确保 充分 英语是什么意思 - 英语翻译

• to ensure full
• ensure adequate
• to secure full
• to ensure sufficient
• ensuring adequate
• to ensuring full
• to secure adequate
• securing sufficient

在 中文 中使用 确保 充分 的示例及其翻译为 英语

确保充分落实防止家庭暴力的国家战略；.
(b) Ensure adequate implementation of the national strategy to prevent domestic violence;

D．努力确保充分的资金.
Endeavouring to secure adequate funds.

指定主管国家当局审批武器转让，确保充分的国家协调；.
Designate competent national authorities for arms transfer authorization and ensure adequate national coordination;

确保充分、可预测和连贯的资金.
Securing sufficient, predictable and coherent funding.

指定国家主管机构授权武器转让和确保充分的国家协调；.
Designate competent national authorities to authorize arms transfers and ensure adequate national coordination;

确保充分的执法和法律援助59-6017.
Ensuring adequate legal enforcement and legal aid 59- 60 17.

确保充分利用教育资源.
Ensuring adequate utilization of resources for education.

双核处理器，确保充分利用你的CPU。
X 2 Dual-Core Processor which ensures full use of your CPU.

她呼吁政府确保充分和有效实施该项法律。
She calls on the Government to ensure the full and effective implementation of the legislation.

确保充分掌握与森林有关的数据.
Ensure that adequate forest-related data is available.

生产管理确保充分或最佳地利用现有的生产能力。
Production management ensures full or optimum utilisation of available production capacity.

生产管理确保充分或最佳地利用现有的生产能力。
Production management guarantees full or optimum utilisation of accessible production capacity.

指定负责提交通知的国家主管部门并确保充分的权力和责任.
Designate national authority responsible for providing notifications and ensure sufficient authority and responsibility.

选定负责提交提案的国家主管部门并确保充分的权力和责任.
Select a national authority responsible for proposals and ensure sufficient authority and responsibility.

货币和财政政策要被用于确保充分就业。
By first teaching them that monetary and fiscal policy could be used to ensure fully employment.

废除《印刷出版法》，并采取步骤，确保充分尊重和保护见解和言论自由(爱尔兰)；.
Repeal the Printing Presses and Publication Act and take steps to ensure full respect and protection for freedom of opinion and expression(Ireland);

委员会认为，执行《公约》是确保充分尊重和享受妇女权利的最有效的保障。
The Committee considers that the implementation of the Convention is the most effective safeguard to ensure full respect for and enjoyment of women' s rights.

确保充分的资源，以调查凌辱案件、起诉此类罪行，并处以适当的惩罚；.
(b) Ensure adequate resources in order to investigate cases of abuse, prosecute such crimes, and impose adequate sentences;

在该决议草案中，国际社会紧急呼吁缅甸政府确保充分尊重其人民的人权。
In the draft resolution, the international community urgently appealed to the Government of Myanmar to ensure full respect for the human rights of its people.

这样一个办法将扩大捐助者的数目，确保充分的筹资，提高审议机制自愿筹资的可预测性。
Such a mechanism would broaden the donor base, ensure adequate funding and enhance the predictability of the voluntary financing of the review mechanism.

(d)采取步骤使省政府和地方政府确保充分承认和实施和平协定及其关于性别方面的规定；.
(d) Steps to engage provincial and local government to secure full recognition and implementation of the peace agreement and its gender dimensions;

并确保充分、可预测和协调良好的发展筹资，包括国家预算、官方发展援助、慈善事业、债务减免和新型融资工具。
And to ensure sufficient, predictable, and well-coordinated financing for development, including national budgets, ODA, philanthropy, debt relief and new financing instruments.

黑山将继续逐步建立监察专员的能力，以确保充分实施提供保护防治歧视和酷刑方面的管制框架。
Montenegro will continue to build capacity of the Ombudsman in order to secure full implementation of regulatory framework in the field of protection against discrimination and prevention of torture.

改进并确保充分获得卫生保健和儿童教育(波兰)；.
Improve and ensure adequate access to health care and education for children(Poland);

此外，我们吁请环境规划署和人居署遵守总部规则，确保充分利用内罗毕的行政和会议设施。
In addition, we call on UNEP and UN-Habitat to adhere to the headquarters rule to ensure full utilization of the administrative and conference facilities at Nairobi.

大会在其第15/195号决议中确认了这一点,该决议吁请秘书长为加强人居中心而确保充分的供资。
That had been recognized by the General Assembly in resolution 55/195, which called upon the Secretary-General to secure adequate funding for the strengthening of the Centre.

上述最新办法有助于确保充分的风险管理，同时提高业务效率，强化国际竞争。
The updated methodology described above serves to ensure sufficient risk management while at the same time providing operational efficiency and enhancing international competition.

确保充分资助和实施《防止遗弃、机构化和社区照料儿童的全国战略》；.
(b) Ensure adequate funding and implementation of the National Strategy for Preventing Abandonment, Deinstitutionalization and Community Care of Children;

支持各政府部门、市政区议会和省议会关于在它们的活动领域内确保充分尊重人权的工作；.
Support government agencies, municipalities and county councils in their work to secure full respect for human rights in their areas of activity;