实现充分 英语是什么意思 - 英语翻译

• achieve full
• achieving full
• to attaining full
• to realize full
• achieving fully

在 中文 中使用 实现充分 的示例及其翻译为 英语

决策者们已经将目光放在实现充分就业和2%通胀目标上面。
Policymakers have their eyes on achieving full employment and 2-percent inflation.

实现充分遵守财务披露方案.
Achieve full compliance with the financial disclosure programme.

特别是70年代以来，实现充分就业。
The country achieved full employment in the 1970s.

实现充分和体面的就业.
Realizing full and dignified employment.

(f)实现充分就业面临的困难.
(f) Difficulties encountered in attaining full employment.

尽可能地实现充分就业。
The current objective is to achieve full employment as possible.

维持良好的种族间关系典范，实现充分的和解与融合。
Maintain the good inter-ethnic relations model to achieve full reconciliation and integration.

在实现充分统筹协调以及更新与东道国政府的安排方面，也有许多工作要做。
There is also much work to be done in achieving full integration and bringing arrangements with host Governments up to date.

实现充分就业和人人有体面工作依然是一项持续的挑战。
Achieving full employment and decent work for all remains a continuing challenge.

(a)采取必要措施，实现并保持高水平的稳定就业，在可行时实现充分就业；.
(a) To take necessary measures to achieve and maintain a high and stable level of employment, as is practical with a view to attaining full employment.

因此，在使人人实现充分和体面的就业方面，促进并保护移民工人权利是一项特别重要的步骤。
The promotion and protection of the rights of migrant workers is thus a particularly important step in achieving full and dignified employment for all.

在其城市项目中，联合国人类住区规划署(人居署)还在建设地方实现充分就业的能力。
Within its urban niche, the United Nations Human Settlements Programme(UN-Habitat) has also worked to build local capacities to realize full employment.

会议强调在争取实现充分运作的民事登记和人口动态统计系统过程中仍然有许多空白。
The Conference stressed that many gaps still remained in achieving fully functional CRVS systems.

实现充分就业的目标,将继续指导宏观和微观经济政策,并特别重视性别带来的差别影响;
The objective of achieving full employment should continue to guide macro- and microeconomic policies, with particular attention to differential impact by gender;

佛陀决定，他不得不离开他的皇室责任和他的家人，以实现充分的启蒙。
The Buddha decided he had to leave his royal responsibilities and his family in order to realize full enlightenment.

在政治辩论中常常有人说，要实现充分民主、有效、透明、以人为本的治理，问责是一剂灵丹妙药。
It is often suggested in political debates that accountability is a magic formula for achieving fully democratic, effective, transparent and citizen-oriented governance.

缔约国应指出在实现充分实施《公约》和任择议定书(如果适用的话)方面所取得的进展和存在的挑战。
The State party should indicate progress and challenges in achieving full respect for the provisions of the Convention and Optional Protocols, as applicable.

实现充分和有效的就业,使所有人包括妇女和年轻人有体面的工作.
Achieve full and productive employment and decent work for all, including women and young.

(e)敦促联合国系统支持各会员国加强其实现充分就业和体面工作的宏观经济政策能力和国家发展战略；.
(e) Urge the United Nations system to support Member States in strengthening their macroeconomic policy capacity and national development strategies for achieving full employment and decent work;

各国政府应推行实现充分就业和体面工作的政策和战略，加强弱势群体融入社会，促进两性平等。
Governments should promote policies and strategies for achieving full employment and decent work that foster the social integration of vulnerable groups and promote gender equality.

目标1B：让包括妇女和年轻人在内的基本实现所有人实现充分的生产性就业和体面工作.
Target 1B: Achieve full and productive employment and decent work for all, including women and young people.

发展、组织和支持私营部门实现充分就业，应成为执政者的主要目标之一。
Developing, organizing and supporting the private sector as a means of achieving full employment must be a primary goal of policymakers.

联合国有义务帮助领土在绝对的政治平等下实现充分自治。
It was an obligation of the United Nations to assist help Territories achieve full self-government with absolute political equality.

最后，报告强调一些实现充分就业和人人有体面工作的建议。段次.
In conclusion, the report highlights a number of recommendations for achieving full employment and decent work for all.

让包括妇女和年轻人在内的所有人实现充分的生产性就业和体面工作；.
Achieve full and productive employment and decent work for all;

实现充分应用"三个一"原则是包括世界银行在内的联合国系统的一个关键优先事项。
Achieving full application of the Three Ones principles is a key priority of the United Nations system, including the World Bank.

(b)建设青年的教育和技能能力，实现充分和生产性就业及体面工作；.
(b) Build the educational and skills capacity of youth and achieve full and productive employment and decent work;

因此，缔约国必须尽快通过旨在实现充分就业的措施。
States parties must therefore adopt, as quickly as possible, measures aiming at achieving full employment.

目标1B：让包括妇女和年轻人在内的基本实现所有人实现充分的生产性就业和体面工作.
Target 1. B: Achieve full and productive employment and decent work for all, including women and young people 1.4 Growth rate of GDP per person employed.

通过非洲发展新伙伴关系(新伙伴关系)和发展政策，实现充分而有效的平等.
Achieving full and effective equality through the New Partnership for Africa' s Development(NEPAD) and development policies.