对象的10%)。
Temporary total disability: 1,052(10 per cent of cases).
完全残疾、自然死亡或丧亲保险.
Total disability, natural death or bereavement insurance.
雇员身故、完全残疾或退休;.
Upon the employee's death, total disability or retirement;
在这一制度下,对于工人和体力劳动者,必须明确区分完全残疾与部分残疾。
In this system, for workmen and manual workers,a distinction has to be drawn between total disability and partial disability..
一俟被保险人年满60周岁,养恤金就变成完全残疾养恤金,条件是:被保险人无权领取养老金。
Upon completion of the 60th year of age, the pension becomes a full disability pension, provided that the insured is not entitled to old-age pension.
生存者的养恤金率取决于被保险人领取或将要领取的如下基本老年养恤金或完全残疾养恤金:.
The survivors' pension rate depends on the basic old-age or total disability pension that the insured was receiving or would receive, as follows:.
完全残疾、永久居家或需要正规援助/护理的老兵。
A veteran who is totally disabled, permanently housebound or in need of regular aid or attendance.
根据第4条,提供以下种类养恤金:老年、完全残疾、部分残疾、寡妇和鳏夫、孤儿。
Under section 4 of the Pension Insurance Act the following pensions are provided:old age; full disability; partial disability; widow and widower; orphan.
在战争期间,超过75000名美国工人死于或成为永久性和完全残疾的工业事故。
More than 75,000 American workers died orbecame permanently and totally disabled from industrial accidents during the war.
在战争期间,超过75000名美国工人死于或成为永久性和完全残疾的工业事故。
More than 75,000 Americans died or became permanently and totally disabled in industry during the war.
完全残疾情况中的补偿相当于四年的收入。
In cases of total incapacity the compensation is equal to four years' earnings.
第488/2001号法律还规定将支付给完全残疾者、聋哑人和完全失明者的费用增加到561.89欧元。
Law 488/2001 envisages that the increase to Euro516.89should also be paid to the totally disabled, the deafmute and the totally blind.
它可能导致完全残疾,面部和四肢的极度变形,失明;.
It may result in complete disability, extreme deformation of the face and limbs, and blindness;
完全残疾、永久居家或需要正规援助/护理的老兵。
You are a veteran who is totally disabled, permanently homebound, or in need of regular aid and attendance.
完全残疾、永久居家或需要正规援助/护理的老兵。
Is a veteran who is totally disabled, permanently housebound, or in need of regular aid and attendance; or.
我患有神经疾病,使我的手臂,手,腿和脚完全残疾
I had suffered a nerve disorder which left my arms, hands,legs and feet entirely disabled.
年工人补偿法规定了对死亡、永久性完全残疾和临时残疾应支付补偿的数额。
The Workmen' s Compensation Act 1982 lays down the amount of compensation payable in respect of death,permanent total incapacity and temporary incapacity..
完全残疾:一个在工业事故中受伤或者因为得了职业病导致100%等级伤残的工作者按月领取终身伤残养恤金。
Full disability: A worker who has suffered an industrial accident or contracted an occupational disease causing a disability degree of 100 per cent is granted a monthly disability pension for life.
终身完全残疾:基数的100%;.
(c) Absolute disability: 100 per cent of the base figure;
应向完全残疾的人支付护理补助金。
Nursing allowances shall be paid to persons with total disability.
他们更有可能寻求残疾人待遇,即使他们没有完全残疾
They're more likely to seek being on disability even if they're not fully disabled.
完全残疾者及未亡配偶则受到全面的通货膨胀保护;.
Full inflation protection is preserved for those who are 100 percent disabled, and surviving spouses;
根据医学委员会的决定,女性职工有权获得完全残疾养老金。
A female employee is entitled to a continuing total disability pension, in accordance with the decision of the medical committees.
终身完全残疾:使劳动者不适合从事任何职业或履行任何职责。
(c) Absolute permanent disability: makes the worker unfit for any occupation or function.
虽然他们可能正接受着最大程度的医疗,但是却仍然属于完全残疾
They are receiving maximal medical treatment butmost are still totally disabled.
她继续至少每月接受与这些袭击有关的创伤后应激障碍的咨询,并且也被认为是完全残疾的。
She continues to get counselling at least monthly for PTSD linked to the attacks andis also considered fully disabled….
如果所受伤害在第一明细表中没有具体说明,补偿将为永久性完全残疾情况中应付数额的百分比。
If the injury is not specified in the First Schedule the compensation would be apercentage of the amount payable in the case of permanent total incapacity.
工伤补助126.如果受伤造成永久性的部分残疾,补偿数额为永久性完全残疾情况中应支付的补偿的百分比。
If an injury causes a permanent partial incapacity the amount of compensation is a percentage of the compensation which wouldhave been payable in the case of permanent total incapacity.
如果投保人因职业病、工业事故或普通事故而永久残疾,无论是完全残疾还是部分残疾,他有权享受养恤金。
If as a result of an occupational disease, industrial accident orordinary accident the insured person is permanently disabled, either totally or partially, he is entitled to a pension.
结果: 254, 时间: 0.0224

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语